アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indemaniazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDEMANIAZIONEの発音

in · de · ma · nia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEMANIAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDEMANIAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«indemaniazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Stateプロパティ

Demanio

Demanioは、一般的な意味では、状態に属するすべての譲り渡し不可能な商品のセットです。 Il demanio è, in senso generico, l'insieme di tutti i beni inalienabili che appartengono a uno Stato.

イタリア語辞典でのindemaniazioneの定義

辞書内の失効の定義は禁忌である。

La definizione di indemaniazione nel dizionario è indemaniamento.

イタリア語辞典で«indemaniazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDEMANIAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INDEMANIAZIONEのように始まるイタリア語の単語

indelebilmente
indeliberatamente
indeliberato
indeliberazione
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento
indemaniare
indemoniare
indemoniato
indenne
indennità
indennita di presenza
indennizzabile
indennizzare
indennizzo
indentare
indentatura

INDEMANIAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるindemaniazioneの類義語と反意語

同義語

«indemaniazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEMANIAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indemaniazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindemaniazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indemaniazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

indemaniazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indemaniazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indemaniazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

indemaniazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

indemaniazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

indemaniazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indemaniazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

indemaniazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indemaniazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

indemaniazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

indemaniazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

indemaniazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

indemaniazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indemaniazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

indemaniazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

indemaniazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indemaniazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indemaniazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

indemaniazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indemaniazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

indemaniazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indemaniazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

indemaniazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

indemaniazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

indemaniazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

indemaniazione
5百万人のスピーカー

indemaniazioneの使用傾向

傾向

用語«INDEMANIAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«indemaniazione»の使用頻度を示しています。
indemaniazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indemaniazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDEMANIAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indemaniazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indemaniazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indemaniazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INDEMANIAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindemaniazioneの使いかたを見つけましょう。indemaniazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un ministero per il culto: Giovanni Bovara e la riforma ...
... della Chiesa anche se la specifica destinazione a scopi di culto della fondazione li poneva a pieno titolo sotto la competenza e la tutela del Ministero per il culto e per questo si erano salvati da ogni provvedimento di indemaniazione. Ma per ...
Ivana Pederzani, 2002
2
La legislazione coloniale italiana nel suo sviluppo storico ...
6); e chiunque (individuo, ente, collettività gentilizia o territoriale) abbia interessi contrari alla indemaniazione, può direttamente o — se trattasi di collettività — pel tramite dei legittimi rappresentanti consuetudinari presentare le proprie istanze ...
Gennaro Mondaini, 1941
3
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Se non che il legislatore stesso per un giusto omaggio al diritto di proprietà. consacrato dallo statuto fondamentale del regno faceva eccezione al generale principio della indemaniazione laddove la natura delfente soppresso o le tavole di ...
‎1882
4
La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...
... mette innanzi una distinzione, che, a tenerlo dietro, menerebbe a questa conseguenza, che ai due benefizj manchi la prebenda per gli effetti della indemaniazione domandata e rifiutata dal giudicato, ma non manchi similmente per gli effetti ...
Italy. Corte suprema di cassazione, Cesare Baudana-Vaccolini, 1897
5
Atti parlamentari dello Senato
che lo Stato per quella stessa legge assunse provvisoriamente ma solo a titolo di anticipazione, della quale avrebbe dovuto reintegrarsi mediante 'l' indemaniazione e il concentramento dei beni delle confraternite ordinato da quella stessa ...
Italy. Parlamento, 1897
6
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Ciò posto, dovendosi precisare, per qualsivoglia effetto, l'obbiettivazione concreta della indemaniazione ope legis, operatasi rispetto alle coltivazioni zolfifere di cui è caso, si .sarebbe dovuto accertare e distinguere nel modo di èssere ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1938
7
Atti del Parlamento italiano
La indemaniazione e la trasformazione delle Opere pie sono cose molto differenti. Com'ebbi già ad osservare, la indemaniazione o è la successione dello Stato ad enti morali che hanno cessato di esistere giuridicamente, o è la confisca .
‎1896
8
Rivista di diritto pubblico: La Giustizia amministrativa
Questi, a sua volta, confermando tal sua qualità, pretendeva l'intero canone, nonostante la indemaniazione delle miniere. Ponevasi, per tal guisa, linearmente il quesito: se la indemaniazione della miniera assorba ogni entità economica e ...
‎1938
9
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
... nel primo caso, la massa doveva seguire la sorte delle prebende e così rimanere soppressa con esse e devoluta al demanio, mentre nel secondo caso essa doveva essere esente da indemaniazione come cespite proprio del capitolo .
‎1918
10
Giurisprudenza italiana
Sono quindi esenti dalla indemaniazione i soli beni delle confraterie e congreghe di beneficenza (2). L'arcicon fraternità della dottrina cristiana di Roma , assumendo di non essere colpita dalla legge 20 luglio 1890 perchè ente non di culto nè ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1898

用語«INDEMANIAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindemaniazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La croce dipinta di San Pietro in Pettine, tornerà nella sua chiesetta …
In seguito all'indemaniazione dei beni ecclesiastici entrò a far parte circa il 1870 della collezione museale del Comune di Trevi. Oggi, dopo un ... «tuttoggi.info, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Indemaniazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indemaniazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z