アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indifferentismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDIFFERENTISMOの発音

in · dif · fe · ren · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIFFERENTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDIFFERENTISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«indifferentismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
indifferentismo

冷淡

Indifferentismo

Indifferentismは、カトリック教会が余分な教義であるEcclesiam nothing salusとは対照的に、神が同様にすべての宗教を好んでいると主張する哲学的または宗教的理論を指定し、非難する言葉です。 ハインデンでは、神が意図の真実だけを見て、誰もが主指導者として彼を奉仕できると主張するジャン=ジャックルソーは、彼らが磨かれたり、他の人に変えられた宗教にあります。 この教義は、神の存在の真実を超えて、宗教的な確信を得ることができないという事実に基づいて今日広く受け入れられています。 神は私たちに不安を残してしまったので、私たちが彼に提供する礼拝の形を好きになるでしょう。 Indifferentismo è il termine con il quale la Chiesa cattolica designa e condanna quelle teorie filosofiche o religiose che affermano che a Dio è ugualmente gradita ogni religione, in opposizione al dogma Extra Ecclesiam nulla salus. Come esponente principale viene indicato Jean-Jacques Rousseau, che afferma, nell'Émile, che Dio guarda solo alla sincerità delle intenzioni e che tutti possono servirlo rimanendo nella religione in cui sono stati educati o cambiandola a piacimento con qualsiasi altra. Questa dottrina è ampiamente accolta oggi sulla base del fatto che, al di là della verità dell'esistenza di Dio, non possiamo giungere ad alcuna certezza religiosa; e che, poiché Dio ci ha lasciati nell'incertezza, gradirà qualunque forma di culto gli offriremo.

イタリア語辞典でのindifferentismoの定義

辞書における無差別の定義は、あらゆる位置の体系的な拒否であるクアンンキズムです。 無差別主義はまた不確定主義です。

La definizione di indifferentismo nel dizionario è qualunquismo, rifiuto sistematico di qualunque presa di posizione. Indifferentismo è anche indeterminismo.

イタリア語辞典で«indifferentismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIFFERENTISMOと韻を踏むイタリア語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

INDIFFERENTISMOのように始まるイタリア語の単語

indicizzazione
indico
indietreggiamento
indietreggiare
indietro
indietro avv
indifendibile
indifeso
indifferente
indifferentemente
indifferenza
indifferenziabile
indifferenziato
indifferenziazione
indifferibile
indifferibilmente
indigenato
indigeni
indigeno
indigente

INDIFFERENTISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるindifferentismoの類義語と反意語

同義語

«indifferentismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIFFERENTISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indifferentismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindifferentismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indifferentismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

漠不关心
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indiferencia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indifference
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उदासीनता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا مبالاة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

равнодушие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indiferença
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অযত্ন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indifférence
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sikap acuh tak acuh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gleichgültigkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

冷淡
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무관심
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indifference
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự thờ ơ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலட்சியம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indifferentism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kayıtsızlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

indifferentismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obojętność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

байдужість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indiferență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαφορία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverskilligheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

likgiltighet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

likegyldighet
5百万人のスピーカー

indifferentismoの使用傾向

傾向

用語«INDIFFERENTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«indifferentismo»の使用頻度を示しています。
indifferentismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indifferentismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIFFERENTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indifferentismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indifferentismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indifferentismoに関するニュースでの使用例

例え

«INDIFFERENTISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindifferentismoの使いかたを見つけましょう。indifferentismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice ...
CONFU'I'AZIONE DELL' INDIFFERENTISMO RELIGIOSO. 641. Contro i doveri di religione sta l' indill'erentismo religioso: sua natura - 648. Sua divisione: indifferentismo assoluto - 649. Questo errore è un conseguente del razionalismo  ...
‎1869
2
L'ateismo e la sua storia in Occidente
Per Lutero, indifferentismo era già empietà, ateismo; (parimenti, durante la nostra recente, orrenda guerra Mondiale, si giudicava malvagio chiunque ritenesse ugualmente doloroso qualsiasi esito del conflitto). All'epoca della Riforma – e per  ...
Fritz Mauthner, 2012
3
Ricoglitore italiano e straniero
Siffatto disordine sta in un doppio indifferentismo , cioè indifferentismo per ogni religione, e indifferentismo a molte verità importanti della religione: il quale secondo indifferentismo è proprio a molti , i quali altamente si adonterebbero se  ...
‎1837
4
I principi e gli effetti del sistema governativo delle Due ...
L indifferentismo : — ecco la prima arme che adoperavano — L' indifferentismo religioso — L' indifferentismo politico , — X indifferentismo e- conomico ; — erano gli elementi del primo grado de' loro tentativi. V indifferentismo nella condizione ...
Benedetto Cantalupo, 1850
5
I tre periodi degli ultimi oscillamenti sociali del reame ...
E indifferentismo : — ecco la prima arme che adoperavano L' indifferentismo, religioso — L'indifferentismo politico , — l'indifferentismo e- conomico ; — . erano gli elementi del primo grado de' loro tentativi. !..1t *1:'jup -rupnc? ib ohna o.s'-ni L  ...
Benedetto Cantalupo, 1850
6
Corso elementare di filosofia del diritto: 1
Sicché I' indifferenza verso i dritti di Dio porta seco l'indifferenza verso i dritti dell' uomo; e però chi é tenero de' propri'dritti, deve assolutamente abborrire l' indifferentismo religioso. 654. L' indifferentismo mitigato é la 9.“ specie di questo  ...
‎1860
7
Corso elementare di Filosofia del dritto: 1:.
CONFU'I'AZIONE DELL' INDIFFERENTISMO RELIGIOSO. 617. Contro i doveri di religione sta I' indill'erentismo religioso: sua natura _ 668. Sua divisione: indili' erentismo assoluto - 649. Questo er; rare è un conseguente del razionalismo ...
‎1869
8
Saggio d'un corso di filosofia
Questo sistema dell'indifferentismo è antichissimo, e si distingue iu puro ed assoluto od o m tunio do siccome il dicevano gli scolastici , ovvero in misto o condizionato, chiaro ed evidente, oppure vago ed oscuro. Gli scolastici ed il dott.
Baldassare Poli, 1832
9
Rinnovare Tutte Le Cose
Michael Amaladoss. La testimonianza comune e l'indifferentismo Questo discorso ci conduce ad un secondo punto di riflessione: in qualsiasi programma di testimonianza comune, può sempre presentarsi il problema dell'indifferentismo .
Michael Amaladoss, 1993
10
Crisi di senso e pensiero metafisico
Questo indifferentismo, nato prima di tutto come una posizione critica di fronte al cristianesimo — condannato esplicitamente dalla Chiesa (cfr. DS, 2915-2918) — è sorto dall'unione tra il relativismo e l'antisoprannaturali- smo caratteristici ...
Gabriel Chalmeta, 1993

用語«INDIFFERENTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindifferentismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DdL, teoria gender: l'ultimo appello per ritirare la norma, prima del sì …
A fronte dell'evidente pericolo di indottrinamento ideologico portatore del pensiero unico dell'indifferentismo sessuale, rivolgiamo agli ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»
2
DdL e teoria gender, le rassicurazioni del Ministro non convincono …
“Il ministro dell'Istruzione Stefania Giannini – continua Pittoni - rassicura, ma il rischio della promozione dell'”indifferentismo sessuale” nelle ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»
3
E ora chi promuove l'ideologia gender dice che "non esiste"
D. – Che equivale a promuovere quell'indifferentismo sessuale contro cui si è scesi in piazza sabato scorso? R. – Certo. Arrivare a “identità di ... «Radio Vaticana, 6月 15»
4
Che cos'è il relativismo morale
... morale)» o, diversamente, che è giusto rimanere indifferenti verso i comportamenti degli altri (indifferentismo e nichilismo morale). Ma l'uomo ... «Panorama, 6月 15»
5
«Bloccare la follia gender nelle scuole»
... dell'utilizzo di teorie prive di qualsivoglia «fondamento scientifico volte ad affermare un assurdo quanto pericoloso indifferentismo sessuale». «DiariodelWeb.it, 6月 15»
6
"Sì" alla famiglia tradizionale, cristiani in festa a Roma
Pluralismo non significa indifferentismo e società aperta non significa che tutto va bene». La presenza in piazza dell'Aei e di centinaia di ... «Evangelici.net, 6月 15»
7
«Un maleficio sul Pd Avellino, serve un rilancio»
Non si può immaginare di battere l'indifferentismo alla politica mettendo davanti la contrapposizione personale semmai contrapponendo le ... «Ottopagine, 6月 15»
8
Perché diremo No alla teoria del gender. Parla Gandolfini (che parla …
E in centinaia di conferenze sul territorio nazionale abbiamo constatato che da nord a sud il comune sentire non è quello dell'indifferentismo ... «Formiche.net, 6月 15»
9
Vogliamo dire la bellezza della famiglia
... questi temi e perché il comune sentire della popolazione italiana non è quello dell'ideologia gender e dell'indifferentismo sessuale, «frutto di ... «Avvenire.it, 6月 15»
10
La famiglia scende in piazza. Ecco perché: lettera aperta ad “Avvenire”
Il comune sentire non è quello dell'indifferentismo sessuale», spiega Gandolfini. Il laicissimo Corriere della Sera, invece, ospita una lettera al ... «Il Secolo d'Italia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indifferentismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indifferentismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z