アプリをダウンロードする
educalingo
indifferenziabile

"indifferenziabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINDIFFERENZIABILEの発音

in · dif · fe · ren · zia · bi · le


INDIFFERENZIABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDIFFERENZIABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのindifferenziabileの定義

辞書の未分化の定義は区別されず、区別できません。


INDIFFERENZIABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INDIFFERENZIABILEのように始まるイタリア語の単語

indietreggiamento · indietreggiare · indietro · indietro avv · indifendibile · indifeso · indifferente · indifferentemente · indifferentismo · indifferenza · indifferenziato · indifferenziazione · indifferibile · indifferibilmente · indigenato · indigeni · indigeno · indigente · indigenza · indigere

INDIFFERENZIABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるindifferenziabileの類義語と反意語

同義語

«indifferenziabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDIFFERENZIABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indifferenziabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindifferenziabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indifferenziabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不可微分
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indiferenciable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

undifferentiable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

undifferentiable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

undifferentiable
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

undifferentiable
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indiferenciável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

undifferentiable
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

différentiables
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

undifferentiable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

differenzierbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

微分不可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

undifferentiable
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

undifferentiable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

undifferentiable
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

undifferentiable
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

undifferentiable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

undifferentiable
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

indifferenziabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

undifferentiable
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

undifferentiable
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

undifferentiable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

undifferentiable
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

undifferentiable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

deriverbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uderiverbare
5百万人のスピーカー

indifferenziabileの使用傾向

傾向

用語«INDIFFERENZIABILE»の使用傾向

indifferenziabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indifferenziabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、indifferenziabileに関するニュースでの使用例

例え

«INDIFFERENZIABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindifferenziabileの使いかたを見つけましょう。indifferenziabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi sulle fonti del diritto
... davanti a chi voglia dare corso all'opera di revisione e adeguamento degli statuti speciali: quello di individuare il diritto costituzionale comune delle autonomie regionali e, nell'ambito di questo, il “diritto indifferenziabile”; conseguentemente, ...
2
Filosofia e idealismo
cioè la «possibilità». Nel capitolo ottavo della prima parte l'essere di Parmenide, che infatti è natura, è «non l'essere che, sdoppiatosi, si unifica perché il suo sdoppiamento sia atto dell'unità originaria», ma è bensì «l'essere indifferenziabile, ...
Gennaro Sasso, 1995
3
La Civiltà cattolica
cilità di moltiplicazione e di offerta a un pubblico indifferenziato ed indifferenziabile (24), sono oltremodo idonei a porre in pericolo la pudicizia sessuale della maggior parte dei consociati, che non è fatta di artisti 0 studiosi ( diqui l'opportuna ...
‎1971
4
Arbitrato. Profili di diritti sostanziale e di diritto ...
... che mentre il rinvio con il quale le parti si appropriano di un testo è sempre fisso e determina il cristallizzarsi del testo esterno in quello della clausola del negozio (sicché da questo punto di vista esso è indifferenziabile dal rinvio a qualsiasi ...
Guido Alpa, Vincenzo Vigoriti, 2013
5
Asfissie meccaniche violente
Ricordiamo peraltro come la cianosi sia meglio evidenziabile nel cadavere in posizione supina, poiché nella posizione prona risulta pressoché indifferenziabile rispetto alle ipostasi che tuttavia, in corrispondenza del volto, non sono quasi mai ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006
6
La Percezione Della Causalita
Perciò se l'osservatore dice di aver visto un rapporto di causalità fra la caduta e l' atto di togliere il sostegno, questo rapporto non potrebbe essere genuinamente causale, anche se fenomenicamente indifferenziabile da quello che si ha nel ...
7
La colpa penale
... tale affermazione teorica si scontra, come visto, con la realtà del sapere criminologico: in particolare, con la sfuggente caratterizzazione dell'autore colposo, in quanto ritenuto (sempre) troppo “normale” e, perciò, (sempre) “ indifferenziabile”.
Donato Castronuovo, 2009
8
Propedeutica alla simbolica politica
... stabilità circoscrittiva, è operativo e particolarizzante (individua le diverse particolarità): verso l'esterno il quadrato predispone ad atteggiamenti differenziati , giacché al di là dei suoi confini non vi è più un tutt'uno indistinto e indifferenziabile, ...
Chiodi, Giulio Maria Chiodi, 2010
9
Dio-Trinità tra filosofi e teologi
... nell'eternoinizio immemorabile e indistinguibile, purissimo e imprepensabile,in un'identità iniziale indifferenziabile, eternamente abissale eindubitabile. Il Lógos, anche,era eternamentepresso il Dio, nel seno del Padre, nella sua prossimità, ...
Piero Coda, Massimo Donà, 2013
10
Nord-sud: comprensione ed incomprensione
Questo, tuttavia, non significa che il moderno diritto internazionale dei diritti umani supinamente accolga una filosofia egualitaria, ma che tende semplicemente a porre in rilievo l'indifferenziabile valore della dignità umana, pur considerando ...
Franco Demarchi, 1987

用語«INDIFFERENZIABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindifferenziabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borgomanero, nuove regole per la raccolta rifiuti del mercato
Mentre su ogni piazzola dovrà essere lasciato esclusivamente un "sacco nero" contenente il materiale indifferenziabile. Per il settore non ... «Novara Today, 5月 15»
2
L'ambizione al circolo virtuoso
... l'eventuale conferimento, magari, come succedeva in quel di Vedelago, trasformando anche l'indifferenziabile in un materiale per l'edilizia, ... «RovigoOggi.it, 4月 15»
3
#Liguria2015: il problema rifiuti in provincia di Imperia, sopralluogo …
... 50% di materiale riciclabile con uno scarto variabile dal 5 al 15% che andrebbe nella discarica di servizio in quanto indifferenziabile". «SanremoNews.it, 3月 15»
4
Rifiuti: i terribili 7, ecco come smaltirli
... specifica e vanno buttate nella frazione non riciclabile – cosiddetto rifiuto secco indifferenziabile – con la raccolta differenziata domestica. 3. «Tiscali, 2月 15»
5
Il Tar accoglie il ricorso della Sao, il terzo calanco si può fare
E pensare che con la raccolta dei rifiuti porta a porta solo la frazione indifferenziabile (teoricamente inodore) dovrebbe finire in discarica. Cos'è ... «OrvietoNews.it, 1月 15»
6
«Discarica chiusa, i rifiuti a casa», emergenza a Piazza Armerina
... con il sistema del porta a porta, ma una parte consistente dei rifiuti, la cosiddetta frazione indifferenziabile, finisce pur sempre in discarica. «Giornale di Sicilia, 12月 14»
7
Perché il costo del petrolio continua a scendere
... indichiamo un bene fungibile che viene offerto sui mercati finanziari senza differenze qualitative, ovvero un bene indifferenziabile. «dailySTORM, 11月 14»
8
Imballaggi nel consumo quotidiano, cosa c'è da sapere
La plastica del pane, spesso, risulta indifferenziabile per via delle etichette in carta utilizzate per descrivere il prodotto e per la differente ... «Impronta Unika, 10月 14»
9
Maiori, dal 1° giugno raccolta differenziata quotidiana pannoloni per …
Oltre che nei giorni di conferimento della frazione "indifferenziabile", sarà possibile conferire i pannoloni anche nelle altre giornate utilizzando ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 5月 14»
10
Volkswagen Scirocco, storia: la coupé tedesca festeggia 40 anni …
Nel 1986, dopo solo due anni la GTX fa spazio alla GTI 16v, quasi indifferenziabile nella carrozzeria, ma dotata di motore con testata a 16 ... «Alla Guida, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Indifferenziabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indifferenziabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA