アプリをダウンロードする
educalingo
ineffettuabile

"ineffettuabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINEFFETTUABILEの発音

i · nef · fet · tua · bi · le


INEFFETTUABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINEFFETTUABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのineffettuabileの定義

辞書の中に存在しないことの定義は、それが実行できないということです:素晴らしい提案ですが、私は、


INEFFETTUABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INEFFETTUABILEのように始まるイタリア語の単語

inedificabilità · ineditante · inedito · ineducabile · ineducatamente · ineducato · ineducazione · ineffabile · ineffabilità · ineffabilmente · ineffettuabilità · ineffettuato · ineffettuazione · inefficace · inefficacemente · inefficacia · inefficente · inefficiente · inefficienza · ineguagliabile

INEFFETTUABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるineffettuabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INEFFETTUABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ineffettuabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pio

イタリア語で«INEFFETTUABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«ineffettuabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ineffettuabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INEFFETTUABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ineffettuabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのineffettuabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ineffettuabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不可行
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inviable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

infeasible
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अव्यवहार्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غير ممكنة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

невыполнимый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infeasible
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

infeasible
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

infaisable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

infeasible
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

undurchführbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

実行不可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

불가능
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infeasible
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không khả thi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமல்ல
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अव्यवहार्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

olurlu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ineffettuabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niewykonalne
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нездійсненний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irealizabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακατόρθωτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

infeasible
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omöjligt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infeasible
5百万人のスピーカー

ineffettuabileの使用傾向

傾向

用語«INEFFETTUABILE»の使用傾向

ineffettuabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ineffettuabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ineffettuabileに関するニュースでの使用例

例え

«INEFFETTUABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からineffettuabileの使いかたを見つけましょう。ineffettuabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giambattista Peyretti da Castagnole di Piemonte dottore in ...
L'ineffettuabile è ciò che trova in se stesso senza la sua effettuazione tutta la quantità di essere che sarebbe in sia più la sua effettuazione , ossia ciò che dalla sua effettuazione non riceverebbe incremento di comprensione nè qualitativa nè  ...
‎1851
2
Grammatica del greco del Nouvo Testamento ...
Anche con i verbi fiovkofiai e &éka voglio, ev^ofttw desidero, indica tanto l'atto effettuabile quanto l' ineffettuabile. èfiovkófivv xaì avzòg zov àv&ocónov àxovóai A 2522 vorrei anch'io sentire quest'uomo. (- Agrippa ha chiesto una cosa che ...
Abele Boatti, 1910
3
Garzanti italiano
l'essere ineffettuabile, ineffettuato [i-nef-tet-tu-à-io] agg. (non com. ) non effettuato J Comp. di in-2 e il part. pass, di effettuare. ineffettuazione [i-nef-fet-tua-zió-nc] s.f (non com. ) mancata effettuazione di qualcosa 1 Comp. di in-- ed effettuazione.
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Paolina: Misteri del Coperto dei Figni
Questo progetto mi atterrì e lo giu_ dicai tosto ineffettuabile . . . . fuggire il mio villaggio, abbandonare mio padre, « macchiare così la mia fama, rendere Q palese una passione che mi avrebbe frutRA ARARRQAR fiA tato- il ridicolo e il ...
Iginio Ugo Tarchetti, 2003
5
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo Gioberti
In politica il bene opportuno e applicabile si dee tener per il meglio; e il meglio ineffettuabile ed intempestivo si vuole aver per il peggio, e posporre anche al semplice bene. Ora il supporre che l' Italia, divisa com' è da tantisecoli, possa ...
‎1843
6
La Civiltà cattolica
... quasi ineffettuabile. Ma non è ^questo il solo delitto che la stampa ortodossa rinfaccia al cattolicismo dei polacchi; COSTEHrORASEA 253.
‎1874
7
I Pimlico Boys Non Perdonano
Francamente - riprese il Sovrintendente - è ineffettuabile quel piano. - Si può tentare lo stesso - insistette Trudy. - Chi lo sa? Magari ha successo. - No, è troppo assurdo - affermò il Sovrintendente. - Ma proprio perché è assurdo, come dice lei ...
Paul Dorval, 2011
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... ch'erano i più interessati seco è conseruarlo tranquillo eranoñ gli autori di metterlo in tempesta coll' inobbedienza a' suoicomandamenti rendessero ineffettuabile il suo desiderio, Che presterebbesempre la Regina la gratitudine per llei do.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
9
Il Mercurio: overo historia de' correnti tempi
Che fe non haueua fonito l'efFetto la marchiata dell' Eflercito ver- fo il Bolognefe , folTe ftato perche de' viueri , & Vetture non vi érala neceflàtia prouifione , & fi foiTè doppo conclufo } rcietto anche il partito délia Confulta corne ineffettuabile ...
Vittorio Siri, 1652
10
Comunicazione d'impresa, book-tax conformity e tax avoidance
130) afferma che a noi «non interessa [o meglio, non deve interessare, n.d.a.] la determinazione dell'utile “di competenza” di ogni singolo esercizio, determinazione peraltro ineffettuabile, ma interessa una determinazione di utile che, anche ...
Mattei, 2014

用語«INEFFETTUABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からineffettuabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espress Edizioni omaggia Alessandro Antonelli con un graphic novel
... cervello ogni concetto piglia una grandiosità che si spinge fino ai limiti dell'ineffettuabile; avrebbe dovuto vivere al tempo dei Medici, sotto un ... «Comicsblog, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ineffettuabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ineffettuabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA