アプリをダウンロードする
educalingo
infibulo

"infibulo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINFIBULOの発音

in · fi · bu · lo


INFIBULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFIBULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのinfibuloの定義

辞書のinfibuloの定義は、骨折の場合に長い骨の髄腔に配置される骨の副子または特殊な鋼の釘である。


INFIBULOと韻を踏むイタリア語の単語

bibulo · bulo · ebulo · globulo · lobulo · nottambulo · pabulo · sonnambulo · tubulo · venabulo

INFIBULOのように始まるイタリア語の単語

infiammatorio · infiammazione · infiare · infiascamento · infiascare · infiascatrice · infiascatura · infibulamento · infibulare · infibulazione · inficiare · inficiato · infidele · infido · infierire · infierire su · infievolimento · infievolire · infigardo · infiggere

INFIBULOのように終わるイタリア語の単語

accumulo · apulo · capitulo · cubiculo · cuculo · culo · cumulo · famulo · granulo · incredulo · modulo · mulo · nodulo · ovulo · populo · ridiculo · seculo · siculo · vaffanculo · versiculo

イタリア語の同義語辞典にあるinfibuloの類義語と反意語

同義語

«infibulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFIBULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infibuloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfibuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«infibulo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

infibulo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

infibulo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

infibulo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

infibulo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

infibulo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

infibulo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infibulo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

infibulo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

infibulo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

infibulo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

infibulo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

infibulo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

infibulo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infibulo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

infibulo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

infibulo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

infibulo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

infibulo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

infibulo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

infibulo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

infibulo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

infibulo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

infibulo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

infibulo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infibulo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infibulo
5百万人のスピーカー

infibuloの使用傾向

傾向

用語«INFIBULO»の使用傾向

infibuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infibulo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、infibuloに関するニュースでの使用例

例え

«INFIBULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfibuloの使いかたを見つけましょう。infibuloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Nuova veterinaria
Una delle due lamine risultanti dalla sezione portava una vite che facendo pressione su.'la lamina opposta ne provocava l'allontanamento aumentando il volume d'ingombro di una parte dell'infibulo che in tal guisa, una volta messo in sito, ...
‎1954
2
Riabilitazione post-chirurgica nel paziente ortopedico
Anca e bacino L'accesso chirurgico, a seconda dell'infibulo che viene utilizzato, è 2 cm sopra il grande trocantere e può essere mini-invasivo con una incisione di non più di 3 cm. Il chiodo viene introdotto dal grande trocantere, spesso ...
S. Ferrari, P. Pillastrini, C. Vanti, 2011
3
Atti della Società Italiana delle Scienze Veterinarie
... impiantare l'infibulo nel cavo midollare della diafisi prossimale del femore) ha mostrato evidenti vantaggi nel decorso p.o., rappresentati soprattutto dalla conservata integrità dei mezzi contentivi dell'anca nei suoi settori superiore e laterale.
Società italiana delle scienze veterinarie, 1975
4
Nuova veterinaria
Una delle due lamine risultanti dalla sezione portava una vite che facendo pressione sulla lamina opposta ne provocava l'allontanamento aumentando il volume d'ingombro di una parte dell'infìbulo che in tal guisa, una volta messo in sito, ...
‎1954
5
Riforma med
Il midollo osseo non viene disturbato dal filo di Kirschner quando questo è usato come infibulo endo- midollare (Pais). E' noto come una delle obiezioni che si muovono all'inchiodamento midollare secondo Kuntscher è rappresentato dalle ...
‎1958
6
Annali della Facoltà di Medicina Veterinaria
Frattura trasversale del terzo inferiore del radio e dell'ulna sin. con dislocazione ad latus e ad longitudinem (fig. 47). Dopo riduzione cruenta ed osteosintesi del radio mediante infibulo endomidollare con filo di Kirs- chner del diametro di mm.
Università di Messina. Facoltà di Medicina Veterinaria, 1970
7
Técnica operativa veterinaria
Quindi il chiodo conduttore e di poi l'infibulo, vengono senza difficoltà applicati dalla piccola breccia della fossa trocanterica (figure 19, 20). d) Infibulazione della tibia. Con l'articolazione del ginocchio in massima flessione, la terminazione ...
Ewald Berge, Giuseppe Borrelli, 1957
8
Atti della Accademia Medica Lombarda
Kiintscher prevedeva l'applicazione della protesi metallica senza aprire il focolaio di frattura, eseguendo la riduzione con manovre esterne e introducendo l'infibulo nel canale midollare partendo dalla regione tro- canterica. In sede di ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1967
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
1811] s. f. • Operazione dell'infiascare. infibu laménto [da infibulo * 1947] s. m. • ( chir. ) Tecnica chirurgica di riduzione di una frattura della diafisi di un osso lungo, mediante l'introduzione di un infibulo nel canale midollare dell'osso fratturato.
Lo Zingarelli, 2010
10
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Fibulo,as.,86 infibulo,as.86 affibulo,as.Vedi affibbiare. Infidele. lnfidelis , 86 hoc infidele,qui fidem non ha— bet. Cçsar.7. BeU.Galli.Qui autem eranr per se in fideles,manus cogere,atque` aperte' bellum parare cçperunt. _ . Infidelta`.val fede  ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552

用語«INFIBULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfibuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italia, Montolivo operato lunedì: recupero in 3-4 mesi
Si tratta di un'operazione di infibulo endo midollare. Il tempo di guarigione stimato per l'osso tibiale è di 90-120 giorni, ma non sarà in campo ... «Sport Mediaset, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Infibulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/infibulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA