アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infrigidimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINFRIGIDIMENTOの発音

in · fri · gi · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRIGIDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFRIGIDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«infrigidimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinfrigidimentoの定義

辞書の摩擦の定義は、寒さや寒さのアクションと結果です。

La definizione di infrigidimento nel dizionario è azione e risultato dell'infrigidire o dell'infrigidirsi.


イタリア語辞典で«infrigidimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFRIGIDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INFRIGIDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

infreddolimento
infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidire
infrittellare
infrociare
infrociarsi
infrollimento
infrollire
infrondare
infrondire
infronzolare
infruscare

INFRIGIDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるinfrigidimentoの類義語と反意語

同義語

«infrigidimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFRIGIDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infrigidimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfrigidimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«infrigidimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

infrigidimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

infrigidimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

infrigidimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

infrigidimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

infrigidimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

infrigidimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infrigidimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

infrigidimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

infrigidimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

infrigidimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

infrigidimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

infrigidimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

infrigidimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infrigidimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

infrigidimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

infrigidimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

infrigidimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

infrigidimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

infrigidimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

infrigidimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

infrigidimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

infrigidimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

infrigidimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

infrigidimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infrigidimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infrigidimento
5百万人のスピーカー

infrigidimentoの使用傾向

傾向

用語«INFRIGIDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«infrigidimento»の使用頻度を示しています。
infrigidimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infrigidimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFRIGIDIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infrigidimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infrigidimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、infrigidimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INFRIGIDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfrigidimentoの使いかたを見つけましょう。infrigidimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Considerare l'impaludamento, ed infrigidimento dei terreni, lo sliorimento di, alcuni altri, cc. INFRIGIDIRE. Divenir freddo . Lat. fri citare. Gr. a'aroi.u'po8u . Cr. La sua umiditade fa in rigidire tutte le cose , e tienle temperate . Viv. dire. Ara. 15.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... avrebbe migliorato ad un tempo lo impasto nelle estreme zone, la sabbiosa e la argillosa, e le condizioni di scolo per tutto, tranne i terreni a sinistra ,' i cui fossati avrebbero dovuto traversare questo 'ridosso sabbioso: lo infrigidimento di essi ...
‎1856
3
Memorie idraulico-storiche sopra la Val di Chiana compilate ...
(6]) ove in una repartizione di terre tra Fontiano e Figli, cioè in distanza (1' Arezzo cinque o sei miglia, si rimettono a pastura diversi terreni, che prima erano sementabili, e che per il sopravveniente infrigidimento non potevano più produr ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni sec. 18 Canocchi, 1789
4
Scrittor Maremmano
Resta peseaja sostenendo le acque del lago per farle cadere nelle trombe degli, adiacenti mulini cagionava l' infrigidimento, e l'- inondazione diunagran quantità di. terreni, e pro(o) Memorie fl foglio 6 , e seguenti i" - `;:'*. "WP ìñsì'îs ...a ...
‎1775
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... delle colmate , e come apportatrici di vigorosa vegetazione per le irrigazioni; diè poi loro un pronto sgorgo con dolce artifiziosissima pendenza. si che fossero sempre util cagione di fecondità , giammai di rovina o d'infrigidimento. Con tale ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... si rimettono a pastura diversi terreni, che prima erano sementabili , e che il sopravveniente infrigidimento non potevano più produr grano. In secondo luogo in diverse carte degli anni 1226, 1235 , 1248. (68) non si parla più del fiume Chiana ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni Canocchi, Pietro Paoli, 1824
7
Prodrome della Corografia e della Topografia fisica della ...
Tra i pregiudizi, oltre alle rovine , rosure . e devastazioni,vi sono da considerare l' impaludamen- to, ed infrigidimento dei Terreni, lo sfiorimento d' alcuni altri, le deposizioni di Rena ed Agliaia ózc. Tralle utistä vi sono le Colmate dei campi bafli ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1754
8
Bibliografia storico-ragionata della Toscana o sia Catalogo ...
... per rimediare all' infrigidimento delle Terre. - MACCABRUNI Lepido, Senese. Orario in obizu Cosmi Il. Medices Mag. Duci: Etruriae IV. 'Senis 1621. apud Aemiliu_m 'Bonerrum_ in 4. Etruriae laus ó'er. Mag. Err. Duci Ferdinando II. dicata.
‎1805
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... delle colmate , e come apportatrici di vigorosa vegetazione per le irrigazioni ; die poi loro un pronto sgorgo con dolce artificiosissima pendenza , sì che fossero sempre util cagione di fecondità, giammai di rovina o d' infrigidimento. Con tale ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
67) ove in una ripartizione di terre tra Fontiano e 'Pigli, cioè in distanza d' Arezzo cinque o sei miglia, si rimettono a pastura diversi terreni, che prima erano somentabili , e che il sopravveniente infrigidimento non potevano più ...
‎1824

参照
« EDUCALINGO. Infrigidimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/infrigidimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z