アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infreddolimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINFREDDOLIMENTOの発音

in · fred · do · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFREDDOLIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFREDDOLIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«infreddolimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinfreddolimentoの定義

辞書の冷静さの定義は、体全体の寒さの感覚です。

La definizione di infreddolimento nel dizionario è senso di freddo diffuso in tutto il corpo.


イタリア語辞典で«infreddolimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFREDDOLIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INFREDDOLIMENTOのように始まるイタリア語の単語

infrattarsi
infravirus
infravisibile
infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddare
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento

INFREDDOLIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるinfreddolimentoの類義語と反意語

同義語

«infreddolimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFREDDOLIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infreddolimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfreddolimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«infreddolimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

infreddolimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

infreddolimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

infreddolimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

infreddolimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

infreddolimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

infreddolimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infreddolimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

infreddolimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

infreddolimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

infreddolimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

infreddolimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

infreddolimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

infreddolimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infreddolimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

infreddolimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

infreddolimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

infreddolimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

infreddolimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

infreddolimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

infreddolimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

infreddolimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

infreddolimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

infreddolimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

infreddolimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infreddolimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infreddolimento
5百万人のスピーカー

infreddolimentoの使用傾向

傾向

用語«INFREDDOLIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«infreddolimento»の使用頻度を示しています。
infreddolimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infreddolimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、infreddolimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INFREDDOLIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfreddolimentoの使いかたを見つけましょう。infreddolimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Jochen Schleimer. Tutte le ferite iniziano a prudere. Sudorazione eccessiva dall' odore fastidioso al minimo sforzo. Termoregolazione Sensibilità al freddo e al gelo con infreddolimento e brividi.
Jochen Schleimer, 2000
2
Cronache dal sottosuolo: la Barbagia
Il suo perenne infreddolimento era il ricordo del fiume percorso in notti buone e brutte con le reti a spalla. Gli costava fatica rincorrere le quartine di una canzone che pure aveva cantato a boche isparta. «Che soe totu orbidau», diceva, «non ...
Antonello Satta, 1991
3
Budapest
... l'infreddolimento alle gambe si andava attenuando, perché in realtà non sentivo più le gambe, che all'improvviso, non so come, si piegarono. Caddi in ginocchio e sbattei la testa contro le grate di ferro del portone, ma il colpo non mi fece ...
Chico Buarque, 2006
4
Ritratti e disegni storici: Dal Alfieri al Leopardi
... sia infreddata anche di mezz'agosto, e in una città immite come Firenze : altrimenti questo infreddolimento agostano sarebbe iperbole veramente eccessiva e insulsa. Si ricorderà la battuta della Mandragola, la diagnosi del falso medico sui ...
Luigi Russo, 1953
5
Si sfolla
Era stato davvero in ansia eper poco non mi era venuto incontro. Amalia affettuosamente aveva preparato un buon pranzetto e mai brodo di carne fu più propizio a ristorare stanchezza ed infreddolimento. Tacqui naturalmente di madre Amelia ...
Paola de Simone, 1961
6
A noi!: storia del fascismo pavese
E la speranza di Nicolato non fallì, poichè il 3 gennaio del 1925 doveva segnare la fine della miserevole campagna antifascista che viveva ormai tra l' infreddolimento ed il rachitismo invernale. I delegati pavesi al raduno della opposizione ...
Arturo Bianchi, 2004
7
La selva armoniosa; prose e poesie di autori italiani e ...
della lucerna, e allorché veniva a destarmi, già da gran tempo era in faccende : l' infreddolimento però aveva potuto più assai che del moto, (0 e il patir delle mani le dava, digiuna, allo stomaco. Veniva a destarmi e posata la lucernina sul ...
Carmelo Cappuccio, Umberto Olobardi, 1951
8
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
o infreddolimento o grave malattia (Poschiavo). pelade -» pelada peladèla ( Bellinzona, Mendrisio, circ. Balerna), peradèla (Mendr.), peredèla (Morbio Sup., Caneggio), predèla (Caneggio) s.f. |sign| Mondina, castagna verde lessata senza  ...
Franco Lurà, 2004
9
Tutte le opere
Gli fu applicato alla bocca il cannello dell'ossigeno. Appena giorno, Clara corse al telegrafo e telegrafò a Isa: « Paolo grave. La ricorda ». E nel tornare a casa, a piedi per vincere l'infreddolimento della nottata — era dolco e il vento sciroccale  ...
Bruno Cicognani, 1955
10
La acque rosse del Potomac
... furono affatto mancate, appunto perché difettò, senza possibilità di recupero, il tocco inglese, col suo corteggio di malinconia, di tedio, e più che di freddo, d' infreddolimento. Dawn e Magdalena evocavano Chiaia, non Piccadilly. E a Chiaia ...
Gabriele Baldini, 1967

用語«INFREDDOLIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfreddolimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kim Kardashian: "Contro il freddo indosso il furkini"
Kim non mostra segni di infreddolimento, principio di geloni e denti che sbattono con frenesia, anzi; la signora West appare del tutto a suo agio ... «Panorama, 1月 15»
2
Soletta riscaldata | Digitsole 2 | Tecnologia sulle scarpe | Per moto
... di riflesso, dall'infreddolimento di tutto il resto del corpo. La soletta Digitsole 2 è completamente controllabile dallo smartphone (piattaforme ... «Motoblog.it, 12月 14»
3
Non solo Ebola: la top ten delle malattie misteriose
Il tempo e una minestra calda, non gli antibiotici, sono spesso l'unica prescrizione che aiuta contro il naso che cola, tosse e infreddolimento. 4. «Diregiovani, 10月 14»
4
Pixel: il gatto più piccolo del mondo
I piccoli sono così veloci che spesso si imbucano nell'elettrodomestico, rischiando un bell'infreddolimento. Come del resto sostiene: Dobbiamo ... «GreenStyle, 7月 14»
5
Analisi psicologica omeopatica del paziente: occasione di …
... bisogno di Phosphorus, specie se ha desiderio di gelati, infreddolimento e un'indole servizievole. Comunque, se chiedendogli di parlare del ... «Informasalus, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Infreddolimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/infreddolimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z