アプリをダウンロードする
educalingo
ingerimento

"ingerimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINGERIMENTOの発音

in · ge · ri · men · to


INGERIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINGERIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのingerimentoの定義

辞書内の摂取の定義は、以下を関与させる行動である。 有害物質の 摂取はまた干渉である:i。 他人の事情で


INGERIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

INGERIMENTOのように始まるイタリア語の単語

ingenito · ingente · ingentemente · ingentilimento · ingentilire · ingentilito · ingenua · ingenuamente · ingenuità · ingenuo · ingenza · ingerenza · ingerire · ingerirsi · ingerirsi in · ingessare · ingessatura · ingessire · ingestione · ingesto

INGERIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるingerimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INGERIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ingerimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ingerimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INGERIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingerimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのingerimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ingerimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

摄取
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ingestión
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ingestion
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घूस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استيعاب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прием пищи
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ingestão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আহার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ingestion
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengambilan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nahrungsaufnahme
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

摂取
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

음식물 섭취
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ingestion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu hóa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உட்கொள்வதால்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आंत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ingerimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Spożycie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прийом їжі
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ingerare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάποση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inname
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intag
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inntak
5百万人のスピーカー

ingerimentoの使用傾向

傾向

用語«INGERIMENTO»の使用傾向

ingerimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingerimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ingerimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INGERIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からingerimentoの使いかたを見つけましょう。ingerimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primo soccorso per i bambini
Informare sempre il medico Un'altra emergenza che interessa i più piccoli Soffocamento per ingerimento di un corpo estraneo Dispnea: possibili cause,. In questa posizione, il bambino riesce a respirare meglio in avanti oppure, da sdraiato, ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
2
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 8
Lo stesso avviene nel caso di separazione di beni. o conservatorii non inducono che abbia avuto ingerimento; ibid. Ond'è che l'apposizione di snggelli a sua istanza non è un atto d'ingerimento; ma per contrario un atto essenzialmente ...
‎1855
3
Appunti Di Pronto Soccorso
Ingerimento. d'oggetti. I piccoli oggetti rotondi, come i bottoni e le palline, inghiottiti dai bambini passano di solito senza danni attraverso l'intestino e vengono spontaneamente eliminati. Attenetevi alla dieta normale e non somministrate ...
Massimo Pacifici, 2007
4
Programma del corso di diritto criminale dettato nella R. ...
La consumazione oggettiva del oeneficio sta nella morte, la consumazione soggettiva nello ingerimento che siasi fatto del veleno nel corpo umano. Quando lo ingerimento è avvenuto non è più tentativo, ma o delitto consumato, o delitto ...
‎1868
5
Principii di diritto costituzionale per Giuseppe Saredo
LEZIONE XLV. Dell' Ingerimento governatiw;o nelle faccende econonnielne. Silllllldiil0. l. Il governo e i lavori pnblici; come strade, ferrovie, canali, poste, telegrali, ed altri. il. Del monopolio governativo nell'esercizio di alcune industrie. ili.
‎1863
6
Sommario di diritto politico e di economia sociale lezioni ...
-Del prezzo. - Delle leggi del massimo..............pag.167 CAPITOLO XI . Della moneta. - Della monetazione. - Della moneta-merce.f- Della moneta-segno. - Dello ingerimento del governo. - Dell' aggio. - Della superiorità relativa dei due metalli.
Paul Louis Ernest Pradier Fodéré, Marianna De_Marinis, 1861
7
Solemnis studiorum instauratio in lyceo Lucensi anno 1857-58 ...
L' ingerimento completivo ha luogo, dice il Mamiani, quando un fatto è necessario all' adempimento dei fini sociali e la virtù privata non serve ad operarlo. L'ingerimento esemplare consiste nel porsi che fa il governo a modello dei privati, ...
‎1857
8
Principio giuridico fondamentale della legislazione sulle ...
qualvolta vuolsi proclamare il sistema dell' ingerimento positivo del Governo, altro non si fa che surrogare all'opera armonica della natura il meccanismo violento del meschino capriccio dell' uomo. La scienza della cosa pubblica, al pari della ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1870
9
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
Ma questo ingerimento esemplare, ripeto, non dee intaccare e diflicoltarc per nulla Fazione dei privati; liberi sieno questi di fare e di far bene ogni cosa: ma il Governo (che ne ha i mezzi) adoperi di far meglio di tutti. Addurrò tre esempi di un ...
‎1852
10
Saggi di Filosofia Civile
Ed osservate, o signori, che l'ingerimento completivo diminuisce sempre di qualche grado coll'aumentarsi della civiltà, perchè'con questa cresce il potere privato: così in Inghilterra le associazioni dei cittadini sono capaci di far quello che ...
Girolamo Boccardo, 1852

用語«INGERIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingerimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assicurare tutto, ma non cani e gatti
Per un cane i costi veterinari per la frattura di una zampa coperti dall'assicurazione animali arrivano a 2700 franchi, quelli per l'ingerimento di ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
2
Cani e gatti poco assicurati
Per un cane i costi veterinari per la frattura di una zampa coperti dall'assicurazione animali arrivano a 2700 franchi, quelli per l'ingerimento di ... «tio.ch, 7月 15»
3
Listeria nel "SALAMINO ITALIANO FIOR FIORE". COOP fa scattare il …
Giovanni D'Agata, presidente dello “Sportello dei Diritti” non esclude che l'ingerimento del salame possa provocare un pericolo per la salute, ... «politicamentecorretto.com, 7月 15»
4
Alcol in gravidanza, effetti negativi sul bambino anche se a bere è il …
Nel caso del papà l'ingerimento di sostante alcoliche potrebbe intaccare il sistema nervoso del figlio una volta adulto. Lo studio, che risale al ... «UrbanPost, 7月 15»
5
Gel di Silice in Buste: Cosa è e a Cosa Serve
L'ingerimento casuale del gel di silice, più esattamente quello usato per il confezionamento degli alimenti, non desta preoccupazione, tuttavia ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
6
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Brighton
... luogo poteva offrire e delle immersioni nel suo mare – con fantasiosi corollari di qualità terapeutiche attribuite all'ingerimento di tali liquidi –. «OnRugby, 7月 15»
7
MARSCIANO. Bimbo di 5 anni colpito da polmonite bilaterale
... completamento di un ciclo di terapie, per curare la polmonite bilaterale, sviluppatasi nel bambino a seguito dell'ingerimento di acqua e cloro. «Mondo Talent, 7月 15»
8
Il gelato fa ingrassare?
Una delle sue caratteristiche, infatti, è di stimolare la secrezione dei succhi gastrici, mentre il freddo che provoca il suo ingerimento può ... «insalutenews, 7月 15»
9
Reggio: rinvenuta tartaruga Caretta Caretta già morta a Marina di …
... nelle acque di Marina di San Lorenzo è stata rinvenuta una tartaruga Caretta Caretta già morta a causa dell'ingerimento di una lenza. «Stretto web, 7月 15»
10
Gluten Friendly, miglior progetto di ricerca al mondo
... innescate dopo l'ingerimento di determinati alimenti che contengono appunto il glutine, causano la cosiddetta “intolleranza”: cambiamenti ... «Tiscali, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ingerimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ingerimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA