アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ingestión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INGESTIÓNの語源

La palabra ingestión procede del latín ingestĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINGESTIÓNの発音

in · ges · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGESTIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINGESTIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ingestión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ingestión

摂取

Ingestión

経口摂取は、消化管への食品の紹介です、と口を介して行われます。 食べ物を取得するには、栄養の様々なモデルがあります。 基本的に彼らは独立栄養と従属栄養栄養ある2種類を、フィット。 飲み込んだ場合、口、消化のために食道、肺胞息および動脈循環のために行うなどの機能は、ダクトを介して実行されるプロセスです。 吸収は、とりわけ、栄養素、酸素、血液、の必要性をキャプチャし、ひいては私たちの体のさまざまな生物学的機能を実行するために透過性の半透膜を用いたメカニズムです。 パッシブとアクティブ:動物は食べ物を得る方法に応じて、摂取の2つの異なる方法があります。 ▪歯舌:それは口の中に入れて粉々に引き裂か植物に紙やすりとして機能し、多くの小さな鋭い歯で構成体です。 いくつかの動物が獲物を保持するために触手を持っています。 La ingestión es la introducción del alimento al aparato digestivo, y se realiza a través de la boca. Para conseguir el alimento existen diversos modelos de nutrición. Básicamente se ajustan a dos tipos, que son la nutrición autótrofa y la nutrición heterótrofa. La ingestión es el proceso mediante el cuál se realizan funciones por medio de conductos, como lo hacen la boca, el esófago para la digestión, los alvéolos para la respiración y las arterias para la circulación. La absorción es el mecanismo que se realiza por medio de membranas permeables y semipermeables, para captar la necesidad de nutrientes, de oxígeno, de sangre, entre otras, y así realizar las diferentes funciones biológicas de nuestro organismo. Dependiendo de la forma en la que los animales consiguen el alimento se pueden distinguir dos métodos diferentes de ingestión: pasiva y activa. ▪ Rádula: Es un órgano formado por numerosos y pequeños dientes agudos que actúa en forma de lija sobre el vegetal arrancándolo en trozos para introducirse en la boca. Algunos animales tienen tentáculos para sujetar a la presa.

スペイン語辞典でのingestiónの定義

辞書の摂取の定義は摂取である。 En el diccionario castellano ingestión significa acción de ingerir.
スペイン語辞典で«ingestión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGESTIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
quistión
quis·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

INGESTIÓNのように始まるスペイン語の単語

ingeniatura
ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingle

INGESTIÓNのように終わるスペイン語の単語

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

スペイン語の同義語辞典にあるingestiónの類義語と反意語

同義語

«ingestión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGESTIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingestiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのingestiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ingestión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

摄取
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ingestión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ingestion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घूस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استيعاب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прием пищи
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ingestão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আহার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ingestion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengambilan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nahrungsaufnahme
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

摂取
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

음식물 섭취
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ingestion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiêu hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உட்கொள்வதால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ingestione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Spożycie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прийом їжі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ingerare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατάποση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inname
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inntak
5百万人のスピーカー

ingestiónの使用傾向

傾向

用語«INGESTIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«ingestión»の使用頻度を示しています。
ingestiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingestión»で最も広く使用されている表現です。

用語«INGESTIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ingestión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ingestión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ingestiónに関するニュースでの使用例

例え

«INGESTIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からingestiónの使いかたを見つけましょう。ingestiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases de la producción animal
Existen factores externos al animal que pueden influir sobre la ingestión, como todo lo relacionado con el sabor y olor de los alimentos. Un animal con hambre no ingiere alimentos con olor o sabor desagradable. Otros factores son aquéllos  ...
‎2003
2
Plagas y enfermedades de jardines
Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. Tóxico en contacto con la piel y por ingestión. Muy tóxico por inhalación y en contacto con la piel. Muy tóxico por inhalación y por ingestión. Muy tóxico por inhalación, por ingestión ...
Sonia Villalva Quintana, 2005
3
Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas
Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R21/22. Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24. Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25. Tóxico por inhalación y por ingestión. R23/24/25. Tóxico ...
J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008
4
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación del polvo. 1627 T3 TP33 F-A, S-A Categoría A Cristales o polvo, blancos. Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación del polvo. 1629 T3 TP33 F-A, S-A Categoría ...
Organización Marítima Internacional
5
Los recursos sanitarios líquidos
R20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25 ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
6
Guia de Alimentacion: Segundo Edicion
C ingestión de materia seca s el primer factor limitante en la mayoría de las raciones lecheras y el "factor clave" para aumentar la energía. Los encargados de hatos lecheros pueden tratar de: 1.- Incrementar la ingestión de materia seca o, 2.
Mike Hutjens, 2003
7
Higiene industrial 9.a ed.
Faustino Ménendez Díez. R39/23/24/25 Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión. R39/26 Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación. R39/27 Muy tóxico: ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
8
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
R21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión . R23/24/25 Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R24/25  ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
9
Salud por la naturaleza
... pesada y difícil) Vómitos Ingestión de arcilla diluida Ingestión de arcilla diluida Gastritis (inflamación del estómago) Hiperclorhidria (exceso de ácido en el estómago) Estreñimiento Meteorismo (gases intestinales) Autointoxicación intestinal ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
10
Diccionario de ingredientes cosméticos
R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R 23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R 23/25 ...
Francisco Carrasco, 2005

用語«INGESTIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingestiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más perros, gatos y otras mascotas son tratadas con marihuana en ...
Según Meola, la ingestión accidental de marihuana en mascotas se cuadruplicó desde la legalización de la marihuana medicinal en Colorado. En total, 125 ... «Hoy Los Angeles, 8月 16»
2
Nueve manatíes mueren en Florida por ingestión de algas
Al menos nueve manatíes han muerto desde mayo pasado en el condado de Brevard, por la ingestión de un tipo de algas fibrosas que afecta a su dieta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
3
Efecto y aclaramiento del lactato tras la ingestión de setas venenosas
Efecto y aclaramiento del lactato tras la ingestión de setas venenosas. 21st julio, 2016 por Blanca - Redaccion (Central). gr. Resumen sobre el texto “Efecto del ... «Anoticias, 7月 16»
4
Condenan sanciones a ingestión de drogas
Condenan sanciones a ingestión de drogas. AGENCIA REFORMA Publicada el 2016-07-06 06:00:00. Condenan sanciones a ingestión de drogas. Avalar el ... «Periódico AM, 7月 16»
5
Esta actriz porno japonesa quiere romper el record en ingestión de ...
¿Alguna vez os han propuesto hacer una huelga a la japonesa? No es algo que se estile demasiado por nuestro país ni ningún otro con la misma política de ... «Cultture, 3月 16»
6
Joven de EU acepta peligroso reto ¡y por poco muere de ingestión ...
La irresponsabilidad y los excesos de la juventud pueden terminar en graves consecuencias, tal como le sucedió a Hanna Lottritz, una joven de 21 años, que ... «TVNotas, 1月 16»
7
Ingestión de cuerpos extraños: un sapo en la barriga
Uno de los temores más frecuentes entre los padres con hijos pequeños, es que traguen algún objeto que quede atascado en las vías respiratorias. Hablamos ... «MDZ Online, 1月 16»
8
Dañino hábito: abusar de la ingestión de refrescos
SALUD. La función primordial de una bebida es la de aportar agua al organismo acompañada o no de ciertas sustancias disueltas en ella. Los refrescos son ... «Excélsior, 1月 16»
9
Muerte de niña de dos años fue por ingestión de pólvora: Medicina ...
El ICBF afirmó que realizará un acompañamiento y un seguimiento a los familiares de la menor. La Secretaría de Salud Distrital confirmó que la menor ... «Noticias RCN, 12月 15»
10
Toño Sanchís, ingresado de urgencias por ingestión de pastillas
os problemas que tiene Toño Sanchís con su ex representada estrella, Belén Esteban, le están pasando una factura muy seria. Tan desesperado está por la ... «Ideal Digital, 12月 15»

INGESTIÓNの画像

ingestión

参照
« EDUCALINGO. Ingestión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ingestion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z