アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inguistara"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINGUISTARAの発音

inguistara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でINGUISTARAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inguistara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinguistaraの定義

辞書のinguistaraの定義は、カラフ、アンフォラ、アンプルです。

La definizione di inguistara nel dizionario è caraffa, anfora, ampolla.


イタリア語辞典で«inguistara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGUISTARAと韻を踏むイタリア語の単語


anguistara
an·gui·sta·ra
citara
ci·ta·ra
ingastara
ingastara
levantara
le·van·ta·ra
marchettara
mar·chet·ta·ra
palamitara
pa·la·mi·ta·ra
quartara
quar·ta·ra
solfatara
sol·fa·ta·ra
tara
ta·ra
taratantara
ta·ra·tan·ta·ra
zolfatara
zolfatara

INGUISTARAのように始まるイタリア語の単語

inguadabile
inguaiare
inguaiarsi
inguaiato
inguainamento
inguainare
ingualcibile
ingualcibilità
ingualdrappare
inguantare
inguaribile
inguaribilmente
inguattare
inguattarsi
ingubbiare
inguinale
inguine
ingurgitare
ingurgitatore
ingustabile

INGUISTARAのように終わるイタリア語の単語

ara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
mascara
para
samara
sayonara
tiara
zara

イタリア語の同義語辞典にあるinguistaraの類義語と反意語

同義語

«inguistara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGUISTARAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inguistaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinguistaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inguistara»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inguistara
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inguistara
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inguistara
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inguistara
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inguistara
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inguistara
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inguistara
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inguistara
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inguistara
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inguistara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inguistara
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inguistara
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inguistara
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inguistara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inguistara
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inguistara
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inguistara
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inguistara
70百万人のスピーカー

イタリア語

inguistara
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inguistara
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inguistara
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inguistara
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inguistara
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inguistara
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inguistara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inguistara
5百万人のスピーカー

inguistaraの使用傾向

傾向

用語«INGUISTARA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«inguistara»の使用頻度を示しています。
inguistaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inguistara»で最も広く使用されている表現です。

用語«INGUISTARA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inguistara»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inguistara»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inguistaraに関するニュースでの使用例

例え

«INGUISTARA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinguistaraの使いかたを見つけましょう。inguistaraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Come identici a Guastada furono registrati nel Vocabolario i nomi di Inguistara ed Anguistara. Dagli esempi addotti sotto queste voci risulta che simili vasi erano destinati al servigio delle mense , p. e. : « Cosi nella mensa « di Dio si pongono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Come identici a Guastada furono registrati nel Vocabolario i nomi di Inguistara ed. Anguistara. Dagli esempi addotti sotto queste voci risulta che simili vasi erano destinati al servigio delle mense, p. e.: * Così nella mensa u di Dio si pongono ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Questo vaso ottenne dalla Crusca i diminutivi di Guastadetta, Gua- stadina , Guastaduzza ; ma nessun aumentativo. Come identici a Gua- stada furono registrati nel Vocabolario i nomi di Inguistara ed Anguistara. Dagli esempi addotti sotto ...
Giovanni Romani, 1825
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
INGUISTARA. Anguiflara , Guaflada . Lat. phiala , trient al- Gr. fuctoi • No», ant. 40 . 1. Avea due inguiflare di ñniífimo vino in- nanzi. Mor. s. Greg- Cosí nella menfa di Dio íi pongono Г inguiflare, e' bicchieri , quando per la dottrina ec. Red. Ditir.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
5
Completa Raccolta Di Opuscoli, Osservazioni, E Notizie Diverse
3 ' ' ' '- - - - Sottile - - '- 97' gr. 4% Parimentila Libbra' grossa di Padova Re“ '5a Ducati d'._Argent_o 21{',- e Caratt_i 2.' =, I; La sottile Ducati 142 , Catatti 15. V Un' Inguistara. d'ACqua' di Pozzo; pesa îLibhre_grosse Padovana a. 011€. Lo Car.
‎1802
6
Delle misure d'ogni genere antiche, e moderne con note ...
Bren~ ta ( r Bassa (3) Secchia (1 8) Inguistara z: r r 9 fSest. i 263. LA TONELLATA , o Bote 'di Vicenza (8) Mastello ( 1 2.) Secchio (to) Inguistara (2.) Mezza (z) Gotto -_-= l 87% Sest. . ' 2.64. .LA TONELLATA , o Feoder di Vienna (t—Jî) Dric~ ...
Girolamo Francesco Cristiani, 1760
7
Bertoldo Bertoldino e Cacasenno tomo 1. \-2.!: 2
Il testamento , o l'eredità di Lippo dopo è proverbîo usato quando e: inerti l' ereditate quam maxima felifln funt legata . 8t. 47. v. 4. Lavati i piatti, e l' inguistara asciutta. inguistara, Auguistaaa, Anghestara , Ingastaduzla, Engistara è quel vaso di ...
‎1802
8
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
Piedi cubici Pollici cubici Linee cub, Il Boccale è . . . , 90. 1560. ' Pinta . . . . . . 181. 1392. Secchia . . 1636. 432. Dda. o d e 'o l 3O. Carro . . . 45. _ 780. o. 1515. Delle Misirre {lame di Verona . Piedi cubici Pollici cubici Linee cub. 1.' Inguistara è .
‎1770
9
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
Si dàt ogni giorno un' inguistara di questa soluzione tepida all'animale; e non {i sospende se non quando esso incominci ad aver la diarrea. 3. Si dee mettergli un lavativo di sumo di tabacco per accelerare lo scioglimento delle feccie; quanto  ...
‎1777
10
Delle epizoozie, ossia delle epidemie contagiose e non ...
Si da ogni giorno un'inguistara di questa soluzione tepida all' animale e non si sospende se non quando esso incomincii ad aver la diarrea . 3. Si dee mettergli un lavativo di fumo di tabacco per accelerare lo scioglimento delle fecce: quanto  ...
Trino Bottani, 1821

参照
« EDUCALINGO. Inguistara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inguistara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z