アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insalataro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINSALATAROの発音

in · sa · la · ta · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSALATAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINSALATAROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«insalataro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinsalataroの定義

辞書のサラダの定義は、サラダで提供するのに適したトマトです。

La definizione di insalataro nel dizionario è di pomodoro, adatto a essere servito in insalata.


イタリア語辞典で«insalataro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSALATAROと韻を踏むイタリア語の単語


bibitaro
bi·bi·ta·ro
borgataro
bor·ga·ta·ro
bottaro
bottaro
cantaro
can·ta·ro
cartaro
cartaro
cataro
ca·ta·ro
cravattaro
cra·vat·ta·ro
cremortartaro
cre·mor·tar·ta·ro
ettaro
et·ta·ro
gruppettaro
grup·pet·ta·ro
levatartaro
le·va·tar·ta·ro
marchettaro
mar·chet·ta·ro
mortaro
mortaro
notaro
notaro
pelotaro
pe·lo·ta·ro
rockettaro
roc·ket·ta·ro
solfataro
sol·fa·ta·ro
taro
taro
tartaro
tar·ta·ro
tataro
tataro

INSALATAROのように始まるイタリア語の単語

insaccatrice
insaccatura
insacchettamento
insacchettare
insacchettatrice
insalare
insalata
insalatiera
insalatura
insaldabile
insaldare
insaldatura
insalibile
insalivare
insalivazione
insalubre
insalubrità
insalutato
insalvabile
insalvatichire

INSALATAROのように終わるイタリア語の単語

amaro
aro
bavaro
caciottaro
canzonettaro
caro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
laro
naro
pallettaro
paro
raro
rocchettaro
schipetaro
sciamitaro
velettaro

イタリア語の同義語辞典にあるinsalataroの類義語と反意語

同義語

«insalataro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSALATAROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insalataroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinsalataroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«insalataro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

insalataro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

insalataro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

insalataro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

insalataro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

insalataro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

insalataro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

insalataro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

insalataro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

insalataro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

insalataro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

insalataro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

insalataro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

insalataro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

insalataro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

insalataro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

insalataro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

insalataro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

insalataro
70百万人のスピーカー

イタリア語

insalataro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

insalataro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

insalataro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

insalataro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

insalataro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

insalataro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

insalataro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

insalataro
5百万人のスピーカー

insalataroの使用傾向

傾向

用語«INSALATARO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«insalataro»の使用頻度を示しています。
insalataroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insalataro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、insalataroに関するニュースでの使用例

例え

«INSALATARO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinsalataroの使いかたを見つけましょう。insalataroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutta e ortaggi in Italia
Pomodoro del Cavallino (VENETO) È il pomodoro 'tondo liscio insalataro' che viene coltivato nell'area del litorale nord di Venezia, comprendente la penisola del Cavallino dalla foce del fiume Sile fino a Punta Sabbioni, le isole di Treporti, Lio ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Non mangiava se non un pane biscotto il dì. NZACCARE. V. INSACCARE. NZALATA. v. INSALATA. NZALATABO. v. INSALATARO. NZALATELLA. v. INSALATELLA. NZALLANIRE. verb. nkut. Perdere 1/ senno per la vecchiezza. Imborhogire.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
N. 9 Di droghieria e chincaglieria . . . » 5 Di macello di carne fina, 4; di carne bassa,6 » 10 Di pizzicaria . . . . ' . . » 8 Di frnttarolo ed insalataro . . . . . » 15 Di orzarolo e di arte bianca . . . » 51 Di farmaciao speziaria compresa quella dell' ospedale ...
‎1848
4
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
... quantità di persone impiegate ai lavori de'soprannotati op| on. 4 Botteghe ad uso di cafi'è . . . . . N. 9 Di droghieria e chincaglieria . . . . ' » 5 Di macello di carne fina, 4; di carne bassa,6 . » 10 Di pizzicaria . . . . . . ' » 8 Di fruttarolo ed insalataro .
Francesco Bulgarini, 1848
5
Vocabulario Domestico
INSALATA. NZALATARO. v. INSALATARO. NZALATELLA. v. INSALATELLA. NZALLANIRE. vena. neur. Perdere ilseny no per la vecchiezza. lmborbogire. NZALI.ANUTO. non. da NZAI.I.ANIRE. E dicesi Vrnccmo 1vz.vu.muro,e vale Uomo che ...
‎1850
6
Stabilimenti fatti dalla giunta eretta dal re nostro signore ...
Lionti li 28 SettembresSoga; ''°°'°''“'z Antonino Gagliano , gabelloto della bottega di Bottegaro, Insalataro, e Caciocavallaro fuori Porta Nuova, gahellatagli per anni due , pell' anno duodecima , e decima terza Indizione 1809, e 18r5>, per ...
Due Sicilie, 1810
7
La filiera corta per la valorizzazione delle produzioni ...
Il pomodoro è stato raccolto nel periodo compreso tra la metà di luglio e la fine di agosto sia puntato, da impiegare come insalataro, sia rosso per la trasformazione in conserva. Il peperone è stato trapiantato ogni anno di sperimentazione a ...
Bertazzoli, 2013
8
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
... insalata. romana 24 insalata mortadella 21 insalata di пиши: 31 insalata incappucciata 61 insalata cotta 6 insalata qualunque sin 18 insalatat'a (tout itl-i 7 insalataro 70 insalatiera qualunque* 3 insapouare _gt im, insaponare cosa qualun.
Giustino Rumeo, 1866
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Insalataro, Verdummaro. Insalatimi. insalatella. Insalato. Salato. Insalatuccia. Insdlatelta. Insaldare. Imposemare. Insaldato. Imposetnalo. Insaldatora. Stiratrice. Insalvatichire. Abbrutire G. Insaponare. Insaponare. Insegna. Satinerà, Paviglione.
Basilio Puoti, 1850
10
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
V. INSALATARO. NZM.ATEI.I.A. v. INSALATELLA. NZALLANIHE. vano. IIU'I'. Perdere ilsenno per lo oeccbiczzo. Imborbogire. NZAI.LANUTU. lDD. da NZAI.I. ANIHE. E dicm' V1:ccmo nutuyuro,e oalo Uomo cheperlatrappo ddnonha più intero il ...
Basilio Puoti, 1997

用語«INSALATARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsalataroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barletta: Innovare l'agricoltura barlettana, AgriRevolution comincia …
«Quest'anno - continua Antonio - abbiamo voluto iniziare con una piccola superficie di prova destinata al pomodoro insalataro Naxos. «BarlettaLive.it, 7月 15»
2
Che piaccia o no, lui è sempre il pomodoro!
Decisamente di stagione, che sia tondo insalataro, ciliegino, costoluto (grinzoso), cuore di bue, allungato, il pomodoro è considerato – a ... «IO donna, 8月 14»
3
Puglia: Innovazione sulla produzione in serra del pomodoro
Le diverse tipologie di pomodoro da mensa, dall'insalataro al ciliegino, al datterino, vengono allevate su lastre di lana di roccia scegliendo ... «Ilikepuglia, 7月 14»
4
Pomodoro italiano | il lato oscuro | una inchiesta poco reale
Anche in Francia si coltivano pomodori sopratutto nel più mite Sud e sotto serra dove ci sono varietà come il ciliegino e o l'insalataro. in Inverno ... «Ecoblog.it, 7月 14»
5
Fan del doppiaggio, guardate 'Gomorra – La serie'. E fatevi una …
Cosa vuoi, è insalataro inside. Qui io divento matta e mi è passata la voglia. Scrivo e non vedo il mio post. Cerco i post aggiornati dei blogger ... «Vanity Fair.it, 6月 14»
6
Chi spiega a Klaus Davi il significato della parola «humor»?
Messaggio per la Bri: ecco qual è l'immagine che abbiamo dell'insalataro, sono d'accordo con te, non ce la rovinare! Replica. COMMENTO-. «Vanity Fair.it, 3月 14»
7
Il primo selfie della storia (ei nostri)
Ho un selfie di noi tre bellissimo. E non per me, non per la Bri che è bella e sorridente come il sole, ma per l'insalataro che invece di guardare il ... «Vanity Fair.it, 2月 14»
8
Sai dove lo metterei, io, il ferro da stiro?
... sotto il letto ma dalla parte del recalcitrante, sono piuttosto certa che l'insalataro ti trovi sessssssissima con le tue birki e il tutone antistupro… «Vanity Fair.it, 2月 14»
9
Il quadro che vorrei nel mio salotto (se avessi un salotto)
Mica vero che ad andare con l'insalataro ho imparato a zoppicare. Io lo strozzerei quando scrive quelle cagate, figurati. E tu? Tu scrivi nei blog ... «Vanity Fair.it, 12月 13»
10
Non dire niente. (Just be…)
Se (soprattutto) non esistesse l'insalataro col cacchio che ti davo quel bacio innocente e materno. (Pap qualsiasi cosa tu traduca il senso è ... «Vanity Fair.it, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Insalataro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/insalataro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z