アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redolire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREDOLIREの発音

re · do · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDOLIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

REDOLIREと韻を踏むイタリア語の単語


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

REDOLIREのように始まるイタリア語の単語

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redova
reduce
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
reduplicazione
redurre
reduttasi

REDOLIREのように終わるイタリア語の単語

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

イタリア語の同義語辞典にあるredolireの類義語と反意語

同義語

«redolire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDOLIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redolireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのredolireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«redolire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

redolire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

redolire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

redolire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

redolire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

redolire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

redolire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

redolire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

redolire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

redolire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

redolire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

redolire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

redolire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

redolire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

redolire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

redolire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

redolire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

redolire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

redolire
70百万人のスピーカー

イタリア語

redolire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

redolire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

redolire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

redolire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

redolire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

redolire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

redolire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

redolire
5百万人のスピーカー

redolireの使用傾向

傾向

用語«REDOLIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«redolire»の使用頻度を示しています。
redolireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redolire»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、redolireに関するニュースでの使用例

例え

«REDOLIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からredolireの使いかたを見つけましょう。redolireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frasologia italiana
Scriveva lo redimessero dalle mani, ovvero dalla schiavitù de' turchi : cioè Liberassero pagandone il riscatto. REDIMIRE ( redimire ) trans. Voc. lai. caduta in disuso e che valeva Ornare con corona, Incoronare. REDOLIRE (redolire) intrans.
Antonio Lissoni, 1839
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
'l' REDOLIRE (inus.). San. Are. p. IO, iSti: Ogni cosa redoliva della Iervitla estate. 'l ' REDUNDARE (iiius.). V. N. 15: Nelle sue salute (lIc-Sitlull di lei) abitava la mia beatitudine la quale molte volte passava eredundava la mia capaciladc.
‎1841
3
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Senti , in s. neutro , benchè regga un oggetto; cioè senti n'edòr, aver odore, mandar odore , redolire, olezzare , o puzzare , ole/'e , redolerc', sentir , avoir odeur , rendre odeur. Senti, detto assolutamente de'cibi in questo senso, aver cattivo ...
‎1830
4
Arcadia
Rallegrarsi per allegrarsi di nuovo, Ravvolgitura , involto, invoglio. Recesso , luogo nascosto. Recolendo, degno d'essere rammemorato. Recolere, rammemorare. Redolire, avere, o render odore. Ridondarsi, ritornare ia pianto, o ' n piacere.
Jacopo Sannazaro, Giovanni B. Corniani, Luigi Portirelli, 1806
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Ampl. e dich. la def. f REDOLIRE (inus.). San. Are p. i0, i86: Ogni cosa redoliva della fervida estate. f REDUNDARE (inus.). V. N. i3: Nelle sue salute (ne' saluti di lei) abitava la mia beatitudine, la quale molti- volte passava eredundava la mia ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BEDOLlRE (redolire) intrans. I'oc. ant. Rendere, Geuare odore , Olezzare. REDUPLICABE (reduplic'are) trans. Vedi e D? Raddoppiare, Addoppiare. BEFEZIONARE (refezionhrc) intrans. Premier refezione , mangiar qualche cosa pel ...
‎1839
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Redolire . Rcferire . Refuggire . Remuggire . Reperire . Retribuire . Rcverire . Riammoníre; Riapparire . Riaprire . Riarricchire; Ribadîre . Ribandire . Ribenedire 4 Ribollire . .` Ricolorire . Ricomparire . Riconcepire . Ricondire . Riconvenire .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
REDDISSI , Ritornofiì. REDDITA , Per 1110:no. квшмвкн , Rifeattare. КЕШМГКЕ , Ornarl di corona. REDOLIRE, Aver odore. REFRIGERIO , Rinfrefcamenro - conforto. REFULGERE , КИМ— gere rifplendere. REGALATO ‚ Per ifquifîro eccellente.
‎1768
9
Raccolta generale delle leggi per gli stati di Parma, ...
... il servizio delle linee telegrafiche sarà soggetto alle disposizioni seguenti, ciascun Governo riservandosi espressamente il diritto di redolire, nel modo che egli crede più conveniente, il servizio e la tariffa telegrafica per le corrispondenze da ...
Parma (Duchy), 1860
10
Dizionario della lingua italiana
+ ' RAZIOCINAZIONE . lla. a. al 5. LVIII. lin. a. alla v. REDITURQ. lin. a. .lla v. + * REDOLIRE . lin. a. alla v. m REFLESSQ. 5.... Un. a. ' alla v. REFRIGERATORI.O . lla a. 3., . 4. alla v. REGALÀRE. Ha. 4. .n': alla v. REGALATO. lin. 5. W. [.Ìjài alla v.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

参照
« EDUCALINGO. Redolire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/redolire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z