アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interregno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERREGNOの発音

in · ter · re · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERREGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERREGNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interregno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterregnoの定義

辞書における義務の定義は、死亡、退位、または預託と後継者の王位への昇格の間の期間である。 インターレギュラムは、公務員が空いている期間でもあります。

La definizione di interregno nel dizionario è periodo di tempo che intercorre tra la morte, l'abdicazione o la deposizione di un re e l'ascesa al trono del successore: un lungo i. Interregno è anche intervallo di tempo in cui resta vacante una carica pubblica.


イタリア語辞典で«interregno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERREGNOと韻を踏むイタリア語の単語


assegno
as·se·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
fregno
fregno
honduregno
hon·du·re·gno
impegno
im·pe·gno
legno
le·gno
onduregno
on·du·re·gno
pregno
pre·gno
regno
re·gno
salvadoregno
sal·va·do·re·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
sottoregno
sot·to·re·gno
spirito di legno
spirito di legno
triregno
tri·re·gno

INTERREGNOのように始まるイタリア語の単語

interrail
interramento
interrare
interrasile
interrato
interrazziale
interré
interregionale
interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio

INTERREGNOのように終わるイタリア語の単語

altezza d´ingegno
congegno
contegno
dare in pegno
dare segno
disdegno
essere di sostegno
indegno
ingegno
lasciare il segno
marchingegno
mettere a segno
passare il segno
pegno
portegno
prontezza d´ingegno
ritegno
sdegno
testa di legno
tirassegno

イタリア語の同義語辞典にあるinterregnoの類義語と反意語

同義語

«interregno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERREGNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interregnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterregnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interregno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

空位期间
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interregno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interregnum
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दो राजाए के भीतर समय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فترة خلو العرش
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

междуцарствие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interregno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিরাম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interrègne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peralihan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Interregnum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

interregnum
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

중지 기간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interregnum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khoảng tạm nghĩ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடைப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मधला काळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hükümdarsız dönem
70百万人のスピーカー

イタリア語

interregno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interregnum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

міжцарів´я
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interregn
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσοβασιλεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interregnum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interregnum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interregnum
5百万人のスピーカー

interregnoの使用傾向

傾向

用語«INTERREGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«interregno»の使用頻度を示しています。
interregnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interregno»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERREGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interregno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interregno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interregnoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERREGNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterregnoの使いかたを見つけましょう。interregnoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
venne probabilmente costruito apposta per dimostrare tale assunto, attribuendo l' interregno ad un cos. 291, e cioè L. Postumio Megello. L'interregno del 298, attribuito a Ap. Claudio Cieco e P. Sulpicio Saverrione, da Livio (10, 1 1), che non  ...
Fabio Mora, 1999
2
Storia della Polonia: fino agli ultimi tempi
L Sigismondo III e V interregno che lo precede. . Pag. 5 Gap. II. tftadislao IV 9 V interregno che lo precede „ 59 Cap. III. Giovanni Casimiro e l'interregno che lo precede „ 75 Cap. IV. Michele Korybid e V interregno che lo precede . . „ 122 Cap .
Bernardo Zaydler, 1831
3
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi scritta dal ...
GAI!- I. Sigismondo III e l' interregno che lo precedè............Pa. 5 CAP. II. W ladislao IV e l' interregno che i» precedè..., . . . . . . . ...,, 59 Cm. III. Giovanni Casimiroe l'interregno che lo precedè..............,, 75 Cm. IV. Michele Rorybut e l' interregno che ...
‎1831
4
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
L' inalzamento della plebe al Tribunato Militare, ci porta a dover trattar brevemente di cronologia , per includere V anno d' interregno da noi collocato fra gli anni 334 , e 335 , che alcuni autori rigettano. In un allocuzione de' Tribuni della plebe ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
5
Teatro Eroico E Politico De' Governi De' Vicere Del Regno Di ...
I'ecome la parola Interregno strettamente pigliata , significa quell'intervallo di tempo, nel quale un Regno sta senza Re,eche s'interpone tra il governo d'un Re, e quello d' un altro Re , così nella 'materia , della quale trattiamo, chiamasi ...
Domenico Antonio Parrino, 1770
6
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi scritta [da] ...
V. Enrico di Valois . . . . . . . . . . . .n 140 Cn. VI. Stefano Balory e interregno che lo precedè . . . . . . . . . . . . . ..» 150 PARTEQUARTA HUVIIEIÌ'I'O DECRESCEN'I'E DELLL POTENZA POLACCACn. I. Sigismondo III e 1' interregno che lo precedè .
Bernardo Zaydler, 1839
7
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
U` interregno . LlBR o SETA-'1MBdi, sotto condizione però ,di segnare. Ò. VII. L' elezione poi si fa o dav un popolo nascente,` o un, popolo di già formato. Nel primo caso dopo la, prima convenzrone, che interviene nella composizione delle  ...
Samuel : von Pufendorf, 1759
8
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi volume unico ...
V. Enrico di Valois . . . . . . . . . . . .n 140 Cm. VI. Stefano Batory e interregno che lo precedè . . . . . . . . . . . . . . .n 150 PARTE QUARTA HOV|IIEÙTO ÙECRESCEITB DELLA POTEFZL POLACCA. CAP. I. Sigismondo li] e l" interregno che lo precede.
Bernardo Zaydler, 1839
9
Notizia della vera libertà fiorentina considerata ne' suoi ...
I popoli Toscani profittano dell' assenza di Filippo lor Duca , e di quella specie d' Interregno che su dopo la morte di Enrico Vi. s. 428 96. P. lnnocenzo Ill. sa grandi progressi contral'Imperadore , e occupa l'Allodio di Matelda consistente in ...
‎1724
10
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
1 n quefto tempo ,oucro intorno a quefto tempo non fi ritroua nelle hiftoric, ne negli annali noftn alcuno interregno . Imperochc l'interregno non cl- lendoaltio, che quello intcruallo, e fpatiodi tempo.il qualcc intcrpofto tra il giorno della morte del ...
‎1623

用語«INTERREGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterregnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venturi, presidente del Consiglio territoriale di S. Alberto: "Passi …
... e cercando dall'altra di colmare il vuoto lasciato dalla soppressione delle Circoscrizioni, laceratosi ulteriormente nei due anni di interregno. «Ravennanotizie.it, 7月 15»
2
Expo al giro di boa, Maroni: "Ecco il piano per il post-esposizione …
Maroni giovedi' presentera' il piano 'fast Expo' che servira' a garantire l'interregno del sito tra la fine dell'Esposizione e l'inizio della fase della ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
3
Corriere di Ragusa .it - PALERMO - Assenza annunciata e pesante …
La road map del Pd prevede il voto ad ottobre, a tre anni esatti dall´insediamento di Crocetta, e un interregno affidato al neo arrivato assessore ... «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
4
Errani-Niculescu (risultato 5-7 6-1 6-2)/ Vittoria di Sara, azzurra in …
Con questo torneo inizia il breve interregno fra Wimbledon e i tornei americani sul cemento che culmineranno con gli Us Open. Si torna ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
One Direction presto zii: Louis, ipiù spericolato della boyband …
Una specie di interregno comodo, di solito comodo solo per uno dei due. Laltro soffre e vorrebbe qualcosa di più. «Louis è felice di diventare ... «News Italiane, 7月 15»
6
Crisi, anzi no. Ma è gelo tra Crocetta e Pd: governo appeso a un filo
All'orizzonte il voto a ottobre, con un interregno gestito direttamente dal Pd attraverso il neo-assessore Baldo Gucciardi nei panni di ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Gasperini tra i migliori cinquanta allenatori del mondo
É in dirittura d'arrivo Ujkani, portiere kosovaro che sarà il vice di Eugenio Lamanna nell'interregno che lo vedrà protagonista tra i pali del ... «MondoPallone.it, 7月 15»
8
L'Unione 2012 a Masitto c'è anche il centrale Beghin
... durante il breve interregno di Vignoni come direttore sportivo. Il tecnico milanese in quei giorni era in ballottaggio con l'amico Parlato, ma poi ... «Il Piccolo, 7月 15»
9
Legami che conducono alla libertà
... da Recalcati, dopo Cosa resta del padre? e Il complesso di Telemaco, per illustrare poeticamente il ruolo della madre nel nostro interregno. «il manifesto, 7月 15»
10
Grecia: giornate convulse per il suo futuro. Tsipras cerca di …
Non possiamo finire come una specie di interregno di sinistra con la complicità del popolo di sinistra”. Mentre ad Atene si piange, a Bruxelles è ... «Jobsnews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interregno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interregno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z