アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interrimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERRIMENTOの発音

in · ter · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERRIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERRIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interrimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterrimentoの定義

辞書の埋葬の定義は、港湾、運河、河床、中断または中断である。

La definizione di interrimento nel dizionario è di porto, di canale, di alveo fluviale, l'interrire o l'interrirsi.


イタリア語辞典で«interrimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERRIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INTERRIMENTOのように始まるイタリア語の単語

interrare
interrasile
interrato
interrazziale
interré
interregionale
interregno
interrelato
interrelazione
interreligioso
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrogazione
interrompere

INTERRIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるinterrimentoの類義語と反意語

同義語

«interrimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERRIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterrimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interrimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

淤积
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colmatación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

silting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अवसादन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإطماء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

заиливание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

assoreamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভরাট হয়ে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

envasement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelodak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Versandung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

沈泥
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

침니
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

silting
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lắng bùn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வண்டல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

silting
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çamurlanmaların
70百万人のスピーカー

イタリア語

interrimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zamulanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

замулювання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colmatare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσχώσεις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeslik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

igenslamning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

silting
5百万人のスピーカー

interrimentoの使用傾向

傾向

用語«INTERRIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«interrimento»の使用頻度を示しています。
interrimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERRIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interrimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interrimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interrimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERRIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterrimentoの使いかたを見つけましょう。interrimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
Alcune volte la parte più' avanzata dell'interrimento opposto, e che più restringe l' alveo, trovasi alla testa dell'alluvione in modo di lingua, che stendesi'lungamentc sott'acqua. L'intcrrimeuto, che segue, sporge in fuori assai meno. Per distrug ...
Gioseffo Mari, 1818
2
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
... nudo o stoppie Bassa Copertura Con interrimento Senza interrimento Alta Media Cereali autunno vernini ed erbai autunno primaverili Prearatura estiva Prearatura estiva Fine inverno primavera Su paglie e stocchi Su terreno nudo e stoppie ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
3
Relazione della visita alle terre danneggiate dalle acque di ...
La terza potentissima cagione del noto interrimento fu la Rotta del Rotta del circondario . circondario , per dove~ il Reno fece una totale diversione , abbandonando il suo corso primiero pel Cavo Benedettino. Ognuno sa , che da qualsisia ...
Giovanni Antonio Lecchi, Tommaso Temanza, Giovanni Verace, 1767
4
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
La quarta, ed ultima cagione di tale-interrimento fu la“- rotta del“ sostegno,che moderare la troppo eccessiva caduta dell' Idice nel ca;vo Benedettino. Imperoccbè, come abbiamo detto altrove ,i, tolto il rostegno,principiò la furiosa corrente ...
‎1824
5
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
diatamente il fuo corfo per il Cavo Benedettino , iè non con molto minor corpo d' acque , e con velocità di molto ritardata : E da quello folo capo era naturalillìma la fequela dell' interrimento , mentre le piene del Reno, come abbiam' oflèrvato ...
‎1769
6
Del moto dell acque
Lecci-H, TEMANZA, e vanno:. 453. diatamente il suo corso per 'il Cavo Benedettino , lè non con molto minor corpo d' acque , e con velocità di molto ritardata: E da que* sto solo capo era naturaliflima la sequela .dell'interrimento, mentre le ...
‎1769
7
Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento ...
La terza potentissima cagione del noto interrimento fu la rotta del circondario, per dove il Reno fece una totale diversione, abbandonando il suo corso primiero pel cavo Benedettino. Ognuno sa, che da qualsisia rotta di fiume ne seguono le ...
‎1824
8
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Trattavasi più d' un secolo la (e gli esempi de' tempi rimoti sono meno sospetti, che quelli della nostra età ), trattavasi avanti il Senato Veneto della tanto importante controversia dell' interrimento della Laguna di Venezia , e de' suoi porti , e de' ...
Francesco Cardinali, 1823
9
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... e vafcelli groffi. , Moltiffime altre confederazioni fi potrebbono fare intorno a quefti fiue capi dell' interrimento de i Porti , e dello fcoprimento de i fanghi nelle Lagune , ma ci baderà aver toccato tanto per poter difcorrere dell' operazioni intorno ...
Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1765
10
Raccolta Di Varie Scritture, E Notitie Concernenti ...
quando anche si douesse pur fare la pretesa inrroduttione di parte del Pò grande alla Stellata per il Pò di Ferrara , cessa per le medesime ragioni l' obietto dell' interrimento , che su pongono li Signori Ferraresi doucr seguire , per causa del ...
Jean-Dominique I ital Cassini, Giacomo Monti, 1682

用語«INTERRIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al porto di Fano una profondità di due metri Stop alle barche con un …
... funzione dell'azione delle maree, delle condizioni meteomarine, nonché del possibile ulteriore interrimento, dovuto all'azione delle correnti". «Corriere Adriatico, 6月 15»
2
Porto Pescara: ok Ministero a progetto per scarico gasolio e nafta
... di navi petroliere in ingresso al porto per evitare eventuali e futuri problemi di interrimento nell'area portuale», ovvero di insabbiamento. «PrimaDaNoi.it, 6月 15»
3
Sibolla, via alla cattura di nutrie e gamberi killer
Il materiale escavato poi si disperde sul fondo degli specchi d'acqua innalzando il fondo ed aggravando il problema dell'interrimento. «Lucca in Diretta, 5月 15»
4
Alla scoperta dei boschi ferraresi
Boschi termo-mesofili, originati dall'evoluzione convergente dei due tipi precedenti, per interrimento delle bassure o erosione delle dune. «La Nuova Ferrara, 5月 15»
5
A Cervia è arrivata la draga. Si iniziano i lavori per restituire la …
... tempi verificatesi per un periodo prolungato, hanno determinato un forte insabbiamento del Porto canale, aggravando lo stato di interrimento ... «Cervianotizie.it, 4月 15»
6
Porto canale, a breve al via i lavori per il dragaggio dell'avamporto
... tempi verificatesi per un periodo prolungato, hanno determinato un forte insabbiamento del Porto canale, aggravando lo stato di interrimento ... «Cervianotizie.it, 4月 15»
7
Senigallia, i tecnici prendono le misure al Misa
... intervento di escavo . I rilievi batimetrici sono infatti indispensabili in particolare per il monitoraggio dei fenomeni di interrimento degli invasi. «Il Resto del Carlino, 3月 15»
8
CatOne: i droni marini per il monitoraggio ambientale
... comprendere come stia cambiando l'interrimento prodotto dal limo trasportato dai corsi fluviali e come cambi la morfologia dei corsi d'acqua ... «Vanilla Magazine, 11月 14»
9
Ambiente, drone “Galileo” in funzione al trasimeno
... per la verifica periodica e regolare della profondità delle acque e il livello di interrimento degli invasi stessi, e quindi dell'erosione dei suoli”. «tuttoggi.info, 9月 14»
10
Acque pulite? Sufficiente pianificare risorse già presenti
... sedimenti limosi stanno incominciando a creare problemi anche ai porti a causando l'interrimento degli stessi. Cosa fare per il nostro mare? «AmbienteAmbienti, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Interrimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interrimento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z