«INTIGNERE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
intignereの使いかたを見つけましょう。
intignereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Spezie di manicaretto con saisa, nel quale si può intignere pane 0 altro.
lnlinlo. s. m. La parte umida delle vivande, o La salsa loro. Inllnlo. P. gass. da
Intignere. Il Fradicio intinlo, si dice di chi bagnato in estremo grado. Ilper mal.
immerso ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Intignere . Tuffar leggiermente ,. in cola liquida., che che fìa . Lat.fotmgere- „
mmergert, §. Per metaf. Intereflàre , far partecipe. L. con/ctonia HHgare, il dif- fe
Tac. Dav. Ann. 1 %. i j 8. Stando in campagna, cominciò a contaminare, e imi-
gnervi t.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
3
Vocabolario della lingua italiana
Lo intignere. Lat. illliuclio, immersio. Gr. fixflflîflóîi 3)" Pagana. "f * INTIRAN'SIRE.
Neulr. pan. Farsi tirmno, Umrparsi l'ano/1:10 dominio. Uden. Nù'. 3. 42.- La
replicas.ion delle cose, In quale induce e veste ogni al? fette con penetrantissima
...
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Franc. Saccb. Votiamo la botte del vin cattivo, ЫВ macinare il grano intignato,
Intignere. Tuffar leggiermente , in cofa liquida, che che fia . Lat. inttngere, immer
gere . Vit. Crift. D. Colui, che intigne mero la mano nel catino , mi tra- dirra . Cr. ç.
18.
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Add. da Intimorire: Impaurito. L. perterrefatfat , INT I'N colo. Spezie di manicaretto,
ne quale (i può intignere . L. iufcutitm . I NT I'N T o. Add. da Intignere. lAt.iaiin fiui,
Immerfut. $. Per Iramerfo, involto, partecipe. I N T i N T U'R A . Lo intignere.
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Iutimorílo, ita, da intimorire, impaurito, add. т. e f. 4 e 2 decl. (Segneri) Pl. fli, ite.
Iiltingoletto , dim. a" in tingólo, im. 4 decl. (Chiabrera) Alf. Fl- etti. Intingolo, specie
di manicaretto (vivanda), nel quale si puo intignere , sin. 4 decl. (Allegri) Pl. íngoli
.
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. linei s corrotti . Gr. o-Krùitt VCHÌ'&M . Alleg. »4S- ^. Per nietaf. Gititi. G. Belline
* fon* 475- INTIGNATO . Add. da Intignare . l*r. tineis corrofvt . Gr. ajitàiits . Frane.
Sacco, uva. 115. INTIGNERE . Tuffar leggierniente in cofa liquida checchedia .
8
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Intingoletlo. Diin. d' intingolo. 'c lnlz'ngolo. Spezie di manicaretto , nel quale si
pnò intignere. ' Intimo, Sust. la parte umida delle vivalide. ' Inu'nto. Add.da
intignere.S. Per metaf. immerso , iIIVOIIO , partecipe. lnlirzttira. LO intignere.
Intirannim.
Francesco Cardinali, 1826
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
INTIGNERE, tuffar leggiermente in cosa líquid: checdiessta , imingere ,
immorgere : per met. vale interessare , sar partecipe , :anse-ienn'a uns..., in
alicuju: rei communionem voc.-:re . lNTlGNOSlRE , sar divenir tignoso,
stabiasumfaee” , stabia ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. d* intingolo . Intíngolo . Spczie di n-anicaretto , nel quale si pnô intignere .
Infínto . Sust. La parte Umida delle vivande. Intinto . Add. da intignere. §• Per
metaf. ¡inmerso , involto , partecipe . Intintára . Lo intignere . Intirann¡r&\ Neutr.
pase.
Francesco Cardinali, 1827
