アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipotalamo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPOTALAMOの発音

i · po · ta · la · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOTALAMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOTALAMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipotalamo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

視床下部

Ipotalamo

視床下部は、2つの半球内の中央領域に位置する中枢神経系の構造である。 それは間脳の腹側部分を形成し、末梢自律機構、内分泌活動および体温調節、睡眠、静水圧バランスおよび食物摂取などの多くの体細胞機能を活性化、制御および統合する多くの核を含む。 L'ipotalamo è una struttura del sistema nervoso centrale situata nella zona centrale interna ai due emisferi cerebrali. Costituisce la parte ventrale del diencefalo e comprende numerosi nuclei che attivano, controllano e integrano i meccanismi autonomici periferici, l'attività endocrina e molte funzioni somatiche quali la termoregolazione, il sonno, il bilancio idro-salino e l'assunzione del cibo.

イタリア語辞典でのipotalamoの定義

辞書中の視床下部の定義は、体細胞機能および内臓機能を調節する間脳の下部である。

La definizione di ipotalamo nel dizionario è parte inferiore del diencefalo, che regola le funzioni somatiche e viscerali.

イタリア語辞典で«ipotalamo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPOTALAMOと韻を踏むイタリア語の単語


Adamo
da·mo
amo
a·mo
balsamo
bal·sa·mo
calamo
ca·la·mo
camo
ca·mo
ci vediamo
ci vediamo
ciclamo
ci·cla·mo
damo
da·mo
dinamo
di·na·mo
epitalamo
e·pi·ta·la·mo
gramo
gra·mo
mamo
ma·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
ricamo
ri·ca·mo
richiamo
ri·chia·mo
sesamo
se·ʃa·mo
speriamo
speriamo
talamo
ta·la·mo
vediamo
vediamo

IPOTALAMOのように始まるイタリア語の単語

ipotalamico
ipotassi
ipotattico
ipoteca
ipotecabile
ipotecabilità
ipotecare
ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo

IPOTALAMOのように終わるイタリア語の単語

bigamo
cartamo
dittamo
endogamo
esogamo
eterogamo
fanerogamo
gia che ci siamo
giusquiamo
ippopotamo
menagramo
monogamo
pergamo
poligamo
regamo
rigamo
sciamo
sifonogamo
trigamo
turbodinamo

イタリア語の同義語辞典にあるipotalamoの類義語と反意語

同義語

«ipotalamo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPOTALAMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipotalamoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipotalamoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipotalamo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

下丘脑
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipotálamo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypothalamus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपोथेलेमस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المهاد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипоталамус
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipotálamo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাইপোথ্যালামাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypothalamus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hipotalamus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hypothalamus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

視床下部
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시상 하부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypothalamus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hypothalamus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹைப்போதலாமஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मेंदूच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipotalamus
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipotalamo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podwzgórze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпоталамус
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipotalamus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποθάλαμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipotalamus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypotalamus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypothalamus
5百万人のスピーカー

ipotalamoの使用傾向

傾向

用語«IPOTALAMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«ipotalamo»の使用頻度を示しています。
ipotalamoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipotalamo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPOTALAMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipotalamo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipotalamo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipotalamoに関するニュースでの使用例

例え

«IPOTALAMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipotalamoの使いかたを見つけましょう。ipotalamoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sistema nervoso centrale
320 Aspetti funzionali 3: riepilogo e conclusioni 322 Note introduttive L'ipotalamo umano è costituito da soli 4 cm 3 di tessuto nervoso, pari a circa lo 0,3% del volume totale dell'encefalo adulto [151, 205]. Ciononostante, partecipa in maniera ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Atlante di anatomia
L'IPOTALAMO sopraottica dell'ipotalamo registrano la carenza d'acqua e scatenano la sensazione di sete; analogamente, come conseguenza di una stretta collaborazione fra nucleo ventromediale e ipotalamo laterale, esso è in grado di ...
Adriana Rigutti, 2000
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
miferi in seguito a lesione ipot a lamica); e la regolazione termica negli animali a sangue caldo: nel complesso si deve considerare l'ipotalamo soprattutto come un iniziatore e regolatore dell'attività del sistema simpatico e parasimpatico.
Emanuele Padoa, 1991
4
Principi di fisiologia di Berne & Levy
L'ipotalamo svolge numerose funzioni L'ipotalamo (vedi Capitolo 44) svolge numerose funzioni non definite in maniera certa, che includono la regolazione dell'omeostasi, la motivazione e il comportamento emozionale. Queste funzioni sono ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
5
Terapie delle malattie neurologiche
Questa caratteristica, altamente specifica della CH, permette di ipotizzare la compartecipazione di un orologio biologico e in particolare dell'ipotalamo come cluster generator. Un altro importantissimo elemento che ha da sempre suggerito il ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
6
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
disfunzione dell'ipotalamo nella cefalea a grappolo. Il coinvolgimento dell' ipotalamo nella patogenesi della cefalea a grappolo era anche suggerito dall' efficacia dei sali di litio [6] nella prevenzione di questa cefalea: difatti il litio si accumula ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
7
Il potere dell'amore. L'azione dell'affetto materno sullo ...
Capitolo quarto L'ipotalamo: messaggero delle emozioni Oltre a talamo, amigdale e ippocampo, le strutture limbiche sono connesse all'ipotalamo e alla sua propaggine, l'ipofisi. L'ipotalamo regola la secrezione ormonale e dirige il sistema ...
Arthur Janov, 2002
8
Teoritest
8.2.2. IPOTALAMO. L'ipotalamo è localizzato nell'encefalo; insieme all'ipofisi, collegata alla base dell'ipotalamo mediante un sottile peduncolo, costituisce il centro di controllo dell'intero sistema neuroendocrino. Queste due strutture, infatti , ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
9
Sentire e pensare: Emozioni e apprendimento fra mente e cervello
Le risposte di regolazione omeostatica dell'ipotalamo sono costituite normalmente da un insieme coordinato di componenti: 1) risposte umorali che regolano la funzionalità del sistema endocrino mediante il controllo dell'ipofisi; 2) risposte ...
Carlo Cristini, Alberto Ghilardi, 2009
10
Fisiologia dell'anima
Talamo e ipotalamo Anteriormente al mesencefalo si trovano due strutture fondamentali: l'ipotalamo, il centro più alto di coordinamento delle informazioni viscerali e vegetative, e il talamo, ultima stazione per tutti i segnali in ingresso alla ...
Riccardo Fesce, 2008

用語«IPOTALAMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipotalamoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il magnesio come rimedio contro il caldo, ma non solo
Nelle donne riduce inoltre sensibilmente i dolori mestruali regolando ipotalamo, ipofisi e ovaie. Negli uomini, è invece in grado di regolare ... «il Giornale, 7月 15»
2
Un aperitivo stuzzica davvero l'appetito e spinge a mangiare di più
Il lavoro pubblicato su 'Obesity' dice che l'alcol assunto a stomaco vuoto spinge l'ipotalamo nel cervello a concentrarsi sugli odori degli ... «IN DIES, 7月 15»
3
Zucchero o dolcificante? Chiedilo al tuo cervello
Si tratta di un ormone dell'asse ipotalamo ipofisario coinvolto nel coordinamento metabolico ma il cui ruolo di neurotrasmettitore non è stato ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
4
Sterilità, i rimedi che non ti aspetti
Secondo recenti ricerche scientifiche, la pianta agirebbe sull'ipotalamo, migliorando la produzione di ormoni. In questo modo aumenta la ... «DiariodelWeb.it, 7月 15»
5
Esami ormonali, pareri, cause e consigli
gli esami che ci propone non sono sufficienti per dare un giudizi, serve un esame completo dell'asse ipotalamo-ipofisi-gonadi (LH, FSH, ... «Medicitalia.it, 7月 15»
6
Magnesio, prezioso alleato del benessere
Non va però dimenticato che, negli uomini, è in grado di regolare ipotalamo, ipofisi e testicoli: quindi, regolando il sistema ghiandolare, ... «Dottor Salute, 7月 15»
7
Calorie in eccesso con “l'effetto aperitivo”
«Inoltre la risonanza magnetica funzionale ha dimostrato che il cervello - in particolare l'ipotalamo - dopo l'alcol è più sensibile agli odori del ... «Dica 33, 7月 15»
8
Risposta immunitaria in alcune malattie cutanee croniche
... Si associa ad una normale risposta del sistema ipotalamo-ipofisi-surrene e ad una incrementata reattività dell'asse della midollare surrene. «Informasalus, 7月 15»
9
Lh alto in fase luteale: cosa fare e perchè accade
L'LH alto con un FSH normale, invece, parla di una disfunzione dell'equilibrio dell'ipotalamo, ipofisi, ovaio o presenza di ovaio policistico. «Benessereblog.it, 7月 15»
10
I benefici della cromoterapia: alimenti, abiti e colori in casa
Nel corso dell'esperimento, è stato valutato il livello di attività elettrica dei neuroni di una specifica porzione dell'ipotalamo in una popolazione ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipotalamo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipotalamo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z