アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"labializzato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLABIALIZZATOの発音

la · bia · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABIALIZZATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLABIALIZZATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«labializzato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlabializzatoの定義

辞書の中で順化されたの定義は、順化された音である。

La definizione di labializzato nel dizionario è di suono sottoposto a labializzazione.


イタリア語辞典で«labializzato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LABIALIZZATOと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

LABIALIZZATOのように始まるイタリア語の単語

labiale
labializzare
labializzazione
Labiate
labiato
labile
labilità
labilmente
labio
labiodentale
labiolettura
labionasale
labiopalatale
labiovelare
labirinteo
labirintico
labirintiforme
labirintite
labirinto
labirintopatia

LABIALIZZATOのように終わるイタリア語の単語

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

イタリア語の同義語辞典にあるlabializzatoの類義語と反意語

同義語

«labializzato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LABIALIZZATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labializzatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlabializzatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«labializzato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

labialized
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

labializada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

labialized
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

labialized
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

labialized
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лабиализованный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

labializado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

labialized
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

labialisée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

labialized
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

labialisiert
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

labialized
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

labialized
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

labialized
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

labialized
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதழிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

labialized
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

labialized
70百万人のスピーカー

イタリア語

labializzato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

labialized
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лабиализованного
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

labialized
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

labialized
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

labialized
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

labialized
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

labialized
5百万人のスピーカー

labializzatoの使用傾向

傾向

用語«LABIALIZZATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«labializzato»の使用頻度を示しています。
labializzatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«labializzato»で最も広く使用されている表現です。

用語«LABIALIZZATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«labializzato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«labializzato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、labializzatoに関するニュースでの使用例

例え

«LABIALIZZATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlabializzatoの使いかたを見つけましょう。labializzatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di psicolinguistica generale
[e]: la [e] di merito ['me:rito] è un vocoide orale anteriore mediobasso non labializzato. [a]: la [a] di mare ['maire] è un vocoide orale centrale basso non labializzato. [3]: la [o] di botto ['botto] è un vocoide orale posteriore mediobasso labializzato.
Andrea Marini, 2008
2
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
'labiale') e 'labializzazione' (con l'agg. 'labializzato') si riferiscono a nozioni affatto distinte: il primo designa un'articolazione primaria, ottenuta per mezzo di un certo grado di accostamento labiale; il secondo si riferisce ad una modificazione ...
Fernando Maggi, 2002
3
Introduzione alla lingua paleoslava
... *o ̆ basso *a - , *a ̆ si trasforma nel seguente9: anteriore (non labializzato) posteriore (labializzato) alto *ı - , *ı ̆ *u - , *u ̆ basso *e - , *e ̆ *a - , *a ̆ Il nuovo sistema vocalico si riflette sui dittonghi: *o-i‡, *o-u‡ ecc. > *a-i‡, *a-u‡ ecc.
Nicoletta Marcialis, 2005
4
Osservazioni teoriche sulla struttura della sillaba: ricerca ...
Così, per esempio, i tratti + sillabico — non-sillabico + labializzato — basso + periferico si uniscono reciprocamente in un fascio sincronico, creando le vocali labializzate non-marcate della serie posteriore, più preferibilmente che i tratti + ...
Luciano Farmini, 1984
5
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
SEGNI DIACRITICI 0 sordo n d sonoro s t h aspirato t* mormoralo b 3 dentale { « labializzato t , palatizzato I velarìzzato o faringalizzato 4 1 1 sillabico p | 'o. articolazione simultanea (ma vedi anche sotto affricate) • o. innalzato e *. e , e, » • o ...
Bruno Osimo, 2004
6
Annali - Sezione Linguistica
... come fonema sonoro e fonema non sonoro, nasale e non nasale, procheilo ( labializzato) e non procheilo (non labializzato), aspirato e non aspirato, sibilante e non sibilante, etc. 3, torna frequentemente a segnare un concetto 1 In « TCLP »  ...
Istituto orientale di Napoli. Sezione linguistica, 1970
7
Annali. Sezione Linguistica. Quaderni
... come fonema sonoro e fonema non sonoro, nasale e non nasale, procheilo ( labializzato) e non procheilo (non labializzato), aspirato e non aspirato, sibilante e non sibilante, etc. 3, torna frequentemente a segnare un concetto 1 In « TCLP »  ...
Istituto universitario orientale (Naples, Italy), 1970
8
Miscellanea
Dal friulano il tergestino si distacca maggiormente per la distribuzione del s tinaie , estinto nei plurali maschili, propagato nella 3* pere. sing. del congiuntivo ; 6. per il « finale labializzato in m ; 7. per l'imperfetto di I* livellato sul .tipo -èva; 8. per ...
‎1911
9
Annali
... come fonema sonoro e fonema non sonoro, nasale e non nasale, procheilo ( labializzato) e non procheilo (non labializzato), aspirato e non aspirato, sibilante e non sibilante, etc. 3, torna frequentemente a segnare un concetto 1 In « TCLP »  ...
‎1970
10
Fonología generale
... 85. labializzato, 33. latente, 54. laterale, 22. liquido, 19, 22. liscio, 32. lungo, 4, 7, 72. marcato, 21, 39, 49, 80, 84. marginale, 56, 58. mediano, 14. molle, 32. morbido, 1, 14, 22-23. nasale, 20-21. nasalizzato, 33. non-acuto, 18, 27.
Žarko Muljačić, 1973

参照
« EDUCALINGO. Labializzato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/labializzato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z