アプリをダウンロードする
educalingo
lepade

"lepade"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLEPADEの発音

le · pa · de


LEPADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLEPADEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlepadeの定義

辞書のレパの定義は、シーリープデス(Cirripedes)のサブクラスの小さな海洋甲殻類であり、岩石に付着した花柄、船の船体およびシムに付けられている。


LEPADEと韻を踏むイタリア語の単語

ade · arcade · boutade · clade · decade · hand made · hit-parade · lampade · menade · metade · multigrade · nomade · olimpiade · pleiade · promenade · ready-made · rollerblade · saudade · spade · upgrade

LEPADEのように始まるイタリア語の単語

leopardo · leopoldino · lepidamente · lepidezza · lepidezze · lepidio · lepidio campestre · lepidio de´calcinacci · lepidio della Virginia · lepidio densifloro · lepidio di Buenos Aires · lepidio graminifoglio · lepidio irto · lepidio latifoglio · lepidio ortense · lepidio perfoliato · lepidità · lepido · lepidodendron · lepidosirena

LEPADEのように終わるイタリア語の単語

alcade · carneade · diade · driade · enneade · etade · gonade · iliade · miriade · monade · naiade · oreade · paralimpiade · pochade · ragade · tetrade · tiade · triade · tribade · universiade

イタリア語の同義語辞典にあるlepadeの類義語と反意語

同義語

«lepade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEPADEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lepadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlepadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lepade»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

藤壶
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

percebes
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

barnacles
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बार्नाकाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النظارات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кляпцы
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cracas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

barnacles
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

bernacles
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

teritip
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Seepocken
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フジツボ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

따개비
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Barnacles
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hàu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆண் உறுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मठ्ठ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kıskaç
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lepade
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kleszcze do ściskania niespokojnego konia w czasie kłucia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

закрутка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ochelari
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πεταλίδες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eendmossels
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

havstulpaner
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rur
5百万人のスピーカー

lepadeの使用傾向

傾向

用語«LEPADE»の使用傾向

lepadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lepade»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lepadeに関するニュースでの使用例

例え

«LEPADE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlepadeの使いかたを見つけましょう。lepadeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Balano - Lepade balano. L. balanoides; Ing. small Acernsbell. - striated Acornshell; Ital. Lepade piccolo - Lepade balanoideo. L. diadema; Ing. whale Acornskell; Ital. Diadema -- Lepade de' cetacei - Coronula raggiante - Lepade diadema.
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
2
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
Lepade -- Balano. L. balanus,' lng. common Acorris/zell; Ital. Balano ' -- Lepade balano. 'à . e L. óalanoides; Ing. small Acornshellw- striated Acornshelflwltal. Lepade piccolo -- Lepade balanoideo. o . L. diadema,' Ing. wkale Acornshell; 'ital.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
ElementI di Conchiologia Linneana
Lepade -- Balano. L. balanus; Ing. common Acornshell; Ital. Balano - Lepade balano. , ' L. balanoides; Ing. small Acomshell. -- striated Acornshell; Ital. Lepade piccolo - Lepade balanoideo. L. diadema; Ing. whale Acornskell; Ital. Dia' dema ...
‎1828
4
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
Lepade Balano. 7 . L. balanus; Ing. cor'nmon Aoornshell; Ital. Balano -- Le'pade balano. i _ L. balemoidss; Ing. small Acorrwbell. w-striated Acornshell; Ital. Lepàda piccólo -- Lepade balanoideo'.f - :: i-' - L. diade'ma; Ing. Wbale AcornsbeU; Ital- ...
Edward-James Burrow, 1828
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
_ LEPADE. (Conchil.)'Questo nome che in greco significa 'scaglia , è adoperato da alcuni conchiliologi ., er indicare _ con Aristotele , gli animali che l" riso l). ora distinguere sotto la denominazione di patclle, per avere la loro conchiglia ...
‎1844
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot.) V. Gishogiho. (Lem.) *• GYMNOL/ENA. (Bot.) V. Gihholeica. (A. B.) •* GYMNOLEPAS. (Malacentomot.) Denominazione latina del genere Ginno- lepade. V. Gikbolepade. (F. B ) " GYMNOLOMA. (Bot.) V. Gimroloma. (A. B.) GYMNOLOMIA.
‎1843
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
comprendere ciò che sia il calice in LEPADE Dl MAGELLANO. autore mandata in luce nel i817, cioc LEPADE F SSA. (Concln'L) V. Eiunmscorso, vediamo che il Ralinesque no- LEPADE che tutte le specie di mdbeckia che LEPADE ...
‎1842
8
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
La Cmcbiglía di questo terzo genere si chiama Lepade, il verme che la abita Tritone. Si dividono i Multivalvi in 6. Specie , e sono la 'Fe/lug. gine verrucofa ,~ La Gbíann'a, o Biz/(mo ; la Conchiglia d'dnítn ; il Mol-_ ~ tibraccia ; Ia Folade; e il  ...
‎1777
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
spondigli , nei quali la voluta è completa. Poscia disponendo nei luoghi intermedii le diverse specie di tutta questa famiglia , io non dimentico nessuno individuo. Suppongo quindi che il lepade vada a finire in lunga piramide; come in fatti se ...
‎1844
10
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
Suppongo quindi che il lepade vada a finire in lunga piramide; come in fatti se ne trovano di tal figura. - Descrivo un altro raggio, sul quale dispongo i vermicolari volgenti a spirale, come i naulilii, i corm' (F/lmmonc , ec. Trovansi lepadi, che ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844

用語«LEPADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlepadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donetsk, Bianchetti e altri tre in finale
L'ercole di giornata è il tedesco Patrick Muller, 21.25, mentre si risparmia abbastanza il lepade stagionale Konrad Bukowiecki (solo 19.96 per il ... «Fidal, 7月 13»
2
Al teatro Sociale torna la Danza
2ème acte, scenografia Artur Ribeiro e André Curti, con Guillaume Lepade e artista da definire, produzione Dos à deux, in collaborazione con ... «Bergamonews, 3月 13»
3
I set fashion e surreali di Jean-François lepage
Colori vividi, elementi grafici e una poetica molto toccante e raffinata, caratterizzano tutti i set fashion del fotografo Jean-François Lepade. «Clickblog.it, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Lepade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lepade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA