アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcade"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCADEの発音

ar · ca · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCADEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arcade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarcadeの定義

辞書のアーケードの最初の定義は古代アルカディアのものです。 アーケードのもう一つの定義はアルカディアンです。 アーケードは古代アルカディアの住民でもあります。

La prima definizione di arcade nel dizionario è dell'antica Arcadia. Altra definizione di arcade è arcadico. Arcade è anche abitante dell'antica Arcadia.


イタリア語辞典で«arcade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCADEと韻を踏むイタリア語の単語


ade
ade
alcade
alcade
antidorcade
an·ti·dor·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
hand made
hand made
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
spade
spade
upgrade
upgrade

ARCADEのように始まるイタリア語の単語

arca
arcaccia
arcadia
arcadicamente
arcadico
arcadio
arcadore
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente

ARCADEのように終わるイタリア語の単語

carneade
diade
driade
enneade
etade
gonade
iliade
miriade
monade
multigrade
naiade
oreade
paralimpiade
pochade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

イタリア語の同義語辞典にあるarcadeの類義語と反意語

同義語

«arcade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCADEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarcadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arcade»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拱廊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arcada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arcade
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आर्केड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رواق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аркада
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arcada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তোরণ-শ্রেণী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arcade
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arked
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arkade
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アーケード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아케이드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arcade
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trò
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆர்கேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आर्केड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çarşı
70百万人のスピーカー

イタリア語

arcade
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arkada
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аркада
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arcadă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στοά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arcade
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hall
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arkade
5百万人のスピーカー

arcadeの使用傾向

傾向

用語«ARCADE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«arcade»の使用頻度を示しています。
arcadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arcade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arcade»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arcadeに関するニュースでの使用例

例え

«ARCADE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarcadeの使いかたを見つけましょう。arcadeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canzonette anacreontiche di Lindoro Elateo pastore arcade
Lorenzo Magalotti, Gino Doria, Francesco Maria Riccardi del Vernaccia. ”ЧИН a . à. n „417 *I* ANACREONTICHE LINDÓR() E L А Т Е О PASTORE ARCADE. IN FIRENZE. M. все. Xxm. Per-Gio: Gaetano Tartînì , e Santi Franchi. Co» Licenza ...
Lorenzo Magalotti, Gino Doria, Francesco Maria Riccardi del Vernaccia, 1723
2
The arcade
Questo è il resoconto della nostra esperienza in Arcade, delle meraviglie e degli indicibili orrori che abbiamo scoperto e vissuto e che ci hanno cambiato per sempre. The Arcade: un micidiale rompicapo da svelare.
Flavio Marcello Troiso, Ambra Mattioli, 2014
3
Gli stati intorno a Olimpia: storia e costituzione ...
Il gruppo statuario e le iscrizioni sono descritte anche da Pausania251, mentre la discendenza di Trifilo da Arcade è attestata pure da Polibio252. Il gruppo di nove statue e l'epigramma celebravano la genealogia mitica degli Arcadi: le statue ...
Claudia Ruggeri, 2004
4
Pseudonimia: ovvero Tavole alfabetiche de'nomi finti o ...
Altenio, Arcade. * Tal veramente è il cognome di codesta nobilissima stirpe, che pronunciato secondo 1* indole della lingua Italiana , e applicato ad un solo individuo , va terminato con 1' 0^ o con l' a, secondo il sesso. Ma essendo prevalso 1' ...
Vincenzo Lancetti, 1836
5
Archaiologhía e propaganda: i Greci, Roma e l'Italia
Secondo Esiodo il titano Pallante avrebbe generato Nike, mentre secondo Dionisio di Alicarnasso Nike sarebbe stata la figlia del Pallante arcade, figlio di Licaone, e sarebbe addirittura cresciuta insieme ad Atena: proprio a questa Nike,  ...
Alessandra Coppola, 1995
6
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Le reste de rue qui se retrouve au dessous de l'arcade principale de l'arc de Septime Sévère est dans un alignement exact avec l'autre reste, découvert devant le temple de Faustine. La rue déterminée par le rapprochement en ligne droite de ...
7
Drammi di Pietro Metastasio pubblicati per cura di Agenore Gelli
_. 1 - . ARCADE FRETTOLOSO E DETTI. - ~ .'(\'f“:. 'Ulisse. ' _ Arcade, oh quanto Tardi a venirl . -a.Arcade. Partiam, signor ; t"affretta ; Non ci arrestiam. _ , - . ._.-'-. _t ' \ Ulisse. _ ' Che mai t' avvenne'? ' ,P.fl.f, Arcade. _ - _ Andiamo: Tutto saprai.
Pietro Metastasio, Agenore Gelli, Clotilde Capparelli, 1868
8
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Sur la troisième ligne il n'y a de chaque coté qu'une seule arcade ( p), placée audessous de celles des deux lignes supérieures qui sont les plus rapprochées ( le la scène (q”'). La distance horizontale (vy, fig. 2 et 3) du côté extérieur (le plus ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1848
9
Annali dell'istituto di correspondenza archeologica
Sur la troisième ligne il n'y a de chaque côté qu'une seule arcade (p), placée audessous de celles des deux lignes supérieures qui sont les plus rapprochées de la scène (y"). La distance horizontale (vy, fig. 2 et 3 ) du côté extérieur ( le plus  ...
10
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Sur la troisième ligne il n'y a de chaque côté qu'une seule arcade (p), placée audessous de celles des deux lignes supérieures qui sont les plus rapprochées de la scène (?"). La distance horizontale (vy, fig. 2 et 3) du côté extérieur ( le plus  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1849

用語«ARCADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Righty Tighty, un simpatico arcade endless che ricorda un po' Snake …
Righty Tighty è un nuovo gioco arcade minimalista "endless" dalle meccaniche semplici, ma in grado di offrire un livello di sfida sempre più ... «HDblog, 7月 15»
2
Arcade Fire: a settembre esce il film "The reflektor tapes" - Rockol
Il primo lungometraggio a firma Arcade Fire si intitola “The reflector tapes” e uscirà nelle sale cinematografiche il 24 settembre. Il comunicato ... «Rockol.it, 7月 15»
3
Globalist.it | Gassy Mob, divertimento e flatulenze
Da settembre arriva su Android e iOs il videogioco realizzato da Jaewoo Jeon. Un arcade semplice e colorato, tutto da scoprire ... «Italintermedia, 7月 15»
4
Redden, un capolavoro per Android ed iOS che nessuno ha notato …
Si tratta di un arcade in 2D (NdR: anche se a vederlo potrebbe dare l'impressione che non lo sia) nel quale dovremo guidare frecce, proiettili, ... «Tom's Hardware, 7月 15»
5
EA Sports Rory McIlroy PGA Tou.. - SpazioGames
In Rory McIlroy PGA Tour vi è la possibilità di giocare con un approccio Arcade, nella quale il giocatore non si deve preoccupare dell'effetto ... «Spaziogames.it, 7月 15»
6
Pokkén Tournament: Blaziken in arrivo ad agosto | Ludomedia
La versione arcade del gioco verrà lanciata in Giappone nel corso della giornata di domani e il prossimo mese riceverà un aggiornamento che ... «Ludomedia, 7月 15»
7
The MACCABEES in concerto il 3 Febbraio 2016 a Milano - Rockon.it
... del loro secondo album prodotto da Markus Davs, produttore anche di Arcade Fire, Coldplay, Mumford & Sons e Florence + The Machine. «rockON.it, 7月 15»
8
Rockin' Umbria, con Sun Kil Moon anche Neil Halstead (Slowdive) e …
... uno dei media più influenti a nell'ambito dell'editoria musicale, capace perfino di determinare il successo di artisti quali Arcade Fire e Modest ... «Umbria 24 News, 7月 15»
9
Vector Thrust - Recensione - PC - 153170 - Multiplayer.it
Certo, è pensato per i joypad più che per i joystick, ma trattandosi di un arcade crediamo che sia giusto così. Alcune problematiche ci sono, ma la sensazione ... «Multiplayer.it, 7月 15»
10
Space Grunts, lo sparatutto arcade a turni si mostra con un video …
Gli sviluppatori hanno mostrato ben 12 minuti di puro gameplay di Space Grunts, stando a quanto visto, il gioco non dovrebbe tardare ad ... «Tom's Hardware, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arcade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arcade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z