アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poponaia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOPONAIAの発音

po · po · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPONAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOPONAIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poponaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpoponaiaの定義

辞書のポーポネアの定義は、集団で栽培された畑である。

La definizione di poponaia nel dizionario è campo coltivato a poponi.


イタリア語辞典で«poponaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPONAIAと韻を踏むイタリア語の単語


bambinaia
bam·bi·na·ia
birbonaia
bir·bo·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
frasconaia
fra·sco·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
saponaia
saponaia
tinaia
ti·na·ia

POPONAIAのように始まるイタリア語の単語

popolano grossolano
popolare
popolareggiante
popolarescamente
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolarsi
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli
popolino
popolo
popoloso
poponaio
popone

POPONAIAのように終わるイタリア語の単語

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
caldaia
fagianaia
fascinaia
fienaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
topinaia
trinaia
vecchiaia
volpaia

イタリア語の同義語辞典にあるpoponaiaの類義語と反意語

同義語

«poponaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPONAIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poponaiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoponaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poponaia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

poponaia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poponaia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

poponaia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

poponaia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

poponaia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

poponaia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poponaia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

poponaia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poponaia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poponaia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

poponaia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

poponaia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

poponaia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poponaia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

poponaia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

poponaia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

poponaia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

poponaia
70百万人のスピーカー

イタリア語

poponaia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poponaia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

poponaia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

poponaia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

poponaia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poponaia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

poponaia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poponaia
5百万人のスピーカー

poponaiaの使用傾向

傾向

用語«POPONAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«poponaia»の使用頻度を示しています。
poponaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poponaia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、poponaiaに関するニュースでの使用例

例え

«POPONAIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoponaiaの使いかたを見つけましょう。poponaiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I libri della jungla
RikkiTikki liudì che prendevano il sentiero delle scuderie e corse veloce in fondo alla poponaia, pressoil muro.Là, nel tepido letame,in mezzo aimeloni, molto abilmente nascoste, trovò venticinque uova della grossezza press'a poco di quelle ...
Rudyard J. Kipling, 2012
2
Le quattro stagioni di un vecchio lunario
Mio nonno, finché il campo lo condusse lui, non volle mai poponaia. E nemmeno la nonna. Ma per due motivi diversi. Il nonno s'intendeva d'angurie, però diceva che la terra era fatta per il grano; la nonna non se ne intendeva, ma non voleva ...
Luisito Bianchi, 2010
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
E finalmente ancora da Mollume, che vale Mollorc , Umidità. Il Crescenzio dice: Che le uve bianche temono il mollume. La nebbia, e il mollume agevolmente fan perir certe piante. 'MLUMAR, v. Intristire per il mclume. MLUNARA, n. f. Poponaia  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Lettere ai figli
Antonio Gramsci. «Macchè! Darzee, se hai un po' di giudizio dovrai darmi una mano. Devi volare alle scuderie e fingere di avere un'ala spezzata. Lascia che Nagaina ti insegua sino al cespuglio. Iodevo andare alla poponaia senza che ...
Antonio Gramsci, 2009
5
Vocabolario bolognese-italiano
Poponaia. MLOR. Alloro. Albero assai grande, le cui fronde sono lunghe e salde, sempre verdi, e odorifere. ~ Le altre specie si chiamano Lauri, Lauro ceraso , Lauro alessandrino , Lauro spinoso, o Agrifoglio, ec.~ 11 frutto dell'alloro chiamasi ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
I miserabili
Un essereche rassomigliava ad un uomocamminava inmezzo alle campanedi vetro della poponaia, alzandosie fermandosi con gesti regolari, come trascinasse o stendesse qualche cosa per terra; pareva che zoppicasse. Valjean trasalì, con  ...
Victor Hugo, 2012
7
I grandi romanzi, racconti e poesie
Sono immobili e pallidi.Essi hanno paura. Non osano muoversi, e se tu faiun passoavanti, colpisco». «Va' a vedere letueuova»,disse RikkiTikki, «nella poponaia presso il muro. Va' a vedere, Nagaina!». Il grossoserpente sivolsea metàe vide ...
Rudyard J. Kipling, 2012
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Melonera , Poponaia. « Ona melonera che ghe rend domila lir nètt a l'ann » : « Una poponaia ohe gli rende nette due mila lire all'anno ». JEl padróti de la mete- nera .• Il padrone di casa o del baccellaio. Resta padron de la melonera : Restar  ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Etimologie Venete
Ca- nevazzi, s. melata *). (V. e. i., s. mièle). melón, molón (vic., pad.) «mellone, popone », melona « testa », melonara, molonara « poponaia », melonaro, molonaro « venditore di cocomeri, di poponi », ver. melón, molón « popone », molona ...
Angelico Prati, 1968
10
Annali della biblioteca governativa e libreria civica di Cremona
La poponaia è l'ultimo fatto che ci ricordi ancora l'antica mezzadria qui spenta del tutto. Il conduttore dà l'area, il concime, le bestie e gli attrezzi per la prima coltura, il melonaro procura le sementi, zappa e monda il .terreno, coglie i frutti li ...
‎1951

参照
« EDUCALINGO. Poponaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poponaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z