アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"littorina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLITTORINAの発音

lit · to · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITTORINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLITTORINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«littorina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
littorina

鉄道車両

Automotrice

自動車という用語は、一般に、1つまたは複数のエンジンおよび関連するトランスミッションシステムを有するため、乗客の運送に使用される間に独立して移動することができる鉄道車両上の循環車両を識別し、したがって鉄道車両の外観を提示する 。 同じ用語は、元の用語、より長く、自走しているキャリッジの単純化として生まれました。 自走のコンセプトの進化は自走式自走式コンベアトレインの進化であり、イタリアでは電気駆動式または熱牽引用オートトノーと言われています。 自走式車両を分解することができるので、一般に、エレクトロトロープおよびトラックは、ブロックされた組成物中でのみ使用することができる。 狭いゲージ鉄道用現代IMPA建設自動車メーカー Il termine automotrice identifica generalmente un rotabile circolante su linee ferroviarie in grado di muoversi autonomamente, in quanto dotato di uno o più apparati motori e relativo sistema di trasmissione, adibito al contempo al trasporto di viaggiatori, presentando così l'aspetto esteriore di una carrozza ferroviaria. Lo stesso termine nacque come semplificazione del termine originario, più lungo, carrozza automotrice. Un'evoluzione del concetto di automotrice è quello del convoglio automotore a composizione bloccata a trazione elettrica detto, in Italia, elettrotreno o a trazione termica chiamato autotreno. Mentre le automotrici sono scomponibili, gli elettrotreni e gli autotreni, di massima, possono essere impiegati solo in composizioni bloccate. Moderna automotrice di costruzione IMPA per ferrovia a scartamento ridotto...

イタリア語辞典でのlittorinaの定義

辞書のlittorinaの定義はモーターを備えた鉄道車両です。

La definizione di littorina nel dizionario è automotrice ferroviaria con motore.

イタリア語辞典で«littorina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITTORINAと韻を踏むイタリア語の単語


ballerina
bal·le·ri·na
borina
borina
cefalosporina
ce·fa·lo·spo·ri·na
cicerchia porporina
cicerchia porporina
elleborina
el·le·bo·ri·na
erba pecorina
erba pecorina
farina
fa·ri·na
genziana porporina
genziana porporina
madrina
ma·dri·na
marina
ma·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
pettorina
pet·to·ri·na
porporina
por·po·ri·na
purina
pu·ri·na
scolorina
sco·lo·ri·na
signorina
si·gno·ri·na
trina
tri·na
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

LITTORINAのように始まるイタリア語の単語

litotomista
litotomo
litotripsia
litotritore
litro
littera
littorale
littoraneo
littore
littorella
littoriale
littorio
lituano
lituo
litura
liturgia
liturgicamente
liturgico
liturgista
liturgo

LITTORINAのように終わるイタリア語の単語

aspirina
bandierina
brina
crina
dottrina
efedrina
glicerina
laterina
latrina
longarina
margarina
mascherina
paperina
pellegrina
piastrina
taglierina
taurina
urina
venturina
verina

イタリア語の同義語辞典にあるlittorinaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LITTORINA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«littorina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
littorinaのイタリア語での同義語

イタリア語で«LITTORINA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«littorina»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
littorinaのイタリア語での反義語

«littorina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITTORINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語littorinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlittorinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«littorina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

挖角
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bígaro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

winkle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Winkle
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خرج من مكان معين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

береговичок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pervinca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উইংকল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bigorneau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

winkle
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Strandschnecke
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウィンクル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우벼 내다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Winkle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Winkle
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடல் நத்தை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ओढून बाहेर काढणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deniz salyangozu
70百万人のスピーカー

イタリア語

littorina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pobrzeżek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

береговічок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Winkle
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θαλασσινό σαλιγκάρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Winkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Winkle
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

winkle
5百万人のスピーカー

littorinaの使用傾向

傾向

用語«LITTORINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«littorina»の使用頻度を示しています。
littorinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«littorina»で最も広く使用されている表現です。

用語«LITTORINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«littorina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«littorina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、littorinaに関するニュースでの使用例

例え

«LITTORINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlittorinaの使いかたを見つけましょう。littorinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il medioevo della mia infanzia. Uno spaccato di vita degli ...
La lontananza del luogo che è chiamato “Liano” non permetteva che mio padre tornasse tutte le sere a casa, anche se Liano era facilmente raggiungibile con la littorina che veniva da Catania, passava prima da Caltagirone, San Michele di ...
Pino Zaccaria, 2007
2
Atti della Accademia gioenia di scienze naturali in Catania
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Scacchi; Turbo caerulescens e Turbo neritoides, Philippi; Turbo caerulescens,Maravigna; Littorina neritoides, Weinkauff. Frequentissima conchiglia, attaccata agli scogli e a fior d'acqua in tutti  ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania, 1870
3
Genova
Non sono più tornato con la Topolino, ma con la littorina. La littorina delle sei e trentasei, veloce come il fulmine. Bastava averci pensato, bastava impratichirsi con la città, sapere dov'era la stazione, informarsi sugli orari,econ la littorina ...
Maurizio Maggiani, 2013
4
Asmara addio
Sul tetto della littorina sedevano, con le gambe incrociate, due poliziotti, ed io invidiai per un attimo quella splendida posizione all'aperto. Altri poliziotti sedevano vicino al manovratore. Erano una presenza rassicurante con quei fucili che ...
Erminia Dell'Oro, 1988
5
Pàlmer, borraccia e via!: storia e leggende della bicicletta ...
Durante il ventennio fascista ottiene largo successo una bicicletta denominata " Littorina". La produzione su larga scala risale al 1935 - tempo di sanzioni per l' Italia che si appresta a conquistare l'Impero - e viene intrapresa dall'antica ditta ...
Daniele Marchesini, Benito Mazzi, Romano Spada, 2001
6
pesca a piedi
LITTORINA (Littorina littorea) (25) Chi non conosce questo Mollusco? Chi non ha mai infilato uno spillo nella sua carne? La sua conchiglia rotonda, da 1 a 3 centimetri di altezza, è marrone con raggi nerastri. Possiede un'apertura semilunare ...
7
Mi sono perso a Genova
Non sono più tornato con la Topolino, ma con la littorina. La littorina delle sei e trentasei, veloce come il fulmine. Bastava averci pensato, bastava impratichirsi con la città, sapere dov'era la stazione, informarsi sugli orari, e con la littorina ...
Maurizio Maggiani, 2010
8
La tredicesima luna
Poi nemmeno quello. Non si udivano passi né parole, né risate o singhiozzi o respiri. Tutti gli sguardi convergevano verso la littorina e tutto sembrava incantato . Era come se, in quel momento, non esistesse più il presente, fosse scomparso il  ...
Patrizia Fulciniti, 2005
9
Sdraiati sulla linea
Ma sempre più spesso – stanco di ammazzare tedeschi – lasciavo lì, prendevo a camminare avanti e indietro, nello spazio ristretto tra la branda e il tavolino; fin quando, richiamato dal fischio della Littorina, mi fermavo al davanzale a spiarne  ...
Marcello Venturi, 2011
10
A/R Andata e Ritorno
Però qua ècasamia. Dovesonocresciuto. La littorina sbuffa.Il viaggio è breve. Dura troppo poco. Hopassato tanti anni su questo treno. La mole sulla rivista, il treno, Carlotta. La Carlotta l'ho conosciuta su questo treno, quando andavoa scuola.
Mauro Pescio, 2014

用語«LITTORINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlittorinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“From station to station”: doppio treno per il decennale del Locomotive
A bordo laresident band: Cesare Dell'Anna &Opa Cupa 'Littorina Version'. Di questo treno è previsto anche il viaggio di ritorno: da Lecce alla ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
2
Colori e pennelli contro la criminalità
... che ha dato vita alla IV Marcia per la Legalità, unendo idealmente, attraverso la littorina della Fce, i quartieri di centro e periferia del paese”. «BlogSicilia.it, 7月 15»
3
Gaeta/ Capolinea Cotral, Di Lorenzo: "Bambini e anziani soffrono …
... stazione Gaeta-Itri preferisce la Littorina. Battibecchi e basta e intanto la piaga resta, anzi diventa insostenibile in questo torrido clima estivo. «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
4
Gaeta / Accetta corregge Leccese: Mobilità? Meglio la Littorina
GAETA – Per risolvere i problemi della mobilità dei cittadini di Gaeta è meglio impegnarsi a fondo sulla realizzazione della littorina piuttosto ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
5
Swing manda in pensione la Littorina
Giovedì 16 luglio l'amministratore delegato di Trenitalia Vincenzo Soprano consegnerà alla Regione Marche il primo Swing, il nuovo treno ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
6
Da Milano ad Arquata: temperature da inferno
Due settimane fa era scomparsa la littorina Stradella-Bressana delle 7.27. Le carrozze con l'aria condizionata sono l'1% di quelle viaggianti ... «Quotidiano.net, 7月 15»
7
Ferrovia dei Templi, treno in onore a San Calogero
Dopo l'accreditamento dei viaggiatori inizierà il viaggio senza tempo in littorina, attraversando la valle dei templi. Alle 16.45, il treno arriverà al ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
8
Locomotive 2015, Fiorella Mannoia all'Alba in Jazz. Il programma …
... Opa Cupa “Littorina Version”. Non si ferma il treno pugliese ma programma il ritorno il 29 ottobre con destinazione finale il Medimex di Bari. «LecceSette, 7月 15»
9
Dieci anni di Locomotive Jazz Festival, dieci serate tra sogno …
... (in collaborazione con Locus Festival) e Alberobello: ritmo e allegria con la resident band Cesare Dell'Anna & Opa Cupa “Littorina Version”. «Lecceprima.it, 7月 15»
10
Code e disagi per i treni “fantasma”
Durante la settimana, guardando attraverso i vetri della “littorina”, si possono intravedere due o tre sagome. Eppure negli ultimi due anni, ... «Il Cittadino, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Littorina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/littorina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z