アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"locomotivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLOCOMOTIVOの発音

lo · co · mo · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCOMOTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOCOMOTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«locomotivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlocomotivoの定義

辞書の機関車の定義は移動しやすい。

La definizione di locomotivo nel dizionario è atto a muoversi.


イタリア語辞典で«locomotivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCOMOTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
attivo
at·ti·vo
commotivo
com·mo·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
emotivo
e·mo·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
iperemotivo
i·pe·re·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
per che motivo
per che motivo
per il motivo
per il motivo
per quale motivo
per quale motivo
positivo
po·ʃi·ti·vo
postcommotivo
post·com·mo·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
senza motivo
senza motivo
votivo
vo·ti·vo

LOCOMOTIVOのように始まるイタリア語の単語

locello
loch
lochi
lochiano
lochiazione
lockiano
lockismo
loco
locomobile
locomotiva
locomotore
locomotorio
locomotorista
locomotrice
locomozione
loculo
locupletare
locupletazione
locus
locusta

LOCOMOTIVOのように終わるイタリア語の単語

amministrativo
aperitivo
comparativo
competitivo
consecutivo
creativo
decorativo
definitivo
digestivo
estivo
formativo
incentivo
legislativo
nativo
normativo
obiettivo
preventivo
significativo
sportivo
tentativo

イタリア語の同義語辞典にあるlocomotivoの類義語と反意語

同義語

«locomotivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCOMOTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locomotivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlocomotivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«locomotivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

机车
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

locomotora
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

locomotive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लोकोमोटिव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاطرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

локомотив
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

locomotiva
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

locomotive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lokomotif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lokomotive
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

機関車
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기관차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lokomotif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đầu máy xe lửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

என்ஜினை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आगगाडीचे इंजिन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lokomotif
70百万人のスピーカー

イタリア語

locomotivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lokomotywa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

локомотив
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

locomotivă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ατμομηχανή σιδηροδρόμου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lokomotief
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lokomotiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lokomotiv
5百万人のスピーカー

locomotivoの使用傾向

傾向

用語«LOCOMOTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«locomotivo»の使用頻度を示しています。
locomotivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«locomotivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOCOMOTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«locomotivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«locomotivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、locomotivoに関するニュースでの使用例

例え

«LOCOMOTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlocomotivoの使いかたを見つけましょう。locomotivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali universali di medicina
La sovresposta spiegazione che nella mancata fissazione dell'asse yertebrale trova il motivo del mancato equilibrio locomotivo nei mammiferi, potrebbe incontrare delle difficoltà , quando la si adatti al meccanismo locomotivo dei volatili.
‎1868
2
Annali universali di medicina
Se non che Sehiff attribuisce questo disordine locomotivo al taglio dei muscoli della nuca (§26") Le due sole nostre esperienze, che abbiamo sin qui potuto eseguirne, non ci danno diritto ad elevare dei rimarchi contro alla eccezione di Sehiff.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1868
3
Reports, etc
Da esperienze fatte in America un locomotivo della maggiore portata consuma ogni lega tedesca lib. 100 di carbon fossile semprechè abbia il maggior carico. Sulla strada da Liverpool a Manchester prima dell'uso del coke si era calcolato che ...
Strada ferrata da Venezia a Milano, 1837
4
Delle febbri in genere tema di concorso per la Cattedra di ...
XLIII. E che l' influenza del sangue non sia da limitarsi agli atti ed alle sole manifestazioni -sensifere dei nervi, ma debb'asi eziandio estendere ai nervi motori, ai moti riflessi dell' apparato locomotivo, apparirà chiaramente da quei fatti che ...
Pasquale Piga, 1866
5
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Tanto manca che essi sieno i soli rappresentanti dei fenomeni di turbamento locomotivo, come piacque a SCHIFF asserirlo ! Crediamo necessario venire ad alcuni dettagli nella quistione. a) Quando fosse vero che il disordine e la atassia  ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
6
Raccolta di alcuni dati sulla costruzione della strade ...
10914 Un Locomotivo tira da 1000 sino a 5000 Centinaja giusta i più recenti esperimenti, quindi occorrono 2 Locomotivi almeno per i passaggieri , e 4 per le Merci ogni giorno , ma poichè è d'uopo di una scorta nelle stazioni principali, così  ...
‎1847
7
Strada ferrata da Venezia a Milano
... fosse di 20 lib. ogni otto leghe di distanza. Il locomotivo di Norimberga nell' anno 1836 consumòlib.100 di combustibile per lega. ma esso non può servirci di norma' perché il carro a vapore non percorse giornalmente che sole 6 leghe' ed ...
‎1837
8
Atti
MALATTIE SIMULATE DELL'APPARATO LOCOMOTIVO. Simulare lesioni dell' apparato locomotivo è sempre stata una malizia prediletta degli inscritti d' ogni provincia, e più particolarmente di quelli che, dotati di mólta forza muscolare, ...
Fondazione scientifica Cagnola, Milan, 1866
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Il locomotivo vi brucia carbone e non colse , quindi si forma un fumo che è molto più incomodo del gaz che si sviluppa dal coke:, inoltre la galleria è di piccole dimensioni. Sulla strada di ferro da Leeds a Selby , in uno spazio quasi orizzontale ...
‎1836
10
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Si risparmierà più di un quarto d'ora di tempo nel viaggio correndo colle locomotivo lo spazio di circa metri 1420 lunghezza del canale della fortezza che adesso si deve superare colla barca. lll. Tarifi'a delle gondole c battelli che dalla  ...
‎1843

用語«LOCOMOTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocomotivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paesaggi su di un volumetto preunitario -Prima Parte-
Vale però di avere maggiore precisione e cerco locomotiva che non trovo ed è sostituito da un “locomotivo”: “atto a muover di luogo, proprio di macchine”. «TOTALITA'.IT, 9月 14»
2
Dino Buzzati, Poema a fumetti
Capostazione, Signore, dà il fischio benedetto il locomotivo è acceso e fuma, i finestrini sono illuminati, i cuochi delle compagnie internazionali ... «BooksBlog.it, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Locomotivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/locomotivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z