アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"locomotorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLOCOMOTORIOの発音

lo · co · mo · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCOMOTORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOCOMOTORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«locomotorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlocomotorioの定義

辞書の歩行者の定義は、それが移動運動に関係するということである。

La definizione di locomotorio nel dizionario è che concerne la locomozione.


イタリア語辞典で«locomotorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCOMOTORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

LOCOMOTORIOのように始まるイタリア語の単語

lochi
lochiano
lochiazione
lockiano
lockismo
loco
locomobile
locomotiva
locomotivo
locomotore
locomotorista
locomotrice
locomozione
loculo
locupletare
locupletazione
locus
locusta
locutore
locutorio

LOCOMOTORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるlocomotorioの類義語と反意語

同義語

«locomotorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCOMOTORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locomotorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlocomotorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«locomotorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

机车
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

locomotora
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

locomotive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लोकोमोटिव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاطرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

локомотив
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

locomotiva
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

locomotive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lokomotif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lokomotive
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

機関車
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기관차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lokomotif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đầu máy xe lửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

என்ஜினை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आगगाडीचे इंजिन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lokomotif
70百万人のスピーカー

イタリア語

locomotorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lokomotywa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

локомотив
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

locomotivă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ατμομηχανή σιδηροδρόμου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lokomotief
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lokomotiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lokomotiv
5百万人のスピーカー

locomotorioの使用傾向

傾向

用語«LOCOMOTORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«locomotorio»の使用頻度を示しています。
locomotorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«locomotorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOCOMOTORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«locomotorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«locomotorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、locomotorioに関するニュースでの使用例

例え

«LOCOMOTORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlocomotorioの使いかたを見つけましょう。locomotorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Per sfruttare al massimo le potenzialità terapeutiche di questi schemi a carattere locomotorio in riabilitazione, si richiede una perfetta conoscenza della chinesiologia dei modelli stessi. Gli schemi terapeutici locomotori sono definiti “ globali” in ...
Mario Castagnini
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Il centro locomotorio mesencefalico svolge un ruolo fondamentale nell'inizio l' attività locomotoria, poiché attiva i neuroni della formazione reticolare bulbopontina, che trasmettono i comandi discendenti. Il generatore spinale converte l'attività ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
L'ordinamento militare
... 2) Quinta categoria: giovani in possesso di un solo coefficiente 4 nei seguenti parametri del profilo sanitario: CO - Costituzione organica; LS - Locomotorio superiore; LI - Locomotorio inferiore; 3) Quarta categoria: a) giovani in possesso del ...
Vito Poli, 2006
4
Le sindromi tetraparetiche: architettura delle funzioni e ...
Le affe- renze periferichè, tuttavia, pur non rivelandosi essenziali per la genesi del ritmo locomotorio, svolgono una serie di funzioni accessorie chè si integrano con quelle dei GCP, incrementando le prestazioni del sistema (Van de Crommert  ...
Gruppo italiano paralisi cerebrale infantile, 2005
5
Massaggio zonale
... Apparato linfatico 21 Apparato respiratorio 22 • Apparato locomotorio 23 • Apparato digerente 24 Apparato endocrino 25 • Apparato cardio-circolatorio 26 Apparato riproduttivo 27 Riflessologia della mano 28 Il massaggio zonale della mano ...
‎2002
6
La comunicazione invisibile. Gli aspetti non verbali della ...
Il comportamento locomotorio del docente Gli studi di D'Alessio La distanza spaziale, i contatti e lo sguardo La distribuzione delle opportunità comunicative La cattedra come esclusivo territorio dell'insegnante Gli alunni a distanza ravvicinata, ...
Mauro Cozzolino, 2003
7
Il monitoraggio ambientale
Nei sistemi di diagnosi precoce basati sul comportamento locomotorio viene valutata la posizione del pesce, in modo continuo o con elevata frequenza, e viene confrontato il valore dell'attività riscontrata con quello precedente valutato in ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004
8
Insegnare/apprendere in educazione fisica
Il movimento è stato ancora suddiviso in: non locomotorio se viene considerato in relazione alle forme prodotte nello spazio; in locomotorio, quando il corpo passa in toto da un punto nello spazio ad un altro punto, come, ad esempio, potrebbe ...
Attilio Carraro, Massimo Lanza, 2004
9
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
La concezione di schema corporeo ha permesso di passare dal concetto di cenestesi, semplice sensazione o inferiore del paziente è dominato dallo schema locomotorio primitivo, il. somma di sensazioni interne del corpo, ad una vera e ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
10
I concorsi di fisioterapista
Il punteggio 3, infine, indica la necessità di un'assistenza moderata: il paziente compie dal 50 al 74% dello sforzo locomotorio necessario per percorrere almeno 50 metri. 14 Clarkson indica che l'escursione articolare passiva del gomito è pari  ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008

用語«LOCOMOTORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocomotorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Programmi ad hoc nel segno del benessere
Con la possibilità di seguire un programma personalizzato sportivo, energetico, di bellezza o locomotorio. E' la proposta a tutto benessere ... «il Giornale, 6月 15»
2
Samantha Cristoforetti: dopo 7 mesi nello spazio non cammina e …
“Il suo apparato locomotorio dovrà riprendersi e per questo farà una riabilitazione fisica lunga. I muscoli, infatti, tra le stelle si indeboliscono ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
3
Il medico degli astronauti: "Samantha 'cavia' per il progresso della …
Dopo 7 mesi - prosegue l'esperto - il suo apparato locomotorio dovrà riprendersi e per questo farà una riabilitazione fisica lunga, anche di ... «Focus, 6月 15»
4
Anche gli esseri umani avranno il pilota automatico
... se mai qualcuno deciderà di finanziarlo, potrebbe trovare applicazione nel supporto locomotorio alle persone ipovedenti. E invece sul paper ... «Panorama, 4月 15»
5
Soffro lo stress…
... che altera l'omeostasi dell'organismo determina istantaneamente reazioni regolative di tipo emotivo, neuropsichico, ormonale, locomotorio e ... «La Voce di New York, 3月 15»
6
Alle terme di Carinzia nel resort di Warmad-Villach
... nonché le loro proprietà calmanti in caso di dolori dell'apparato locomotorio e muscolo-scheletrico e antiinfiammatorie sono riconosciute da ... «L'Eco di Bergamo, 3月 15»
7
Sport, cure e relax nel resort termale di Warmbad-Villach in Carinzia
Fiore all'occhiello della struttura – aperta 365 giorni all'anno - sono infatti le cure per gli apparati scheletrico e locomotorio. Il centro estetico ... «Il Sole 24 Ore, 2月 15»
8
LATINA-LIVORNO VIAGGIO DI SOLA ANDATA SENZA RITORNO…
... arriva Iuliano e ricomincia di nuovo la tessitura della tela la quale tela è composta da atleti assuefatti al nulla locomotorio e fotocopiati nelle ... «Sportlatina, 1月 15»
9
FALSI MITI (PRIMA PARTE) - ALLENAMENTO E BIOMECCANICA
... le informazioni di retroazione dei movimenti propri dell'organismo, fondamentale per un funzionamento corretto dell'apparato locomotorio. «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 1月 15»
10
Medicinali omeopatici contro stress, insonnia e ansia lieve
... poiché non inducono sedazione e/o calo dell'attenzione o della concentrazione e non agiscono a livello dell'apparato locomotorio. «Affaritaliani.it, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Locomotorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/locomotorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z