アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lunettato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUNETTATOの発音

lu · net · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNETTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUNETTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lunettato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlunettatoの定義

辞書のlunettesの定義は、lunettes:天井lに分割されています。

La definizione di lunettato nel dizionario è diviso a lunette: soffitto l.


イタリア語辞典で«lunettato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUNETTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

LUNETTATOのように始まるイタリア語の単語

lunatico
lunato
lunauta
lunazione
lunch
luncheonette
lune
lunediana
lunense
lunetta
lunga
lunga durata
lungadige
lungaggine
lungagnata
lungagnola
lungagnone
lungamente
lungarina
lungarno

LUNETTATOのように終わるイタリア語の単語

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

イタリア語の同義語辞典にあるlunettatoの類義語と反意語

同義語

«lunettato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUNETTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lunettatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlunettatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lunettato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

半月形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lunetas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lunettes
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ल्युनेट्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هلالية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

люнеты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lunettes
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চশমা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lunettes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lunettes
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lünetten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lunettes
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lunettes
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lunettes
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lunettes
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lunettes
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lunettes
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lunettes
70百万人のスピーカー

イタリア語

lunettato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lunettes
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

люнети
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lunete
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τύμπανα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lunetten
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lunettes
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lunettes
5百万人のスピーカー

lunettatoの使用傾向

傾向

用語«LUNETTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«lunettato»の使用頻度を示しています。
lunettatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lunettato»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUNETTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lunettato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lunettato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lunettatoに関するニュースでの使用例

例え

«LUNETTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlunettatoの使いかたを見つけましょう。lunettatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Postgotico e Rinascimento
Così in una struttura ancora apparentemente tradizionale si sperimenta un effetto nuovo, quasi un ibrido, un passaggio verso strutture più moderne del tipo a padiglione lunettato , già utilizzate da Michelozzo nel vestibolo del dormitorio, nel  ...
Giuseppe Rocchi, 2002
2
Senza titolo
Maggiore sforzo decorativo presenta il vasto soffitto costruito a botte, con un sesto ellittico lunettato. Esso è scompartito da otto riquadri: quattro più grandi nella parte centrale, separati da medaglioni; e sei cartelle negli spicchi laterali, ...
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Il soffitto è lunettato e dipinto con isvariate rivoluzioni d'arabeschi, ed i parapetti de'palchi, ipilastrini di divisione e le cornici che ne girano sugli architravi sono di buono stile con fondo bianco e messi ad ora. Il proscenio è largo palmi 52, allo ...
‎1861
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il soffitto è lunettato e dipinto con isvaria- te rivoluzioni d'arabeschi, ed i parapetti de'palchi, i pilastrini di divisione e le cornici che ne girano sugli architravi sono di buono stile con fondo bianco e messi ad oro. Il proscenio è largo palmi 5», alto ...
Gaetano Moroni, 1861
5
Gli ipogei di Wignacourt a Rabat
14 La pianta di questa probabile tomba a finestra è riportata a tratteggio nel testo del Becker, dove si evidenzia anche una nicchia per la testa di un defunto lungo il lato corto lunettato ad Ovest, attualmente non più visibile. 15 Si vedano ...
Vittorio G. Rizzone, Federica Sabatini, 2008
6
Istoria genealogica delle famiglie nobili toscane, et vmbre. ...
Iî'ä ` ~~` 'ì ~` Î' _' j' purq ne} sopracitata Citrniteriopcon m parqdizForbíce in , Camporazzumcon l'Armìdel' Popolo, a: vn altra con vn Lione nero Rampante , lunettato z e piechiola'te" d'oro con le seguenti lettere. T. . a.. ` W. ...... 5.:... .-4473 ` . Se).
Eugenio Gamurrini, 1673
7
Santa Maria del Casale a Brindisi. Arte, politica e culto ...
116) della parete meridionale del coro con un piccolo ciclo dedicato alle storie di Gioacchino ed Anna, mentre al registro superiore le Nozze di Cana occupano lo spazio lunettato dall'attacco della volta. Privato della metà sinistra, rimangono ...
Gaetano Curzi, 2014
8
La fabbrica del convento: memorie storiche, trasformazioni e ...
... cronache si ha notizia di due finestre presenti nella cappella di san Francesco che vennero chiuse in occasione dei lavori del 1696 nella sacrestia, quando furono unificati due ambienti contigui e fu realizzata la volta a padiglione lunettato.
Paola Degni, Pier Luigi Porzio, 2011
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... piedi; riponivi il presciutto, avendo cura di sottuporvi uno strato di paglia ; ricolmn la buca ; dopo una settimana ritogli dalla buca il presciutto ; dopo averne levato il sale semi-fuso onde resta lunettato, strofinalo di nuovo col sale secco e fino, ...
‎1842
10
Genoese Way of Life: Vivere da collezionisti tra Seicento e ...
26, 27]. Uno schema non molto diverso da quello adottato nell'attiguo atrio a padiglione lunettato con i ritratti dei quattro Giustiniani. L'insieme fu poi rimaneggiato nella prima metà del XIX secolo in coincidenza dell'incongrua sopraelevazione ...
Andrea Leonardi, 2013

参照
« EDUCALINGO. Lunettato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lunettato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z