アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lungadige"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUNGADIGEの発音

lun · ga · di · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNGADIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUNGADIGEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lungadige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlungadigeの定義

辞書の肺気腫の定義は、アディジェ川に沿って行われる街道です。

La definizione di lungadige nel dizionario è via cittadina che si svolge lungo il corso dell'Adige.


イタリア語辞典で«lungadige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUNGADIGEと韻を踏むイタリア語の単語


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
enfant prodige
enfant prodige
errata-corrige
errata-corrige
noblesse oblige
noblesse oblige
orige
orige
remige
re·mi·ge
strige
stri·ge
valige
valige

LUNGADIGEのように始まるイタリア語の単語

lunga
lunga durata
lungaggine
lungagnata
lungagnola
lungagnone
lungamente
lungarina
lungarno
lunge
lungheria
lungherone
lunghesso
lunghezza
lunghino
lunghissimo
lungi
lungimirante
lungimiranza
lungisaettante

LUNGADIGEのように終わるイタリア語の単語

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

イタリア語の同義語辞典にあるlungadigeの類義語と反意語

同義語

«lungadige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUNGADIGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lungadigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlungadigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lungadige»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lungadige
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Lungadige
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lungadige
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lungadige
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lungadige
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lungadige
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Lungadige
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lungadige
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lungadige
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lungadige
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lungadige
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lungadige
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lungadige
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lungadige
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lungadige
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lungadige
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lungadige
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Lungadige
70百万人のスピーカー

イタリア語

lungadige
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Lungadige
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lungadige
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lungadige
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lungadige
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lungadige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Lungadige
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Lungadige
5百万人のスピーカー

lungadigeの使用傾向

傾向

用語«LUNGADIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«lungadige»の使用頻度を示しています。
lungadigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lungadige»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUNGADIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lungadige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lungadige»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lungadigeに関するニュースでの使用例

例え

«LUNGADIGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlungadigeの使いかたを見つけましょう。lungadigeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laghi italiani
Si parte da Castelvecchio. se ne attraversa il ponte e ci s'incammina per i lungadige Campagnola e Matteotti, si seguono via S.Alessio e Rigaste Redentore, poi i lungadige Re Teodorico e Sammicheli, Si riattraversa il fiume sul ponte Navi e, ...
‎2001
2
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
... edificata sul Lungadige Porta Vittoria, nel contesto completamente diverso Cooperativa INA-Casa “Libellula”, Ponte Catena, Verona, 1958 di un notevole complesso religioso medievale inquadrato dalla porta. Qui l'accostamento è dimesso, ...
Barbara Bogoni, 2009
3
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Verona
Tra Borgo Milano e S. Massimo. Alopecurus utriculatus (L.) Pers. 0225012 T scap Euri-Medit G. Porta Vescovo, Porta Vittoria, vie della città di Verona. Alopecurus myusuroides Hudson 0225010 T scap Subcosmopol. !, G. Lungadige Rubele, ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1992
4
L'Espresso
VERONA Per Informazioni locali a Iscrizioni: VERONA . via Nazario Sauro. 7 - tal 045/33589 Lungadige S Giorgio Lungadige Donatelli Lungadige Rubale Stradone S. Fermo Partenza: Gran '^B ^Guardia • Via degli Alpini - Largo Dlv. Pasublo ...
‎1984
5
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
Per cominciar dunque dalla prima spezie di aperture Î_io oredo in primo luogo, che non tutte quelle, che sono sparseinel Lungadige d' una contrada ,.siano assolutamente necessarie, o per I' approdarecheivi fanno .le barche, .-o per lo scolo ...
Che Trattano, 1824
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Percominciar dunque dalla prima spezie di aperture io credo in primo luogo, che non tutte quelle , che sono sparse nel Lungadige d'una contrada, siano assolutamente necessarie, o per 1' approdare che vi fanno le barche, o per lo scolo ...
‎1824
7
Othmar Winkler nelle valli del noce
Dal 30 dicembre si trasferisce a Trento dove, a parte brevi viaggi, rimarrà fino alla morte. Dapprima abita in via Milano 54 mentre lo studio è in Lungadige Marco Apuleio. Dopo qualche anno si trasferisce in via Milano 4, all'inizio degli anni ...
Pietro Marsilli, 2005
8
Luoghi di sogno. Alla portata di tutte le tasche
CENTRO MONSIGNOR CARPARO gfl Lungadige Attiraglio i*5 (cap 37121*), tei. 01*5915877, fax 01*58301929 - aperto tutto l'anno - camere: 220 posti letto in 88 camere singole, doppie e multiple con servizi privati - prezzi: camera singola ...
‎2005
9
L'alieno nella mente
Il momento, guardando l'Adige dauna Lungadige era trafficato come sempre. La luce del sole bruciava le colline a norddellacittà. Unpaio di carrozze passarono accanto al tram,echeggiando suonodizoccoli peralcuni secondi, fino a quando ...
Fabrizio Valenza, 2013
10
Conoscere Verona. I luoghi della città. Gli eventi. I ...
Maria in Organo, vienecorretto invia PortaOrgana; vicolo bogon vieneconsacrato via del Seminario; viaGhetto diventa via Portici, per cancellare le tracce della tradizione antiebraica; via beccherie vacche viene nobilitata in Lungadige Re ...
G. P. Romagnani, Romagnani Gian Paolo, 2008

用語«LUNGADIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlungadigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riva Acciaio Verona - Trattativa in corso con il gruppo Pittini
... macchine agricole, trasferendosi nell'attuale sede di Lungadige nel 1912, dove, nel corso della guerra, venne convertita a produzioni militari. «Siderweb, 7月 15»
2
Grande entusiasmo in città per la prima edizione della corsa Verona …
Il percorso previsto comprendeva passaggi sui Bastioni e Ponte Catena, proseguendo poi verso lungadige Cangrande, l'Arsenale, ... «Verona Sera, 7月 15»
3
1° edizione “Verona Power Run”
... marciapiedi viale Colombo e ponte Catena, lungadige Cangrande, giardini vasca Arsenale, ponte Castelvecchio, rialzata pedonale Regaste ... «L'Adige di Verona, 7月 15»
4
Ustionata nell'incendio Muore dopo un mese
... aveva aperto una merceria tra gli anni Ottanta e Novanta, all'incrocio tra via Ospital Vecchio e via Lungadige Scrami. I funerali dell'anziana, ... «L'Arena, 7月 15»
5
I vigili del fuoco recuperano un corpo emerso dall'Adige
Il corpo di un uomo è affiorato nel primo pomeriggio nelle acque dell'Adige, nel centro di Verona, all'altezza di lungadige Capuleti. Potrebbe ... «L'Arena, 7月 15»
6
Profughi, via libera ai lavori sociali
Ai profughi dell'Ostello sarà assegnata la pulizia di lungadige San Giorgio, giardini Lombroso, piazza Vittorio Veneto, giardini Giarina, piazza ... «L'Arena, 7月 15»
7
Migranti: a Verona accordo per lavoro ai profughi
Ai profughi inseriti presso l'Ostello verrà assegnata la pulizia di lungadige San Giorgio,- Giardini Lombroso, piazza Vittorio Veneto, Giardini ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
8
code e rallentamenti stanno mettendo Ko la viabilità
A essere interessati dai rallentamenti, anche Lungadige Galtarossa e via Pallone. Sulle pagine de L'Arena, è intervenuto sulla questione ... «Verona Sera, 7月 15»
9
Code in posta e per strada ma è tutto nella norma
L'era quel che ghe voléa in una parte della città dove c'è ancora il cantiere di lungadige Capuleti di cui non si intravede la fine». «L'Arena, 7月 15»
10
Il totem autovelox non c'è più «Le auto sfrecciano di nuovo»
... e di aggirare la chiusura serale di lungadige San Giorgio e Regaste Redentore durante le serate di teatro Romano. Conclude la presidente ... «L'Arena, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lungadige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lungadige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z