アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malconsiderato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALCONSIDERATOの発音

mal · con · si · de · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALCONSIDERATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALCONSIDERATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malconsiderato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmalconsideratoの定義

辞書の誤動作の定義は無謀です。

La definizione di malconsiderato nel dizionario è sconsiderato.


イタリア語辞典で«malconsiderato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALCONSIDERATOと韻を踏むイタリア語の単語


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

MALCONSIDERATOのように始まるイタリア語の単語

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreanza
malcreato
malcurante

MALCONSIDERATOのように終わるイタリア語の単語

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

イタリア語の同義語辞典にあるmalconsideratoの類義語と反意語

同義語

«malconsiderato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALCONSIDERATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malconsideratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalconsideratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malconsiderato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malconsiderato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

malconsiderato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malconsiderato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malconsiderato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

malconsiderato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

malconsiderato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malconsiderato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malconsiderato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malconsiderato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malconsiderato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

malconsiderato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malconsiderato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malconsiderato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malconsiderato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malconsiderato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malconsiderato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malconsiderato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malconsiderato
70百万人のスピーカー

イタリア語

malconsiderato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malconsiderato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

malconsiderato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malconsiderato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

malconsiderato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malconsiderato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malconsiderato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malconsiderato
5百万人のスピーカー

malconsideratoの使用傾向

傾向

用語«MALCONSIDERATO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«malconsiderato»の使用頻度を示しています。
malconsideratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malconsiderato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、malconsideratoに関するニュースでの使用例

例え

«MALCONSIDERATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalconsideratoの使いかたを見つけましょう。malconsideratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria del Concilio di Trento
... il qua~ le hauendo osseruato in qual parte folle stata più a euolmente battuta.. ila Luteram , s' era ingegnato nel macchinar la sua nuoua Fortezza di correggerui que' difetti ch' erano occorsi nell'edificio ò casuale ò malconsiderato delsaltra .
Sforza Pallavicino, 1657
2
Vocabolario della linqua italiana--
MALCONSIDERATO, add. Inconside- ' rato, Incàuto. MALCONSifiLIARE. v. intr. Malamente consigliare. MAI.C0N-1GLIATO. add. Incàuto, Malaccòrto. MALCONTÈNTO, add. Non contènto, Non soddisfatto. MALCOPÈRTO. add. Vestito a mala ...
Pietro Fanfani, 1855
3
La Civiltà cattolica
Malconsiderato lo stato delle cose, non polea avvenire diversamente. E far prova di molta ignoranza rimproverare alla Santa Sede di essersi servita di un linguaggio così severo, quando dovea obbedire alla missione ricevuta da Dio sulla ...
‎1868
4
Annali delle scienze religiose
E promosse in Roma e altrove molte pratiche attissime a distruggere quella diffidenza di frequentare a' sacramenti , che nata primieramente da trascuranza e poscia mantenuta da un malconsiderato rispetto, era una delle piaghe più ...
‎1844
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MALCONSIDERATO. add. lnconside. rato, incauto. MALCONHGLIABE. v. inlr. Malamente consigliare. MaALCON:lGLlATO. add. Incàuto , Malaccòrto. _ MA LCONTENTO. add. Non contento, Non soddisfatto. MALCOPERTO. add. Vestito a ...
‎1855
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
MALCONSIDErAtO. add. lnconsiderato. MALCONSIGLIÁBE. V. intr. Malamente consi- gliare. MALCON SI G LI A TO. add Malaccorto. MALCONTENTO, add. Non contento. MALCOPERTO- add. Yestito a mala pena. MALCORRISPÔSTO. add.
Pietro Fanfani, 1863
7
Lettere scritte di Pietroburgo: correndo gli anni 1810 e 1811
... sembrare malconsiderato per motivo dell' ingombro , che ne risulta nell' interno d'un tempio di non immensa capacità. In Milano potete vederne un esempio non dispregievole in casa Borromei già Visconti, presso la piazza di Santa Maria ...
Federico Fagnani, 1815
8
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
e.r solatro, e suafloria scritta da Teofralio óo3.e.2 solatri tutti, elorsacoltàscritte da Galeno 603.c.2 solatro maggiore malconsiderato dal Fucsio 603.a.1 solatro maggiore, esua velenosa natura 600.e.?. solatro furioso posto tra* veleni colla cura ...
Pedanius Dioscorides, 1744
9
Opere: Lettere Varie ; Parte Seconda
Gli ignoranti nè meno; o perchè nulla distinguono dall'uno all'altro stile , o perchè , nulla avendo malconsiderato de'lor dì, erano incapaci di quell'attenzione , che per intendere le dottrine esposte in quel libro era pur necessaria. Una donna ...
Francesco Algarotti, 1794
10
I romanzi maledetti
82 Il Medio Evo, malconsiderato sinoalSettecento, fu rivalutato in epoca romantica [N.d.T.]. 83 In italiano nel testo [N.d.T.]. 84 I primi impulsi della naturanon sono altroche crimini: quelliche ci portano alla virtù sono secondari esoltanto frutto ...
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2011

参照
« EDUCALINGO. Malconsiderato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malconsiderato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z