アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minutenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMINUTENZAの発音

mi · nu · ten · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINUTENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMINUTENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«minutenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのminutenzaの定義

辞書の細分化の定義は、機器の作業に使用されるコードです。

La definizione di minutenza nel dizionario è cordicella usata per lavori di attrezzatura.


イタリア語辞典で«minutenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINUTENZAと韻を踏むイタリア語の単語


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

MINUTENZAのように始まるイタリア語の単語

minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente

MINUTENZAのように終わるイタリア語の単語

emittenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

イタリア語の同義語辞典にあるminutenzaの類義語と反意語

同義語

«minutenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINUTENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minutenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのminutenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«minutenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

minutenza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

minutenza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

minutenza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

minutenza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

minutenza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

minutenza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

minutenza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

minutenza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

minutenza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

minutenza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

minutenza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

minutenza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

minutenza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

minutenza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

minutenza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

minutenza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

minutenza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

minutenza
70百万人のスピーカー

イタリア語

minutenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

minutenza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

minutenza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

minutenza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

minutenza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

minutenza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

minutenza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

minutenza
5百万人のスピーカー

minutenzaの使用傾向

傾向

用語«MINUTENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«minutenza»の使用頻度を示しています。
minutenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minutenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、minutenzaに関するニュースでの使用例

例え

«MINUTENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からminutenzaの使いかたを見つけましょう。minutenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte marinaresca: cavi e lavori manuali di attrezzatura ...
Si accostano i vari giri, che debbono essere ben stretti, valendosi della caviglia, e si ricupera la minutenza (II). Si esegue la seconda passata nello stesso senso della prima, seguendo gli interspazi fra le precedenti volte. Eseguiti tutti i giri, ...
Oscar Sergi, 1958
2
Risposta apologetica per l'assentista generale di Marina d. ...
... lavorata già , e manofatturata z e quesia pratica almeno a noi è nota, essersi per lo addietro accoíiumara , Si adduçono inoltre alcune franchigia concedute al passato Assentifla per i generi della minutenza z e volendo il dottisiìmo Anonimo,  ...
‎1751
3
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
In morte intamo della mifera Donna, che in quel giorno (lefio, che uccifa fa , li era per lúa fortuna de'Divini Sacramenti armata , una Raccolta manofentta di Rime, infierne coll' infelicilfima floria , ma. con ogni minutenza ckferit- ta , fi conferva ...
Francesco Saver Quadrio, 1741
4
Il modellista navale
Mignatta — Carica esplosiva applicabile alla carena delle navi metalliche con un dispositivo magnetico. Cimice se di piccole dimensioni. Mina - (V.) Torpedine. Minare - Sistemare delle torpedini in una determinata zona si mare. Minutenza ...
Luciano Santoro, 1978
5
Dizionario della vela
TRECCIA (ingl. hemp twist/fr. tresse) filaccia da intrecciare permi- nutenze (-» MINUTENZA). >• Dal greco trichia = in tre parti. TREFOLO (ingl. strand/fr. toron) ciascuno dei fili di un cavo metallico o di ciascuna filaccia che compone un cavo in ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
6
L'opera pastorale di Annibale D'Afflitto, Arcivescovo di ...
... SS.mo Sacramento dell'altare maggiore; non entrino in sacrestia né si appoggino all'altare; et che debbiano pagare tutte le diritti et ragioni che toccano al parrocchiano; né si debbano accusar tra essi per ogni minutenza come sogliono tutti ...
Annibale D'Afflitto, Antonino Denisi, 1983
7
Catalogo generale
Due armadietti con saggi di piccola minutenza. - Straglio maggiore. - Coppia di sartie maggiori, spezzoni.- Coppia di sartie di gabbia, spezzoni. - Briglia del buonpresso. - Trozza di gabbia a bertocci. - Stroppo composto per animante di gabbia ...
Italy. Commissione reale italiana per l'Esposizione universale del 1878 in Parigi, 1878
8
Giurisprudenza civile della corte suprema di giustizia di Napoli
È ben era difficile il farlo ; perciocché se la impresa Milosa invocava a suo favore i due contratti qui sopra ricordati, e da essi soltanto desumeva il divieto fatto alla real marina di richiedere ad altri oggetti di minutenza, sia pei bisogni ordinari, ...
‎1877
9
Iniziativa e capitale straniero nell'industria ...
La consegna di questa minutenza avveniva mese per mese, a seconda delle esigenze della Marina, e previo preavviso, ma i contatti tra i funzionari della Marina e il Guppy erano pressoché quotidiani. 72 A.S.N., Sezione militare. Intendenza ...
Luigi De Rosa, 1968
10
Economia e società
La consegna di questa minutenza avveniva mese per mese, a seconda delle esigenze della Marina, e previo preavviso, ma i contatti tra i funzionari della Marina e il Guppy erano pressoché quotidiani. 72 A.S.N., Sezione militare. Intendenza ...
‎1968

参照
« EDUCALINGO. Minutenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/minutenza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z