アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mistificatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMISTIFICATOREの発音

mi · sti · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTIFICATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMISTIFICATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mistificatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmistificatoreの定義

辞書の中にある謎の定義は、それを神秘的なものにします。

La definizione di mistificatore nel dizionario è che, chi mistifica.


イタリア語辞典で«mistificatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISTIFICATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MISTIFICATOREのように始まるイタリア語の単語

mistica
misticamente
misticanza
Misticeti
misticheggiare
misticheria
misticismo
misticità
mistico
misticume
mistificante
mistificare
mistificatoriamente
mistificatorio
mistificazione
mistilineo
mistilingue
mistilinguismo
mistione
misto

MISTIFICATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるmistificatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MISTIFICATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mistificatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mistificatoreのイタリア語での同義語

«mistificatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISTIFICATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mistificatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmistificatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mistificatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

恶作剧者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

falsificador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hoaxer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hoaxer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المخادع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мистификатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fraudador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধাপ্পাবাজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mystificateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hoaxer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hoaxer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hoaxer
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사기 행위자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hoaxer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoaxer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hoaxer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hoaxer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muzip
70百万人のスピーカー

イタリア語

mistificatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fałszerzem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

містифікатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hoaxer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φαρσέρ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoaxer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bedragerskan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hoaxer
5百万人のスピーカー

mistificatoreの使用傾向

傾向

用語«MISTIFICATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«mistificatore»の使用頻度を示しています。
mistificatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mistificatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«MISTIFICATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mistificatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mistificatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mistificatoreに関するニュースでの使用例

例え

«MISTIFICATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmistificatoreの使いかたを見つけましょう。mistificatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In diretta dall'aldilà. La transcomunicazione strumentale: ...
L'ipotesi del mistificatore La differenza nel timbro delle voci, paranormali o trasmesse normalmente per radio, sembra tale che solo un'interferenza " procurata" potrebbe, di conseguenza, modificare la sua voce e chiamarvi effettivamente con il ...
Brune, 1998
2
Aforismi e Riflessioni
Il. mistificatore. Non bisogna considerare seriamente colui che piange sempre, perché a detta di questo la vita gli va sempre male, né al contrario colui che ride sempre perché la vita gli va sempre bene. Ambedue i casi per congetture ...
Sergio Nigro, 2014
3
L'amore passionale. Anticamera del dolore o speranza di ...
Numerosi e noti sono i cammei letterari che ritraggono questa singolare forma di esistenza, forse perché il letterato, affabulatore per vocazione, quindi mistificatore consapevole, vede la passione mimetica di questi individui come una forma ...
Nicola Ghezzani, 2010
4
La Via degli Dei
Il primo contatto Nel mese di febbraio del 2005 Galbix venne contattata, telefonicamente, da un individuo che dichiarava di avere il cancro alle ossa e che aveva bisogno del nostro aiuto. Fin dall'inizio capimmo che si trattava di un mistificatore ...
Frank G. Ripel
5
Corriere delle Dame
Un certo cuppellajo In ispecic 6 il più duro mistificatore dl quella contrada. Guai al povero di spirito quand'esso cade sotto le zanne terribili di questo fabbricatore di cappelli di feltro più o meno impermeabili! La molestia principale, quella che ...
‎1815
6
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
Manca somministratore delle cai-te è morto; ce ne rincresce, non per lui, poveretto, ma per la questione; tuttavia non vediamo che in una simile faccenda il mistificatore possa essere uno solo; e però ripetiamo che un' inchiesta giudiziaria non ...
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1870
7
Classicismo e rivoluzione: Goethe e la Rivoluzione francese
Il successo del mistificatore, che aveva fondato un po' ovunque in Europa, dall' Inghilterra alla Russia, dall'Abazia alla Svizzera, logge di adepti, diventa insomma per Goethe la pietra di paragone della crisi della società europea del ...
Giuliano Baioni, 1988
8
Le vie della mistificazione
All'abiezione morale del mistificatore corrisponde spesso un consenso pieno ed entusiasta del mistificato, la cui posizione è fortemente caratterizzata da una condizione di soggezione psicologica e da una forte dose di autoinganno.
Vincenzo Saladini, 2012
9
Passione eterna
Grazie alla loro metà di demone Mistificatore lesorelle potevano vedere laferita che, lungolalinea di una cicatrice invisibile, correva dalla gola fino all'inguine di Reaver,aperta e sanguinante. I Mistificatoripossedevano l'abilità di scorgere ...
Larissa Ione, 2014
10
Storie per librai
Ed ora lasciamo il mistificato e passiamo al mistificatore. Vrain Denis Lucas nacque nel 1818 a Lanneray, presso Chateaudun. Suo padre lavorava a giornata nei campi e probabilmente il figlio cominciò con l'esercitare lo stesso mestiere.
Francesco Lumachi, 2003

用語«MISTIFICATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmistificatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crocetta si difende. Azione risarcitoria per 10 milioni di euro contro l …
... vuole definitivamente seppellire da tempo e che ogni volta risorge sulle spalle di qualche utile idiota o di qualche delinquente mistificatore. «Resapubblica, 7月 15»
2
Per chi infanga “Lamezia Live” avrà la sua razione di grossa …
Ma poi, risvegliandosi dal sonno mistificatore, dovranno prendere visione che saremo in rete più e meglio di prima ! Tag:detrattori, lamezia, live ... «Lamezia Live, 7月 15»
3
Interessanti retroscena sul video degli UFO che lasciano la Terra e …
Tale analisi ha permesso di verificare che Mister Enigma è un hoaxer, ovvero un mistificatore che ricicla e produce falsi filmati con il solo scopo ... «Blasting News, 7月 15»
4
La solidarietà del Capo di Leuca riparte dai bambini Saharawi
... terapeutici decisivi per la loro vita e parallelamente permette a noi di conoscere la diversità culturale senza il filtro mistificatore della tv o degli ... «LecceSette, 7月 15»
5
Banche, via libera al decreto sulla deducibilità a un anno. I decreti …
Lei è un mistificatore, superficiale e disinformante. La smetta di prendere in giro le persone con le sue Bugie. Reply · Like. · 1 · June 24 at 12: ... «L'Huffington Post, 6月 15»
6
La prima volta di Giorgini: "Presidente, ho fiducia in lei. Stoccaggio …
Giorgini è un politico mistificatore e pronto a strumentalizzare ogni cosa pur di alimentare il clima di terrore che lo avvantaggia politicamente. «Riviera Oggi, 6月 15»
7
Piccoli Saharawi fra noi: dal deserto algerino a Tricase 5 ospiti …
... terapeutici decisivi per la loro vita e parallelamente permette a noi di conoscere la diversità culturale senza il filtro mistificatore della tv o degli ... «LecceSette, 6月 15»
8
Marino schiva il rimpasto ma il Pd romano esplode
Un mistificatore seriale che scarica ogni responsabilità su Alemanno. La corruzioni a Roma ha radici ben più antiche. Giunte Veltroni Rutelli ed ... «il Giornale, 6月 15»
9
Resta il mistero dell'uomo senza nome. Ed è di nuovo in circolazione
LECCE – Caso umano o abile mistificatore? Per ora non si sa. Si rimane con il dubbio. E la vicenda, per certi versi, diviene anche più intrigante ... «Lecceprima.it, 6月 15»
10
Stash criticato: col successo si è dimenticato degli amici?
Evidentemente è un mistificatore mitomane ed ha cercato un po' di gloria. Like · Reply · Jun 20, 2015 1:51pm · Facebook Comments Plugin. «Blasting News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mistificatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mistificatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z