アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mystificateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYSTIFICATEURの発音

mystificateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYSTIFICATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYSTIFICATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mystificateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmystificateurの定義

辞書の中の謎の定義は、誰かをだますことを欺くことを好む人は誰もいません。 誰かの信頼や信用を乱す人。 そんな人にふさわしいもの

La définition de mystificateur dans le dictionnaire est personne qui s'amuse à tromper, à berner quelqu'un; qui abuse de la confiance ou de la crédulité de quelqu'un. Qui est propre à une telle personne.


フランス語辞典で«mystificateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYSTIFICATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

MYSTIFICATEURのように始まるフランス語の単語

mystérieusement
mystérieux
mystériologie
mystériologique
mystérique
mysticaillerie
mysticisant
mysticiser
mysticisme
mysticité
mystifiable
mystifiant
mystification
mystificatrice
mystifié
mystifiée
mystifier
mystique
mystiquement
mystre

MYSTIFICATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるmystificateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MYSTIFICATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«mystificateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mystificateurのフランス語での同義語

«mystificateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYSTIFICATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mystificateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmystificateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mystificateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

恶作剧者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

falsificador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hoaxer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hoaxer
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المخادع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мистификатор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fraudador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধাপ্পাবাজ
260百万人のスピーカー

フランス語

mystificateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hoaxer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hoaxer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hoaxer
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사기 행위자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hoaxer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hoaxer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hoaxer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hoaxer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

muzip
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mistificatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fałszerzem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

містифікатор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hoaxer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαρσέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoaxer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bedragerskan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hoaxer
5百万人のスピーカー

mystificateurの使用傾向

傾向

用語«MYSTIFICATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«mystificateur»の使用頻度を示しています。
mystificateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mystificateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYSTIFICATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mystificateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mystificateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mystificateurに関するニュースでの使用例

例え

«MYSTIFICATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmystificateurの使いかたを見つけましょう。mystificateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Franz Kafka: fables et mystifications
mystificateur. La fabrication des mythes et mystifications littéraires obéit elle aussi aux lois de la hiérarchie des valeurs. Au bas de l'échelle, on rencontre les mystificateurs dont le seul but est d'inventer des faits et des circonstances qu'ils ...
Josef Čermák, 2010
2
L'ECOLE DU PERSIFLAGE. DIDEROT MYSTIFICATEUR DES LUMIERES
APPUYEE SUR LES IMPORTANTS NEOLOGISMES “PERSIFLAGE”, ATTESTE DEPUIS 1735, ET “MYSTIFICATION”, APPARU VERS LE MILIEU DU XVIIIE SIECLE, AINSI QUE SUR LEUR USAGE COMPLEXE ET ININTERROMPU JUSQU'A L'OREE DU XIXE SIECLE, L'ETUDE ...
Pierre Chartier, 1995
3
Répertoire du théâtre de Madame
LE. MYSTIFICATEUR. ,. Le theâtre represente un salon arec trois portes de fond ouvrant sur des appartemons elégans, et deux portes de côte'; au milieu , un lustre recouvert de sa gaze , sur les cotes, des cariatides supportant des ...
4
Contribution à la critique de la philosophie du droit de Hegel
Ce côté mystificateur de la dialectique hégélienne n'empêche pas Hegel d'avoir été le premier à exposer les lois générales du développement dialectique. Chez lui la dialectique repose sur la tête, il suffit de la remettre sur ses pieds pour en ...
Karl Marx, 1998
5
Da Vinci, le film mystificateur: 100 Questions auxquelles le ...
Le Da Vinci Code est un phénomène mondial.
Amy Welborn, 2006
6
Les Pensées de Francis Blanche
Bon nombre d'humoristes tiennent Francis Blanche pour leur Tonton préféré.
Francis BLANCHE, 2012
7
La visite domiciliaire: drame en un acte
Oui , confondons par notre adresse Ce rusé mystificateur... DE LUS5AN. Prouvons lui que notre lumière Perce les projets les plu3 noirs... Antinous , avec chaleur. Et que c'est en vain qu'il espère Trouver en nous des éteignons ! TOUS TBOIS.
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839
8
Théatre du Vaudeville
MYSTIFICATEUR COMÉDIE-VAUDEVILLE EN UN ACTE, Pak MM.Eoçène SCRIBE, DELESTRE-POIBSON , et ALPHONSE; Jcu^i. Représentée , pour la première fois , à Paris , sur le Théâtre du Vaudeville, le lundi 22 février 1819. PRIX : I FR ...
9
Libelles politiques
Louis-Marie de Cormenin. Ah ça , quel est le flatteur , qui le premier , après les troisjours, inventa ces mots ronflantsde roi citoyen? Comme ce mystificateur doit rire sous son mouchoir ! Où est-il, ce mystificateur? qu'il se montre, cet homme ...
Louis-Marie de Cormenin, 1836
10
Théàtre complet de M. Eugène Scribe
LE MYSTIFICATEUR, COMÉDIE- VAUDEVILLE EN UN ACTE, Représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre du Vaudeville, le az février 1819. EN SOCIÉTÉ AVEC MM. DELESTRC -POIESOK ET ALPUONSE CERFBUER.
Eugène Scribe, 1837

用語«MYSTIFICATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmystificateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vérité qui blesse
... qu'il était un mystificateur, qu'il se prénommait Germain.. cela n'avait fait que conforter sa popularité et son audience auprès de l'électorat en ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
2
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
...le sombre mystificateur de la mosquée blanche qui porte une lourde responsabilité dans ce massacre, apporte chaque jour un peu plus la ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Tragédie du M'zab : L'urgence d'une solution politique
... mystificateur, et la sacralisation d'une seule doctrine politico-religieuse (sunnite) et d'une seule école juridico-religieuse (malékite) de l'islam. «AmazighWorld magazine, 7月 15»
4
GABON-GOUVERNANCE : LE "PROBLEME" ALAIN CLAUDE BILIE …
Surtout quand on la confie entre les mains d'un personnage sulfureux, haut en couleurs, mystificateur, passé maître dans les jeux des intriques ... «Mediapart, 7月 15»
5
Les Ardentes J2: Tout Feu!, tout flamme
... peintre britannique du 19e siècle, et le décès de ce poète et mystificateur "pseudo médiéval" qui s'est suicidé à l'arsenic à 17 ans plutôt que ... «Le Vif, 7月 15»
6
Prendre acte du Mémorial ACTe : l'homme noir est nu.
Dans cette mémoire là bâtie sur un mode mystificateur de domination sociale, ce mémorial est pleinement celui de la mise en acte de la ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
A propos de l'article d'Antoine Perraud sur Nicolas Bourriaud
... les ténèbres » pour en aveugler l'établissement, quand du moins il n'est pas trop accaparé par sa pratique du « bonneteau » mystificateur«Le Club de Mediapart, 7月 15»
8
Rénovation du stade Maniang Soumaré de Thiès : El Malick Seck …
Malick est incontestablement ce fils de du Cayor loin d'être ce « mystificateur », cet « arnaqueur » au passé douteux et truffé de sottises, à la ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
9
Les taxis de la gabegie de la république
Pour inventer "l'excuse de la gabegie", son avocat mystificateur a mis en avant les dépenses encore plus importantes de son prédécesseur, ... «Clicanoo, 7月 15»
10
La France, l'autre "homme malade" de l'Europe
J'ai eu pitié des Grecs mais les scènes irresponsables de la victoire du ''non'' orchestrée par un mystificateur me dégoutent. Par ailleurs, j'ai ... «Le Figaro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mystificateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mystificateur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z