アプリをダウンロードする
educalingo
monopolio

"monopolio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMONOPOLIOの発音

mo · no · po · lio


MONOPOLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOPOLIOはどんな意味ですか?

独占

独占は、単一の売り手が、保護された環境に近い代替物や作品がない商品やサービスを提供する市場の一形態です。 これは、要するに、単一の売り手または単一の買い手の手に所与の財またはサービスの市場の供給または需要である。

イタリア語辞典でのmonopolioの定義

辞書における独占の最初の定義は、単一ベンダーによる商品およびサービスの供給によって特徴付けられる市場の一形態である。 独占権のもう一つの定義は排他的な特権です。彼は彼にmがあると信じています。 決定。 モノポリーはまた、自社生産の独占資産の売却を管理する企業または企業グループです。

MONOPOLIOと韻を踏むイタリア語の単語

antipolio · camedrio polio · capitolio · colio · dolio · duopolio · elaiopolio · enopolio · formicolio · gasolio · oligopolio · olio · petrolio · pispolio · polio · polipolio · portfolio · solio · sott´olio · termopolio

MONOPOLIOのように始まるイタリア語の単語

monopattino · monopetalo · monopetto · monopezzo · monoplano · monoplegia · monopodiale · monopodico · monopolare · monopoli · monopolista · monopolistico · monopolizzante · monopolizzare · monopolizzatore · monopolizzazione · monopolo · monoporzione · monoposto · monopsichismo

MONOPOLIOのように終わるイタリア語の単語

antiolio · brontolio · cigolio · dondolio · eolio · in folio · miagolio · mugolio · piagnucolio · pigolio · rantolio · rimescolio · rosolio · rotolio · scolio · scricchiolio · sventolio · tiraolio · tremolio · verde petrolio

イタリア語の同義語辞典にあるmonopolioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MONOPOLIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«monopolio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«monopolio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOPOLIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monopolioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonopolioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monopolio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

垄断
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monopolio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

monopoly
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एकाधिकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

احتكار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монополия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monopólio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একাধিকার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

monopole
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

monopoli
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Monopol
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

独占
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전매권
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monopoli
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏகபோக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मक्तेदारी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tekel
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

monopolio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monopol
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монополія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monopol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονοπώλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monopolie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monopol
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monopol
5百万人のスピーカー

monopolioの使用傾向

傾向

用語«MONOPOLIO»の使用傾向

monopolioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monopolio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、monopolioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MONOPOLIO»の引用

monopolioという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Bourdieu
La televisione ha una specie di monopolio di fatto sulla formazione dei cervelli di una parte considerevole della popolazione.
2
William Frank Buckley Jr.
Solo il governo può provocare l'inflazione, mantenere il monopolio, e punire l'imprenditoria.
3
Albert Jay Nock
Non si può nemmeno dire che lo Stato abbia mai mostrato alcuna propensione a sopprimere il crimine, ma solo a salvaguardare il proprio monopolio del crimine.
4
Mario Puzo
Come molti uomini d'affari di genio venne a sapere che la libera concorrenza è uno spreco, il monopolio efficienza. E così si impose semplicemente il raggiungimento di quel monopolio efficiente.
5
Arthur Meier Schlesinger Jr.
Quelli che sono convinti di avere il monopolio sulla Verità ritengono sempre di essere i soli a salvare il mondo quando massacrano gli eretici.
6
Michele Serra
Per quello che conta il mio giudizio ordinario e nient'affatto sublime, il Maestro mi sta cordialmente sugli zebedei. E poiché egli non possiede il monopolio dell'irritabilità, dirò che mi irritano assai, da uomo della strada, il suo rigoroso fanatismo, la sua megalomania spocchiosa, e in ultima analisi, il suo magistero artistico profondamente classista.
7
Nassim Nicholas Taleb
La modernità inizia con il monopolio statale della violenza e termina con il monopolio statale dell’incoscienza finanziaria.
8
Jostein Gaarder
Il 529 fu l’anno in cui la Chiesa cristiana pose un freno alla filosofia greca. Da allora, i monasteri e le abbazie ebbero il monopolio sull’insegnamento, sulle speculazioni filosofiche e su ogni tipo di approfondimento spirituale.
9
Stefano Rodotà
Una cosa è attribuire rilevanza alla religione nella sfera pubblica, altro è la pretesa di riconoscere ad essa una sorta di monopolio dei valori.
10
Piergiorgio Odifreddi
La religione e la scienza pretendono, entrambe, di avere il monopolio delle verità ultime.

«MONOPOLIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonopolioの使いかたを見つけましょう。monopolioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Note ed esercizi di microeconomia
Teoria dell'impresa e struttura di mercato: il monopolio 6.1. Introduzione In questo capitolo tratteremo il monopolio, il monopsonio e il monopolio bilaterale. Il monopolio è quella forma di mercato in cui, per un motivo qualsiasi, esiste solo un ...
Eliana Baici, Antonio D'Agata, 1996
2
Esercizi svolti di microeconomia
Monopolio Il monopolio è una forma di mercato con caratteristiche opposte a quelle della concorrenza perfetta. In monopolio, infatti: • l'offerta di un dato bene o servizio è in mano ad un'unica impresa; non esistono beni succedanei rispetto a ...
Michela Alborno, M. Cristina Piva, 2007
3
Economia e tecnica degli scambi internazionali
Il monopolio perfetto è la forma di mercato in cui tutta l'offerta di un bene o servizio è in mano a un'unica impresa, che può influenzare la determinazione del prezzo modificando semplicemente la quantità offerta. All'offerta così concentrata di ...
Paolo Gramatica, 2002
4
Risposta al sentimento del sig. avvocato Perosini ...
RISPOSTA là, AL SENTIMENTO ' / DEL SIG. AVVOCATO PEROSINI ' ' SULL' INCETTO E MONOPOLIO D E' G E N E R 1 SCRITTA J DA ZENO CLONICO VANNI DALLE STAMPE DI PAOLO SALVI'UCCI E FIGLIO Con approvazione. 4' .\ \, _ i , ...
Girolamo Gavotti Verospi, 1816
5
L'utopia liberale. Pensieri liberali
Monopolio di Stato Il monopolio privato è raramente assoluto e ancora più di rado è di lunga durata o nelle condizioni di ignorare la concorrenza potenziale. Ma un monopolio di Stato è pur sempre un monopolio a protezione statale, protetto ...
Friedrich A. von Hayek, 2002
6
Elementi di economia politica
Dunque, questo modello appare realistico con riferimento al passato, quando il medico condotto operava in situazione di monopolio su vasto territorio rurale in carrozza a cavallo. Oggi, con la diffusione dei telefonini, che riducono il costo ...
Carlo A. Bollino, 2005
7
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
2597. Obbligo. di. contrattare. nel. caso. di. monopolio. Chi esercita un'impresa in condizione di monopolio legale ha l'obbligo di contrattare con chiunque richieda le prestazioni che formano oggetto dell'impresa, osservando la parità di ...
Paolo Cendon, 2009
8
Principi di economia
Per esempio, pensate ai mercati locali della fornitura di energia elettrica: qui i consumatori possono acquistare solo da un'impresa (un monopolio) che non ha alcun concorrente. Non analizzeremo mai un tale mercato con gli strumenti appresi ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010
9
Oeuvres complètes: Tome 29, Pages retrouvées
Einaudi sugli effetti di questo monopolio ; ed è certo, certissimo, che, nella migliore ipotesi, l'utile che se ne potrà ricavare sarà molto lontano dalla somma che sarebbe necessaria per provvedere, anche in modestissime proporzioni, alle  ...
Vilfredo Pareto, 1988
10
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
d'intervento che gli Stati membri possono praticare — con l'azione di un pubblico monopolio o con l'attribuzione di aiuti — abbiano l'effetto di falsare le condizioni di concorrenza nell'ambito del mercato comune o di creare discriminazioni a ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008

用語«MONOPOLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonopolioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castellana - Faceva il prepotente per avere il monopolio sui …
Carabinieri_23 Castellana Grotte Ba - Non voleva concorrenza nel monopolio dei distributori automatici il commerciante 28enne incensurato ... «Putignano Informatissimo, 7月 15»
2
Rai, scenari per un nuovo assetto economico
Nel 1980, il canone era la risorsa prevalente poiché si veniva dal monopolio pubblico. Poi esplode la Tv commerciale e la pubblicità, e la Rai si ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Autmare contro il monopolio nel Golfo di Napoli
(c.s.) In riferimento alla Caremar ed alla sua cessione ai privati, con atti sottoscritti dal Presidente De Luca in data 16 luglio 2015, si concretizza ... «Il Procidano, 7月 15»
4
Camorra, monopolio sui camion della frutta. E il pizzo lo pagano i …
Un monopolio del trasporto di frutta e verdura, dal pachino della piana di Ragusa fino ai funghi commercializzati nel centro del sud pontino, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
5
Coldiretti, prezzi ortofrutta al consumo +300% anche per "monopolio
L'organizzazione degli agricoltori interviene dopo l'operazione anti mafia all'ortomercato di Fondi. Complessivamente il business delle agro ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Monopolio negli approvvigionamenti di prodotti ortofrutticoli: 20 …
dia-3 Il Centro Operativo D.I.A. di Roma, coadiuvato dalle Articolazioni D.I.A. di Napoli, Salerno, Palermo, Caltanissetta, Catania e Bologna sta ... «Stretto web, 7月 15»
7
Business news: Iran mette fine al monopolio Usa nella produzione …
Teheran, 19 lug 12:30 - (Agenzia Nova) - L'Iran ha raggiunto le conoscenze tecniche per la produzione di catalizzatori delle unità Isopam delle ... «Agenzia Nova, 7月 15»
8
Dushanbe: monopolio sull'informazione
TAJIKISTAN - Dushanbe. 17/07/15. Secondo testata Asia Plus, le voci e i timori dei media indipendenti sul fatto che il mercato dell'informazione ... «agccommunication, 7月 15»
9
Moby Tirrenia: un monopolio nei collegamenti marittimi della …
Moby Tirrenia: un monopolio nei collegamenti marittimi della Sardegna. 17 luglio 2015 L'Autorità garante della Concorrenza e del Mercato, in seguito ... «Rai News, 7月 15»
10
Maxi confisca al boss di Santo Stefano Rocco Musolino: "aveva il …
... raggiungere una posizione di sostanziale monopolio, avvalendosi di modalità di sopraffazione e intimidazione tipiche dell'impresa mafiosa, ... «Stretto web, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monopolio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monopolio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA