アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moschettatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOSCHETTATURAの発音

mo · schet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSCHETTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOSCHETTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«moschettatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoschettaturaの定義

辞書のぐすぐりの定義は、黒い斑点が付いた小さな斑点である。

La definizione di moschettatura nel dizionario è picchiettatura a piccole macchie nere.


イタリア語辞典で«moschettatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOSCHETTATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOSCHETTATURAのように始まるイタリア語の単語

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

MOSCHETTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるmoschettaturaの類義語と反意語

同義語

«moschettatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSCHETTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moschettaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoschettaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«moschettatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

滴答
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tictac
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ticking
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बजाते
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تكتكة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тиканье
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tique-taque
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিক্দান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tic-tac
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berdetik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ticken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カチカチ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

똑딱
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

detik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துடிப்பதாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गादी इचे कापड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tık tık
70百万人のスピーカー

イタリア語

moschettatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tykanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цокання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ticăit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωρολογιακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tikkende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tickande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tikker
5百万人のスピーカー

moschettaturaの使用傾向

傾向

用語«MOSCHETTATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«moschettatura»の使用頻度を示しています。
moschettaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moschettatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、moschettaturaに関するニュースでの使用例

例え

«MOSCHETTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoschettaturaの使いかたを見つけましょう。moschettaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio italiano di otologia, rinologia e laringologia
Trasher, Massei, Goureau non hanno che a lodarsi della moschettatura galvanica. Forse eguale, forse superiore, secondo il giudizio di vari autori, e l' azione della elettrolisi scoperta, per quel che riguarda la sua applicazione in medicina, ...
‎1902
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Moschettante, —pass. Moschettato. moschettata, s. f. Colpo di moschetto. Car. Lett. ined. Moschettato, add. Picchiettato di piccole macchie che hanno apparenza di mosche. Savi, Ornit. Moschettatura. s.f. L'esser picchiettato di macchioline ec.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vita del sommo Pontefice Pio VII
Soltanto fu arrestato , e datagli la condanna di morte , ed eseguita Bella piazza del popolo con moschettatura li tredici luglio a Paolo Costantini birro , per avere rubati effetti nella cappella Ponte- ieia . principi , non possiamo essere distaccati  ...
Erasmo Pistolesi, 1824
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
(Caccia.) Così. si chiamano, le moschettatura del-dorso d'un uccello di rapina per la caccia., . AGGUATO. (Caccia) Specie di caccia. consistente nell'a'spettare il salvaggiume alla sera, quando sbucca dal bosco per ucciderlo a' colpo di fucile.
Francesco Gera, 1834
5
La guardia bianca
... fulva, prese a dimenticarsi di Anjuta e del nuovo colpo subìto e concentrò tutta la propria attenzione sull'azzurra moschettatura satinata del mazzo di carte preferito dei Turbin. Nikolka giocava con determinazione e tenacia – gli era venuta ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
6
Dalmata
Oltre a costituire grave difetto, il mantello troppo chiaro (completamente bianco o con qualche piccola moschettatura al posto delle caratteristiche macchie nere) unito alla presenza di occhi blu può comportare grossi problemi di sordità del ...
Eraldo Tonelli, 1997
7
Cani. Le razze
Il pelo è grosso e corto e il mantello è costituito da una fitta moschettatura blu e nera su fondo bianco, generalmente con focature sulle guance, sopra gli occhi, sul petto e sugli arti. Segugio francese che ha destaio notevole interesse anche fra ...
Eraldo Tonelli, 2004
8
Lingua nostra
Fucilato o colpito da fucile. (V. « Moschettare », Ospizio, XIII, XXIII; « Moschettatura », Ospizio, XXV). « Fino al numero di ventidue, stati parimente moschettati ». (Anonimo, Annali di Roma, in Due diari della Repubblica Romana del 1798 1799, ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1972
9
La chiesa di San Lorenzo a Signa
gallone d'argento alla moschettatura con gallonano annestato in giro al medesimo e due colpi con lama [...], frangione d'oro di filo e coperto a grossi buglioni brillanti e mischiati con fiocchetti a nappetta di piccoli buglioni [...] e brillanti doratura ...
Annalisa Fineschi, 1999
10
La corte e la società romana nei secoli xviii e xix
... e soltanto fu arrestato e datali la « condanna di morte ed eseguita in Piazza del Popolo « di moschettatura li 1 1 luglio nella persona di Paolo « Costantini sbirro per aver rubati effetti nella Cap- « pella Pontificia, cioè un Calice, una Patena ...
David Silvagni, 1967

参照
« EDUCALINGO. Moschettatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moschettatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z