アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moscherino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOSCHERINOの発音

moscherino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMOSCHERINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«moscherino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoscherinoの定義

辞書の中のmoscherinoの定義は、通常は群れに住む小さなフライと同様に、湿った場所での広範囲の昆虫のような浸漬である。 Moscherinoはまた、弱い、弱い、虚弱な人です。

La definizione di moscherino nel dizionario è insetto dittero diffuso nei luoghi umidi, simile a una piccola mosca, che di solito vive in sciami. Moscherino è anche persona di piccola statura, debole e gracile.


イタリア語辞典で«moscherino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOSCHERINOと韻を踏むイタリア語の単語


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

MOSCHERINOのように始まるイタリア語の単語

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

MOSCHERINOのように終わるイタリア語の単語

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

イタリア語の同義語辞典にあるmoscherinoの類義語と反意語

同義語

«moscherino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSCHERINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moscherinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoscherinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«moscherino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

moscherino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

moscherino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

moscherino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

moscherino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

moscherino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

moscherino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

moscherino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

moscherino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moscherino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

moscherino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

moscherino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

moscherino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

moscherino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

moscherino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

moscherino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

moscherino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

moscherino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

moscherino
70百万人のスピーカー

イタリア語

moscherino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moscherino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

moscherino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

moscherino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

moscherino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moscherino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

moscherino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

moscherino
5百万人のスピーカー

moscherinoの使用傾向

傾向

用語«MOSCHERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«moscherino»の使用頻度を示しています。
moscherinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moscherino»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOSCHERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moscherino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moscherino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、moscherinoに関するニュースでの使用例

例え

«MOSCHERINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoscherinoの使いかたを見つけましょう。moscherinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Due giorni appresso tolsi dal medesimo albero altro ramo con sedici frutti ; dei quali uno con gli stili anneriti, per cagione del moscherino, in atto di cadere ; due di mezzana grandezza e consolidati contenevano pure l'insetto, non nel ventre, ...
‎1845
2
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
2,3,6,7 — Crisalide del moscherino femina veduta col medesimo ingrandimento. La fig. 2\ la rappresenta contenuta nella semenza del caprifico quando , poco dopo avere abbandonato lo stato di verme , poco si distinguono le fattezze dell' ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1845
3
Ricerche sulla natura del caprifico, e del fico: e sulla ...
Fzîg. 2,3,6,7 _ Crisalide del moscherino femina veduta col medesimo ingrandimento. La fig.'z'. la rappresenta contenuta nella semenza del caprilico quando , poco dopo avere abbandonato lo stato di verme , poco si distinguono le fattezze ...
Guglielmo Gasparrini, 1845
4
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
Se 1' astrazione diretta é necessaria, ne viene questa bellissima conseguenza, che deve bastare l'aver percepito anche una volta sola il più piccolo oggetto, un moscherino, un pulce, un granello d'arena, perché issofatto sorga su tale ...
Antonio Caneva, 1869
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
questo moscherino (4). Inoltre molte delle larve del moscherino rosso giunte allo stato di ninfa non vogliono aspettare nel granello la totale perfezione, forse perchè vi manchi il nutrimento conveni- nte al loro corpo, maggiore di quello dei neri: ...
‎1782
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
E vale il Moscherino che va fiutando ; ed è nome di un Parassito ia Alcifione . ( Dal gr. Conops moscherino , e osphraomai fiutare , odorare ) . * — opsàrio . s. m. T. di st. iiat. Famiglia d'insetti, che ba per tipo il genere. conopso . * — órso . s. in.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Atti della Accademia pontaniana
Raccogliendoci quindi intorno al frutto, eccoci in presenza del moscherino del caprifico, del suo passaggio nel fico mangereccio, quando l' una e l'altra pianta si trovassero vicine, e se lontane mediante la pratica riconosciuta generalmente col  ...
‎1871
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
moscherino. ) J. □ — . mitol. Soprannome di Ercole s come discacciatore delle zanzare. * — opòfàgo. s. in. T. ornitol. Genere d' uccelli , die vivono di mosche- rini , zanzare, e d'altri insetti. (Dal gr. Conops zanzara , e phegò io mangio. ) ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
J)Pi- gliare il moscherino , vale Arricciare il naso per ogni piccolo sospetto, o puntiglio, detto dal fare il moscherino pizzicare il riaso , il quale è come la sede dell' ira e della collera. §. Pigliare i moscherini per aria , vale Pigliare i puntigli minuti, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
10
Introduzione allo studio della filosofia \Giandomenico ...
Ora facciamoci a osservare il moscherino che supponiamo girare. intorno a noi, mentre noi giriamo intorno alla lampada; nei vedremo questo moscherino ora fra noi e la lampada, come nel caso delle due persone che girano più vicine a ...
Gian Domenico Romagnosi, 1851

用語«MOSCHERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoscherinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Save the date | Cheap Festival vol.II
... all'opera dal 1 al 4 maggio in via Ottaviano Moscherino, Martina Merlini (1 – 5 maggio in via Zago, presso Associazione Oltre/Progetto Zago), ... «Frizzifrizzi.it, 4月 14»
2
Darwin contro i dogmi Anche quelli degli atei
... dalla potenza a noi nemmeno immaginabili , se pensiamo solo all'ideazione del complesso metabolico di un moscherino non possiamo fare ... «il Giornale, 4月 13»
3
Gravina: Allerta moscerini
volevo riportarvi la mia esperienza sul problema moscherino. una settimana fa ero in villa e li sono sentita pungere dul maglione. dopo alcuni ... «GravinaLife, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Moscherino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moscherino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z