アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multiloquo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMULTILOQUOの発音

mul · ti · lo · quo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTILOQUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTILOQUOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«multiloquo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmultiloquoの定義

辞書内のマルチキルの定義は語り口です。

La definizione di multiloquo nel dizionario è loquace.


イタリア語辞典で«multiloquo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTILOQUOと韻を踏むイタリア語の単語


a quo
a quo
ab antiquo
ab antiquo
antiquo
antiquo
equo
e·quo
ex aequo
ex aequo
grandiloquo
gran·di·lo·quo
iniquo
ni·quo
longinquo
lon·gin·quo
magniloquo
ma·gni·lo·quo
obliquo
bli·quo
propinquo
pro·pin·quo
qui pro quo
qui pro quo
quiproquo
quiproquo
risciacquo
ri·sciac·quo
sciacquo
sciac·quo
sonniloquo
son·ni·lo·quo
statu quo
statu quo
status quo
status quo
ubiquo
bi·quo
ventriloquo
ven·tri·lo·quo

MULTILOQUOのように始まるイタリア語の単語

multilaterale
multilateralismo
multilateralità
multilatero
multilingue
multilinguismo
multilivello
multilobato
multiloquenza
multiloquio
multilustre
multimedia
multimediale
multimedialità
multimetro
multimiliardario
multimilionario
multinazionale
multinomiale
multinucleare

MULTILOQUOのように終わるイタリア語の単語

annuo
arduo
assiduo
caglio obliquo
contiguo
continuo
duo
fluo
individuo
mutuo
obbliquo
pedissequo
perpetuo
promiscuo
prosieguo
residuo
scialacquo
suo
tuo
vacuo

イタリア語の同義語辞典にあるmultiloquoの類義語と反意語

同義語

«multiloquo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTILOQUOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiloquoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmultiloquoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multiloquo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

multiloquo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multiloquo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

multiloquo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

multiloquo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

multiloquo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

multiloquo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multiloquo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

multiloquo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multiloquo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

multiloquo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

multiloquo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

multiloquo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

multiloquo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multiloquo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

multiloquo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

multiloquo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

multiloquo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

multiloquo
70百万人のスピーカー

イタリア語

multiloquo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

multiloquo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

multiloquo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

multiloquo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

multiloquo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

multiloquo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

multiloquo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multiloquo
5百万人のスピーカー

multiloquoの使用傾向

傾向

用語«MULTILOQUO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«multiloquo»の使用頻度を示しています。
multiloquoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiloquo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、multiloquoに関するニュースでの使用例

例え

«MULTILOQUO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmultiloquoの使いかたを見つけましょう。multiloquoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detti memorabili di personaggi illustri di monsignor ...
-Siehe ebiè multiloquo , rare volte auuieaeflbe lia infiamewríloquo . 7 z Il medefimo , lamentandosi vno dell'iaquietùdiue dell'animo , 'con la quale viueua , e do'mandando qualche rimedio` ,* per vscirne flora, e per [za/jan* que/lo poco di  ...
Giovanni Botero, Josè Maria Fonseca de Evora, 1614
2
Della fortuna delle frasi: libri tre
In un solo monumento latino ho trovato una menzione un po'strana di questo multiloquo ingegno; e si è nelle Pandette Romane, nelle quali Ulpiano (I), dando consiglio ai Proconsoli del come doveanc governarsi nell'ascoltare le talvolta ...
Manno (Giuseppe), 1866
3
Scritti varii
Montesquieu ha l'immaginazione di un poeta, ma il cuore di un geometra; egli non si dipinge di letizia per fatti di virtù, e non si corruceia per radunanza di mali, o fallito edificamento del bene. Non fu Feco multiloquo delle masse senzienti, non ...
Cristoforo Negri, 1867
4
Diui Bernardi Melliflui ecclesiæ doctoris gesta illustriora ...
... exemplar . ' Mutuos coeunt in amplcxus и Stephani ñlij s _Bci'nardi frattcs s ät Зоей) э м ` ' uta Mura lingua ‚ afi'eóìu multiloquo Ij лопат fibi gratulantcs domum. 4o GEST/1 ILLVST'RÍ'ORA.
Luca Bertolotto, Philip Gruther, 1682
5
Dizionario dei proverbi italiani e dialettali
1324 Chi molto parla, spesso falla V. 1087, 1484, 1713, 2874, 3155 Mendacium semper in multiloquo ◇ Exigua his tribuenda fides, quimulta loquantur Chi parlaassai disi busie(Venezia Giulia) Cuich'al fevele unmont al faledispes (Friuli)  ...
Riccardo Schwamenthal, Michele L. Straniero, 2013
6
Operum Benedicti Menzini
... aliud se ,_ quam inanem operan¡ arrio puiffè , Ó- ipse tandem fatebitur . &liquid itaque ' dixera , ii.: indictum 'Hola , C'F. bona: apud judios: amffam acturi memionis moran¡ afl'indimm', nc, - quo¡ 've/mi multiloquo: reprebendimm , imitemur.
‎1732
7
Degli Uomini illustri del regal Convento del Carmine ...
VCr Aita Sueffa fuum Proclamat lumen , & ore 1 e ir Multiloquo fatur, Plus Scaleone ma net ? } be Dicentem fapiit duna carta Cacta, re/oluit ] P Carmine, quid lingua hac carius effe valet? ] Surrentum Baculum celebrans audivit , et ijla 3 Sorrento ...
Mariano Ventimiglia, 1756
8
Detti memorabili di personaggi illustri, divisi in tre parti
... eßer lungo . perche le verita` fon P0:be , e l' impertinenze inß nite . т Co/i è, che chi molto parla, di.. ce più menzogne, cbe verità: anzi non dice 'verità [abierta , е per difendere опа fal/ittì , le ne aggroppa le dozzine . Si che obi è multiloquo ...
Giovanni Botero, 1614
9
Il Calasanzio: racconto storico
"Questo mi servirà di regola," disse egli fra sè, sedendo con atto di dolore, "e mi farà sentire meglio la verità di quella sentenza che in multiloquo non deeril peccalum; il che, se ben ricordo il mio latino, viene a dire: che i gran ciarloni sono asini ...
Giovanni Battista Cereseto, 1857
10
Regole per la pronunzia della lingua italiana: compilate ...
... si avverta che ne' composti di loquor, sequor l'accento cade anzi sull' antipenultima sillaba1 ; ed è però che fanno altresi eccezione alla regola multiloquo, ventriloquo, pedissequo e simigliaci. (2) Benché in alcuna di queste voci la e possa ...
Alberto Buscaino Campo, 1875

参照
« EDUCALINGO. Multiloquo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multiloquo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z