アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nannodia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNANNODIAの発音

nan · no · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NANNODIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNANNODIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nannodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnannodiaの定義

辞書のナンヨディアの定義は、子供を寝かせるためのカンティーナです。 子守唄。

La definizione di nannodia nel dizionario è cantilena per addormentare i bambini; ninnananna.


イタリア語辞典で«nannodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NANNODIAと韻を踏むイタリア語の単語


agente di custodia
agente di custodia
casa di custodia
casa di custodia
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
poligono centinodia
poligono centinodia
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

NANNODIAのように始まるイタリア語の単語

nanchino
nandrolone
nan
nanerottolo
nanfa
nanismo
nanizzante
nanna
nanni
nannufaro
nanny
nano
nanocefalia
nanocefalo
nanocurie
nanoelettronica
nanomacchina
nanomelia
nanometrico
nanometro

NANNODIAのように終わるイタリア語の単語

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
dipodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
new media
pentapodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

イタリア語の同義語辞典にあるnannodiaの類義語と反意語

同義語

«nannodia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NANNODIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nannodiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnannodiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nannodia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

nannodia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nannodia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nannodia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nannodia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nannodia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nannodia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nannodia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nannodia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nannodia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nannodia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nannodia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nannodia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nannodia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nannodia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nannodia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nannodia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nannodia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nannodia
70百万人のスピーカー

イタリア語

nannodia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nannodia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nannodia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nannodia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nannodia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nannodia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nannodia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nannodia
5百万人のスピーカー

nannodiaの使用傾向

傾向

用語«NANNODIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«nannodia»の使用頻度を示しています。
nannodiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nannodia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nannodiaに関するニュースでの使用例

例え

«NANNODIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnannodiaの使いかたを見つけましょう。nannodiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
NANNODIA, NANNODIA, Poca'. , da vaivxny (nanne'), sorella della madre, e qui er nutrice , e da 'q'iò'r'i (òdè), canto. Sorta di canti ena per conciliar il sonno ai bambini. NARCISSÉE, NARCISSEAE, mac1ssx-Ees, Star. nat. , da Naipmaaa; ...
‎1829
2
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... bella indirizza sempre all'amante; nella Promessa sposa, e nell'altra intitolata Sto pur male io infelice, eh' è una delle canzoni popolari della Russia, e che tiene le veci d'una nannodia. Essa sgraziatamente ritrae con evidenza e verità i guai ...
‎1859
3
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
La nannodia deve contemplare I' universale degli uomini, perchè il Vangelo tutti ci ha riuniti sotto i vincoli della fratellanza. La legge del comune riscatto non ha quindi vietato a' servi il porre effetto ai fanciulli, come incapaci di nutrire sensi ...
‎1835
4
Bollettino della Società entomologica italiana
45 Nannodia Hn., Genus » 45 Nebnlea Stpc, » 38 Nebulosella Hn., Gelech. » 39 Nemophora Hb., Genus » 13 Nemoralis Z., Plat. » 114 Nemorana Hb., Sim. > 2 Nemotois Genus » 16 Nepticula Z., Genus pag. 108 Neptlculldae » 107 Nervosa  ...
‎1883
5
Sui nomi composti nolla lingua Italiana
morboregio 34 morbosacro 34 mordigallina 50 morlacco 40 moscaragno 31, 62 moscongreco 36 nannodia 53 Nascimbeui 55 naufragio ....... 53 naumacbia 54 nacareo 24 nave аereя 35 necroforo 48 necrologia 48-49 necromanzia 54 ...
G. Bologna, 1907
6
Bollettino della Societá Zoologica Italiana
Heterocera. Div. Microlepidoptera — pag. 144. Gen. Chrysophanus Hb. 1816 ( Polyommatus Latr.). Trib. Lycaenidae. Sez. SuccLnctao. Leg. Bhopalocera. Div. Macrolepidoptera — pag. 15. Gen. Chrysopora Clem. 1360 (Nannodia Hein. 1870).
Societá Zoologica Italiana, Rome, 1906
7
M-Z
Nanna, Nannodia, Nano). Avo, Ava. nonnulla dal lat. nonnulla (sottint. « res » cosa) femm. di non-nbllus alcuno, comp. di non non e NULLUS ninno e quindi alcuno, perché due negative si dirimono a vicenda e formano un'affermativa. Propr.
Ottorino Pianigiani, 1907
8
I racconti del risveglio
... disporsi così e riconoscendole ad una ad una com'erano, abbasso la testa e piango. E poi, quando mi sono riavuto, segno il tempo nell'aria. Ogni sera sento questo coro: la nannodia che accompagna il vecchio maestro quando è più solo.
Alberto De' Stefani, 1967
9
Il Naturalista siciliano
Muscaria schizometopa, p. a p. 23. Mutilla f irmicurin .lm., p. 44. N Nnhis Inti ventre Holl., p. IIS. Nannodia Hein., p. 182. — hennannella F , p. 182. — stipella Hb., p. 182. — zinekeella III.., p. 182. Nemcobius luciuh L., p. 221. Ncmiiphnni Hb ., p.
‎1889
10
Vocabolario etimologico della lingua italiana di Ottorino ...
Nanna, Nannodia, Nano). Avo, Ava. nonnulla dal lat. nonnulla (sottint. « res » cosa) femm. di non-nullus alcuno, comp. di NON non e nùllus ninno e quindi alcuno, perché due negative si dirimono a vicenda e formano un'affermativa. Propr.
Ottorino Pianigiani, 1907

参照
« EDUCALINGO. Nannodia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nannodia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z