アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"citarodia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCITARODIAの発音

ci · ta · ro · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CITARODIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCITARODIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«citarodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Citarodia

Citarodia

シタデルは古代ギリシャの叙情詩のジャンルで、ライヒやリラなどの弦楽器を伴った曲で構成されています。 citadeliaという言葉は、citra、ギリシア語のcetraという名前から来ています。 La citarodia era un genere della lirica nell'antica Grecia, costituito dal canto accompagnato da uno strumento a corde come la cetra o la lira. Il termine citarodia deriva infatti da citara, nome greco della cetra.

イタリア語辞典でのcitarodiaの定義

辞書のcitarodiaの定義は古代ギリシャの、ギターの音を伴う歌である。

La definizione di citarodia nel dizionario è nell'antica Grecia, canto accompagnato dal suono della cetra.

イタリア語辞典で«citarodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CITARODIAと韻を踏むイタリア語の単語


agente di custodia
agente di custodia
casa di custodia
casa di custodia
corodia
co·ro·di·a
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

CITARODIAのように始まるイタリア語の単語

citabile
citante
citara
citare
citaredico
citaredo
citareggiare
citarista
citaristica
citaristico
citato
citatorio
citazione
citazionismo
citereo
citerino
citeriore
citiso
citiso a foglie sessili
citiso argenteo

CITARODIAのように終わるイタリア語の単語

arcadia
claudia
comedia
commedia
concordia
dipodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
nannodia
new media
pentapodia
poligono centinodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

イタリア語の同義語辞典にあるcitarodiaの類義語と反意語

同義語

«citarodia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CITARODIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語citarodiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcitarodiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«citarodia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

citarodia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

citarodia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

citarodia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

citarodia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

citarodia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

citarodia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

citarodia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

citarodia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

citarodia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

citarodia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

citarodia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

citarodia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

citarodia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

citarodia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

citarodia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

citarodia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

citarodia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

citarodia
70百万人のスピーカー

イタリア語

citarodia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

citarodia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

citarodia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

citarodia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

citarodia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

citarodia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

citarodia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

citarodia
5百万人のスピーカー

citarodiaの使用傾向

傾向

用語«CITARODIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«citarodia»の使用頻度を示しています。
citarodiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«citarodia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CITARODIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«citarodia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«citarodia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、citarodiaに関するニュースでの使用例

例え

«CITARODIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcitarodiaの使いかたを見つけましょう。citarodiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Larousse della civiltà greca
C.; il frigio, vivace, fragoroso, bacchico, era usato nell'auletica, la citarodia, il ditirambo, la tragedia. L' ipodorico, che corrispondeva al nostro modo minore, era più attivo del dorico, maestoso e altero, e veniva sfruttato per il ditirambo, ...
‎2001
2
Opere, raccolte e pubbl. dal professore F. Mocchetti
Non tace egli nella ricor- dazione di sì vetusto monumento quella pure del delitto di Timoteo , asserendo , che fu condannato da' Lacedemoni per aver aggiunto quattro corde ep Tri xiSapodia nella Citarodia (<0 alle sette antiche. Sembra dal  ...
Carlo Castone G. Rezzonico (conte della Torre di Rezzonico.), Francesco Mocchetti, 1816
3
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
... della forma strofica del canto e dei metri dattilo-anapestici e kat'enóplion epitriti , la linea tracciata nel iv secolo da Eraclide Pontico,55 che stabilisce una continuità di tradizione poetica fra la citarodia aedica preomerica e quella di Stesicoro.
Bruno Gentili, 2006
4
Studi sulla tradizione epica rapsodica
dia e la citarodia significano il genere o il poema rapsodia) e il genere o il poema citarodico, cioè due generi distinti, come sono distinti la tragedia e la commedia. D'altro canto le testimonianze sulla citarodia dimostrano ciò che anche i testi ...
Carlo Odo Pavese, 1974
5
Filologia e critica
-dia e la citarodia significano il genere o il poema rapsodico e :il genere o il poema citarodico, cioè due generi distinti, come sono distinti la tragedia e la commedia. D'altro canto le testimonianze sulla citarodia dimostrano ciò che anche i testi ...
‎1972
6
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
Correndo la Olimpiade XLVIÌI vinse Glaucia crotoniate; nell'anno terzo della quale gli Amfizioni proposero i premii della Citarodia (del canto unito al suono della cetra) come sino dal principio era in uso, ed aggiunservi la gara (9) della Aulodia ...
‎1841
7
Opere
Non tace egli nella ricor- dazione di si vetusto monumento quella pure del delitto di Timoteo , asserendo , che fu condannato da' Lacedemoni per aver aggiunto quattro corde sv tri xtàapadia, nella Citarodia (c) alle sette antiche. Sembra dal ...
Carlo Castone della Torre di Rezzonico, Francesco Mocchetti, 1816
8
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
Ogni canto di poel'ia, che a fuo'no di citata 'folle fatto . fu con nome commune ad ambedue, di Citarodia chiama to. Et quindiicofi fatti cantori, efonatoriCitaredi furono appellati. Equcfli hebbono principio da Anfione . ll quale, per lo tellimonio  ...
‎1586
9
La Deca Istoriale, nella quale, con dilettevole antica ...
C I T A R E D I. Ognicantodipoesia, cheasuonodi citara fosse fatro, fuconnomecommuneadambedue,di Citarodia chiama to. Etquindiicosi fatti cantorij esonatoriCirarcdifuro- noappellati. Equesti hebbono principio daArifione. II quale, per lo ...
Franciscus Patricius (d. 1492), 1586
10
La Grecia descritta da Pausania. Volgarizzamento con note al ...
Correndo la Olimpiede XLVIÌI vinse Glaucia crotoniate; nell'anno terzo della quale gli Amfizioni proposero i premii della Citarodia (del canto unito al suono della celra) come sino dal principio era in uso, ed aggiunservi la gara (g) della Aulodia ...
Pausanias, 1841

参照
« EDUCALINGO. Citarodia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/citarodia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z