アプリをダウンロードする
educalingo
naticuto

"naticuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNATICUTOの発音

na · ti · cu · to


NATICUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNATICUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnaticutoの定義

辞書のnaticutoの定義は、それが大きなお尻を持っているということです。


NATICUTOと韻を踏むイタリア語の単語

acuto · archiacuto · beccuto · bicciacuto · biforcuto · boccuto · broccuto · chercuto · chiercuto · chiericuto · fiancuto · fioccuto · forcuto · iperacuto · malacuto · scuto · sopracuto · steccuto · subacuto · triforcuto

NATICUTOのように始まるイタリア語の単語

natante · natare · natatoia · natatore · natatoria · natatorio · natazione · nati · natica · natiche · natimortalità · natio · nativamente · nativi · nativismo · nativista · nativistico · natività · nativo · nato

NATICUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · dovuto · istituto · miagro beccuto · minuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · tuto · voluto

イタリア語の同義語辞典にあるnaticutoの類義語と反意語

同義語

«naticuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NATICUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naticutoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnaticutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«naticuto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

naticuto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

naticuto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

naticuto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

naticuto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

naticuto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

naticuto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

naticuto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

naticuto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

naticuto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

naticuto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

naticuto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

naticuto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

naticuto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

naticuto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

naticuto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

naticuto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

naticuto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

naticuto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

naticuto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

naticuto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

naticuto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

naticuto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

naticuto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

naticuto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

naticuto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

naticuto
5百万人のスピーカー

naticutoの使用傾向

傾向

用語«NATICUTO»の使用傾向

naticutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naticuto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、naticutoに関するニュースでの使用例

例え

«NATICUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnaticutoの使いかたを見つけましょう。naticutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E' si può grattar le natiche, ad accennar* clic altri /spera indarno d' ottener quello che desia ra. « ,/•• Len. 4- 2. Poi dopo le fatiche, e spese, i giudici Solo in quaranta lire lo condannano, E chi ha speso si può grattar le natiche ». (C) NATICUTO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Naticuto. Gal. Si. Perocché ei pare che 1' asino scherzi , o che alcuno forte grasso e naticuto danzi o salti spogliato in farsetto. IMPAGLIAREeMPAGLIARE. verb.att. Dicesi de' fiaschi che si riceslon di paglia , e delle sedie alle quali si fa la parte ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Naticuto. Gal. 51. Perocché ei pare che l'asino scherzi, o che alcuno forte grasso e naticuto danzi o salti spogliato in farsetto. , IMPAGLIARE e IMPAGLIARE, att . Dicesi de' fiaschi che si riveston di paglia, e delle sedie alle quali si fa la parte ...
Basilio Puoti, 1850
4
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Dickarsch, s. tn. nativa grossa naticuto, gros fessier. Dickarschig, adj. naticuto, che ha grosse natiche , fessu. Dir kastig | adj. ramoso, bran- chu. Dirkbackig, adj. pajfuto, jou- flu. Dickbäuchig, adj. f am. panciu- to, ventru. Dichbelaubt , adj. folto  ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
5
Poesia italiana. L'Ottocento 
Maurizio Cucchi. I2 I5 18 21 24 27 seguir col << molla molla >> i questurini, cosi, per farli correre. Ma in piazza, come al di dello Statuto, tremerete davanti al naticuto presidio della patria« E inutile soffiare e risoffiare: intorno non c'è legna da ...
Maurizio Cucchi, 1999
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Dont. In! 20. Che"l pianlo degli occhi Le natiche bagnava per M t'csao. Ar. Len.' 4. 2. Poi dopo le la. trullo, e spese , i giudici Solopn quaranta lire lo condannano , E chi ha speso Si può grattar le natiche. NATICUTO. AM. Che ha grane no. lÌc/lt .
‎1806
7
Vocabolario della lingua italiana
4- Я- **OÍ dopo le faliebe, e spese, i giudici Solo in quaranta lire lo condannano. E cht ha speso si puô grattar le natiche ». (Cj NATICUTO. Add. Che ha grosse natiche . Lat. era fût net ibas. Lab. 192. Picnamenlc di divenir paffuta, e nalicula le ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Atti
Nel primo dunque, il più copioso di Bacillariee, si trovano 54 forme di Diatomee di cui tre nuove per la Venezia e sono : Gomphonema acuminatum var. pusillum Grun., Naticuto (Pinn.) Terme» Ehr. e Naticuto Tuscula (Ehr.) Grun. che ho ...
‎1899
9
Opere di monsignor Giovanni Della Casa dopo l'edizione di ...
... 'fanno contrario effetto : pu*ciocchè pare , che l'asino scherzi; o che alcuno forte grasso, e naticuto danzi , o salti spogliato in farserto. Un` altra maniera fi truova di sollazzevoli modi , pure posta nel favellarc; cioè quando la piacevolezza non ...
‎1733
10
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) NATICUTO. Add. Che ha grosse natiche. Lat. crassis natibus. Lab. 1911. Pienamente di divenir pal'l'ula e naticuta le venne fatto. Galat. 51. Percioccb'e' pare che l'asino scherzi, o che alcuno forte grasso e naticuto danzio salti spogliato in ...
‎1829
参照
« EDUCALINGO. Naticuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/naticuto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA