アプリをダウンロードする
educalingo
nebulizzare

"nebulizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNEBULIZZAREの発音

ne · bu · liʒ · ʒa · re


NEBULIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEBULIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnebulizzareの定義

辞書での噴霧の定義は、小さな液滴中の液体を霧状にすることである:n。 香水、殺菌剤、殺虫剤を含む。 噴霧はまた、霧の形で液体を減少させて何かを振りかける。 抗寄生虫性の液体を持つ植物。


NEBULIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

NEBULIZZAREのように始まるイタリア語の単語

nebbia minore · nebbia precoce · nebbiogeno · nebbiolina · nebbiolo · nebbione · nebbiosità · nebbioso · nebiolo · nebride · nebula · nebulare · nebulizzato · nebulizzatore · nebulizzazione · nebulone · nebulosa · nebulosamente · nebulosità · nebuloso

NEBULIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるnebulizzareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NEBULIZZARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«nebulizzare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nebulizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEBULIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nebulizzareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnebulizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nebulizzare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

雾化状态
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nebulizar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nebulize
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nebulize
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يرذذ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распыляться
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nebulizar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nebulize
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nébuliser
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nebulize
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vernebeln
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

霧状
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

약액을 뿜다
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nebulize
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xông được
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

nebulize
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nebulize
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nebulize
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nebulizzare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nebulize
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розпорошуватися
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nebulize
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετατρέψουμε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstuiven
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nebulisera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nebulize
5百万人のスピーカー

nebulizzareの使用傾向

傾向

用語«NEBULIZZARE»の使用傾向

nebulizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nebulizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nebulizzareに関するニュースでの使用例

例え

«NEBULIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnebulizzareの使いかたを見つけましょう。nebulizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante Di Anestesia e Terapia Intensiva:
Per far sì che le goccioline nel loro decorso all'interno delle vie aeree non aumentino di dimensione, è indicato un liquido leggermente ipotonico (Mang, 2002). Si usa per nebulizzare una soluzione fisiologica, eventualmente mescolata con ...
ULLRICH L., STOLECKI D., 2009
2
Quattro chiacchiere col pediatra. Una risposta a tutte le ...
Un altro punto importante per una terapia efficace è la quantità di liquido da nebulizzare: l'errore più frequente è quello di mettere poca acqua fisiologica “ così finisce prima”. Perché è un errore? Quando si nebulizza, una quota del vapore ...
Montini, 2014
3
Sistema penale e sicurezza pubblica. Le riforme del 2009
... predisposti alfine di sottrarsi ai controlli di polizia, armi a modesta capacità offensiva, riproduzioni di armi di qualsiasi tipo, compresi i giocattoli riproducenti armi, altre armi o strumenti, in libera vendita, in grado di nebulizzare liquidi. 14 Sulle ...
Stefano Corbetta, 2009
4
Blue nights
Entrò nella stanza fischiettando, e si mise a nebulizzare le piante sul davanzale. Il test, lo sollecitai. Lui continuò a nebulizzare le piante. Dovevo conoscere il risultato, dissi, perché stavo partendo per passare il Natale in California. Avevo il  ...
Joan Didion, 2012
5
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Questi bruciatori utilizzano l'energia cinetica del vapore acqueo per nebulizzare il flusso d'olio rendendolo idoneo alla combustione. I bassi costi di investimento e di esercizio fanno si che questo bruciatore sia quello maggiormente utilizzato ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
6
Il condizionamento dell'aria
Nel calcolo del quantitativo d'acqua da nebulizzare, bisognerà tenere conto dei differenti quantitativi di aria esterna e aria ambiente di ricircolo. Il quantitativo d' acqua da nebulizzare può venire calcolato mediante la formula seguente: acqua  ...
Antonio Briganti, 1994
7
I depositi di cereali: parassiti e trattamenti di ...
Dosatura per Coleotteri, larve e uova: nebulizzare 100 m.3 d'ambiente con 200 cm/ di Parex puro. c) Ortotteri: Grillo (Gryllus domesticus), scarafaggio comune, scarafaggio americano, blatte. Dosatura per ogni 100 m.3 d'ambiente: nebulizzare ...
Arnaldo Luraschi, 1937
8
Codice penale e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
... compresi i giocattoli riproducenti armi, altre armi o strumenti, in libera vendita, in grado di nebulizzare liquidi o miscele irritanti non idonei ad arrecare offesa alle persone, prodotti pirotecnici di qualsiasi tipo, nonché sostanze infiammabili e  ...
Renato Bricchetti, 2011
9
Vita in campagna
In estate, quando fa molto caldo, è utile nebulizzare le piante in modo da rinfrescarle. Questo vale un po' per tutte le piante, ma soprattutto per quelle con le foglie più delicate come le felci e le Piante d'appartamento. In estate è utile ...
‎2007
10
Annali d'igiene
In via preliminare ho determinato, in un ambiente dell'Istituto, la concentrazione massima di disinfettante compatibile col soggiorno nell'ambiente stesso e la quantità massima di soluzione di disinfettante che si poteva nebulizzare senza ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1947

用語«NEBULIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnebulizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CARONTE: anche le piante ne risentono!
Altro rimedio, ma non sempre corretto, è quello di nebulizzare acqua sulle piante con appositi spruzzini, aiutando così le piante a abbassare la ... «IL METEO.IT, 7月 15»
2
CHIOME PROTETTE SOTTO IL SOLE MA SEMPRE ELEGANTI
Per ottenere una treccia disinvolta, nebulizzare lo spray sui capelli asciutti o ... Nebulizzare lo spray su tutta la testa, iniziando dalle radici. «cervelliamo, 7月 15»
3
Gli aspiragocce forzaspira di Polti per vetri brillanti
Bastano 3 semplici gesti: nebulizzare il detergente sulla superficie, pulire con il panno in microfibra e aspirare lo sporco prima che sgoccioli. «Mondocasablog.com, 7月 15»
4
Expo 2015: presentato Veve, orto verticale bio
Veve penserà per te a nebulizzare i semi e le radici delle piante che hai seminato, con regolarità ed efficienza. In questo modo le piante si ... «GreenStyle, 7月 15»
5
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
4|81I consigli della dermatologa «In spiaggia può essere utile anche nebulizzare anche l'acqua termale così come passarsi uno stick contorno ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
6
A chi giova far fuori la Forestale e le Polizie provinciali?
Poi per raggiungere questo obiettivo il modo di edulcorare e nebulizzare l'operazione è semplice e piuttosto elementare. Ci sono mille motivi e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
7
Torna il caldo: ecco come difendere i nostri animali
... o sotto un porticato ventilato. Per rinfrescarli, nebulizzare acqua fresca sulle loro piume. Torna il caldo: ecco come difendere i nostri animali ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
8
Parassiti delle piante da appartamento: come combatterli
Contro malattie fungine e batteriche, anche in forma preventiva, si consiglia invece di nebulizzare sulle foglie una soluzione di latte scremato ... «Leonardo.it, 7月 15»
9
Il beauty case delle vacanze
Stick per labbra, solari, acqua da nebulizzare, forcine, pettine, doposole: avete messo tutto nel beautycase da portare in spiaggia? Non temete ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
10
Raffrescamento adiabatico per il caldo anomalo nella tube
... gruppi di nebulizzazione ad alta pressione con i relativi telai in acciaio inossidabile che comprendono gli ugelli necessari a nebulizzare e a raffreddare l'aria. «Rugiadapoint, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nebulizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nebulizzare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA