アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noccola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOCCOLAの発音

noc · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOCCOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«noccola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnoccolaの定義

辞書内のノコラの定義はnoccaです。

La definizione di noccola nel dizionario è nocca.


イタリア語辞典で«noccola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOCCOLAと韻を踏むイタリア語の単語


agricola
gri·co·la
bazzeccola
bazzeccola
boccola
boc·co·la
briccola
bric·co·la
buccola
buc·co·la
caccola
cac·co·la
calcola
cal·co·la
cimbraccola
cim·brac·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
coccola
coc·co·la
cola
co·la
combriccola
com·bric·co·la
digitale gialla piccola
digitale gialla piccola
fiaccola
fiac·co·la
linajola piccola
linajola piccola
peverina piccola
peverina piccola
taccola
tac·co·la
teccola
tec·co·la
zeccola
zec·co·la
zoccola
zoc·co·la

NOCCOLAのように始まるイタリア語の単語

nocchino
nocchio
nocchioluto
nocchioso
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolaio
nocciolato
noccioleto
nocciolina
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolino
nocciolo
nocciolo comune
nocciolo lungo
nocciuola
nocciuolo
noccoluto

NOCCOLAのように終わるイタリア語の単語

arenicola
azienda agricola
briscola
canicola
edicola
fecola
forcola
formicola
macola
maiuscola
matricola
mescola
molecola
particola
pellicola
roncola
rucola
rupicola
scola
specola

イタリア語の同義語辞典にあるnoccolaの類義語と反意語

同義語

«noccola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOCCOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noccolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnoccolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«noccola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

noccola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

noccola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

noccola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

noccola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

noccola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

noccola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

noccola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

noccola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

noccola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

noccola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

noccola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

noccola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

noccola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

noccola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

noccola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

noccola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

noccola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

noccola
70百万人のスピーカー

イタリア語

noccola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

noccola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

noccola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

noccola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

noccola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

noccola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

noccola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

noccola
5百万人のスピーカー

noccolaの使用傾向

傾向

用語«NOCCOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«noccola»の使用頻度を示しています。
noccolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noccola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、noccolaに関するニュースでの使用例

例え

«NOCCOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnoccolaの使いかたを見つけましょう。noccolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Del Invitto Cavaliero Platir, Figlivolo De ...
yoxe'tee mai " ritrouare il capo,di chgfi rideua molto la WWW-7,.: di mm ,NZ-1,07*, SWF-QNUINZM da (Mau-ke perfbr'ia, cke-7m' para di ueder: , - ch: non/Ia uoflra qua/la auen -_ mum/5pm ambova me dzflé egli, WWW toflo ancbo la noccola in ...
‎1564
2
Dizionario della lingua italiana
Chi suona il chilarrin, chi con le noccola Fa dolce risonar la vuota bombola. Dove si vede che anche nel plurale si dice Noccola, benché il più comune sia Noccole. NOCE. S. m. (Bot.)- [D.Pont.] Genere di piante delle Juglandacee e della ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
... d'arbre. , _ _. qui gidnnmo , voila le poin: de laflarre. noccola clip-:Hom , languette de ballon . noccolo, le chinon du cou. noce, noix, noyer de galle. _ Imm - mangino Ma' , avoir mangé des no:x auoir mauuaise langue, médll'c . mu nou ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
4
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
... robon , n. d`hu nirneo p.l.natiuo,di Smirna,città, mini . ' o add. Sobrìo p. b. parco' nel bere, &cnoccica p l). piagnicchia , legger- l Socccdaneo p. b. v. succedaneoff. mente piazne . - a socchiama p.l. chiama sotto voce. noccola p. h 'toglie via il ...
Placido Spadafora, 1704
5
Ragionamento ... intorno all'Eneida di Virgilio
a quest'effeexçjnyíà una delle Dire . che presa 1L, forma dl Noccola , svolazzò più volte intorno al ca.po di Turno... e,l'íngombrò di terrore .o Ben la cc, npbbeGíuturna ,fl e lamcnrandosi di Giove; e com-.r-LÎpìángendo la sventura di suo fratello ...
Michel Giuseppe MOREI, 1729
6
Plvtosofia di F. Filippo Gesvaldo Minor Con: Nella quale si ...
Noccola. Oca. ozzH—:®wffluow> . Agnello. Bufale, ' 'x Ceruo. Delfino. Fagíìano. Gatto . ' Lupo .7 Muletta. Nibbio . Orsi) `c Porco , _ 7. P 'Poreqpî P Pauonefi ua." la * "
Filippo Gesualdo, 1592
7
Memorie economico-statistiche sulle Maremme Toscane: Con ...
è limitato dal mare; al nord fra i monti di Rosignano e della Noccola si trova la valle per la quale scorre la Fine, e che offre in lontananza la veduta degli Appennini di Modena, e dà adito libero ai salubri venti di tramontana. Fauno corona a ...
Ant Salvagnoli-Marchetti, 1846
8
Beatrice Cènei
E' pare che colesti dignitarii spesso si trovino per faccende fuori di casa, perchè io mi son provato a battere alle porte loro ; ma vedendo che potevo rompermici le noccola prima che da qualebedano mi venisse aperto, me ne sono rimasto.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1854
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
La bandita di Rasignano cominciando alla Torre de'Castiglioni andando per la collina a Rasignano et altericcio, et alla Noccola come acqua. pende versa marina. Dal contesto parrebbe volesse significare, poco più sopra,- ovvero verso l'alto ...
Lorenzo Molossi, 1841
10
Continuazione degli Atti
Il piano di Cecina, e Vada viene limitato al nordovest dai monti di Livorno e Rosignano , al nord-est da quelli detti di Noccola : una catena di monti circonda la pianura a Levante e Mezzogiorno , ed i contrafforti dei monti di Canapiglia ...
Georgofili, 1845

用語«NOCCOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoccolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'arte e la cultura a Pietrasanta, l'amore per le donne e la poesia …
In loco: Leone e Marcello Tommasi, Franco Miozzo (appunto), Noccola Giannoni, Girolamo Ciulla, Lucilla Gattini, Yemisi Wilson, Marco ... «Versiliatoday.it, 11月 14»
2
Ugg stivali: prezzo e colori dei modelli
Tanti i colori a disposizione: nero, noccola, marone, lilla, grigio, beige, blu e rosa. Sono in vendita al prezzo di 239 euro negli store e sul sito ... «NanoPress, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Noccola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/noccola>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z