アプリをダウンロードする
educalingo
nominatore

"nominatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNOMINATOREの発音

no · mi · na · to · re


NOMINATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOMINATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnominatoreの定義

辞書の推薦者の定義は、誰が任命するか:指名委員会です。


NOMINATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

NOMINATOREのように始まるイタリア語の単語

nomina · nominabile · nominale · nominalismo · nominalista · nominalistico · nominalizzare · nominalizzatore · nominalizzazione · nominalmente · nominanza · nominare · nominarsi · nominatamente · nomination · nominativamente · nominatività · nominativo · nominato · nominazione

NOMINATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるnominatoreの類義語と反意語

同義語

«nominatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOMINATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nominatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnominatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nominatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

提名者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nominador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nominator
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नामजद करने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مرش
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лицо, предлагающее кандидата
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nomeador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nominator
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

proposeur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pencadang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nominator
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

推薦
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

추천인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nominator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đề cử
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

விண்ணப்பதாரரின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nominator
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tayin eden kimse
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nominatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

licznik
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

особа, яка пропонує кандидата
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Propunatorul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προτείνων υποψήφιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nomineerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

täljare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teller
5百万人のスピーカー

nominatoreの使用傾向

傾向

用語«NOMINATORE»の使用傾向

nominatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nominatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nominatoreに関するニュースでの使用例

例え

«NOMINATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnominatoreの使いかたを見つけましょう。nominatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suma de arithmetica, geometria pratica. -(Roma, Stephano ...
(Г Sei canne 8c triquarti de canna a ragian la eäna de 4 ducati per faperc quanto montano farai colli reduce le 6 canne ad tutto c6 lo [но rutto chi et4 8l ferano a4 quarti alli quali adiunge li 3 chiel lo fuo nominatore и Гсгапо 2.7 quarti poi mitte li  ...
Juan de Ortega, 1515
2
Dizionario della lingua italiana
Per Celebrato, Rinomato. Lat. cele- ber,famosus . Grec. rco'Xuifnjftos. Cronichett. d'Amar. 9. Le più nominate sono queste : Melano, Bologna, Verona. Borgh. Rip. 254. Farò un brieve racconto degli antichi pittori più nominati. NOMINATORE.
‎1829
3
Libro di arithmetica & geometria speculatiua & praticale: ...
Poi a 6\iia [rima agiógi Iulti': .e moltiplica pur li denominatori luno'_' altra, e haueraiel da nominatore dela [rima che refulta dele 4 . & iîc in infiniti ve .f niet. Verbigratia fieno g. pporrioni cótinuamîte duple fra di!“ termini c6iiituite , cioe i 2 4 8 t 63 ...
Francesco Feliciano, 1560
4
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati, composta dal ...
che li parte per 4. radice dil'creta qq. di 256. denominatore viene -2--}.per la radice qq. vicina di {-.ed ecco'la ca'ula di moltiplicarfi Il.numeratore 3. per il cubo ci 4. de. nominatore, e partirfi la radice qq. vicma per il medelimo 4. che'è ridurre il ...
Alessandro : della#Purificazione, 1749
5
Indrizzo del nuouo soldato. Diuiso in due parti. Nella prima ...
noli 2 dopò moltiplicando il nomina natore dell'vno con il de— nominatore dell' alttopverbi grafia il nominatore delli a cö ildenominaro— re delli :A 'Î moltiplicati dico no' n. e prodotto , che sipoml in capo di vna delle linee in croce . cioe' dalla ...
Antonio Maurizio Valperga, 1655
6
Del governo et amministratione di diversi regni et ...
s i nota ancora se egli ha , o ha battuta dignita' alcuna , (F il nome di quello , che l 'ha eletto , (F il numero della mano . seguita poi il nominatore della sècunda uoce nominando chi egli uuole, (Fil nominato 5'0pproua , (o' approntato, fi scriue ...
Francesco Sansovino, 1578
7
Elementi dell' Algebra
I) , e quindi la sua radice :: 9 somministra esso denominatore; ma perché questa progressione composta è nata dalla somma dei termini. della semplice presi due a due, così il de. nominatore 9 dee essere il quadrato del de« nominatore della ...
‎1814
8
Opere di Donato Giannotti. Tomo 1.[-3.]
Per ciascuno di loro sieno tratti dieci nominatori, e i nominati da loro,poichè saranno pubblicati, vadano a partito; e chi avrà più suffragj dalla metà in su , s' intenda avere ottenuto tal dignità; ed è da ordinare, che ciascuno nominatore non ...
‎1819
9
Elementi di aritmetica: per uso de' fanciulli, e delle ...
D. E .vediarnolo _'q0lla pratica: se'gnatem'i 4“ decimi, 6 centesimî',' 9 millesimi: 3" dia. cimillesimi tutti separati , e pria col denominatore , e poi senza ?" , 1 R. Eccolo fatto Subito , Maestro: col de. nominatore. j__6___2_ '53 , senza de, 10_ ...
Gaetano Magliano, 1838
10
Libro de la Republica de Vinitiani
Seguita poi il nominatore della [iconda voce nomi nando chi egli vuole , (g- il nominato r'appeuoua,y -approuato fifiriue nella cedola fitto il none del mao giflrato , del qual e'- competitore. Queslo ”ti-delinea e! oflirua sempre nella [ iconda mano ...
Donato Giannotti, 1542

用語«NOMINATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnominatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma, Augello: Da Marino squallore e miseria umana
“L'instancabile nominatore di indagati ed arrestati di ogni genere, il surreale incapace che ha messo in ginocchio Roma, ha rispolverato un lugubre slogan degli ... «L'Occidentale, 6月 15»
2
Parma, perquisizioni a raffica della Gdf, altri 2 indagati. Lucarelli …
A Parma continua a regnare il caos, anche dopo la decisione di ieri del Tribunale di decretare il fallimento del club e nominatore le due ... «Calciomercato.com, 3月 15»
3
Il patto anticorruzione Cantone-Zingaretti tra cantonate e paragnosti
Raffaele Cantone e il presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti [quest'ultimo già 'nominatore' a capo della polizia di un disciolto ente ... «Notizie Radicali, 3月 15»
4
Banche, il lungo addio alle imprese il G20 riscrive le regole del credito
... a lavorare non solo aumentando il nominatore, ovvero il capitale di vigilanza e strumenti comprabili, ma anche diminuendo il denominatore, ... «La Repubblica, 11月 14»
5
Riforme: senatori non eletti e deputati nominati, il cortocircuito che …
... del “nominatore” Renzi. Di qui il fuoco incrociato, il mostruoso ostruzionismo che si è prodotto sulla riforma del Senato con la presentazione ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 14»
6
Guerini: "Nessuno può sfilarsi, si cambia soltanto se la maggioranza …
Renzi non rischia di diventare un "uomo solo al comando", insomma quello che Bersani ha chiamato "Grande Nominatore"? «Bersani forse ... «Partito Democratico, 7月 14»
7
Riforme, scontro maggioranza. Grillo pensa già al referendum. M5S …
... sulla composizione delle liste stesse, al punto che qualcuno, al Nazareno, lo comincia già a chiamare con scherno «il grande nominatore». «Quotidiano.net, 7月 14»
8
D'Attorre: «Non è minoranza Pd a ostacolare il cambiamento»
Dopo le dichiarazioni di Bersani sul “nominatore” che con l'Italicum deciderebbe il bello e il cattivo tempo, qualche malumore ve lo dovevate ... «L'Unità, 7月 14»
9
Riforme, Grillo annuncia un referendum sul Senato. I "frondisti" di FI …
... che darebbero a Renzi un potere assoluto sulle liste elettorali, tanto da affibbiargli l'etichetta di "Grande Nominatore". Un punto che il premier ... «La Repubblica, 7月 14»
10
Bersani sulle riforme e il «grande nominatore»
Il Grande Nominatore?» 0. Pier Luigi Bersani, ex segretario del Partito Democratico, ha commentato con i giornalisti le riforme istituzionali ... «Il Post, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nominatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nominatore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA