アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"non partecipazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNON PARTECIPAZIONEの発音

non partecipazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON PARTECIPAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

NON PARTECIPAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

NON PARTECIPAZIONEのように始まるイタリア語の単語

non mangiare
non menzione
non mollare
non muovere un dito
non occuparsi
non perdere d´occhio
non perdere di vista
non pertinente
non piacere
non piu di
non piu tardi di
non plus ultra
non poco
non poter soffrire
non poter vedere
non poterne più
non potersi soffrire
non professionale
non proliferazione
non proprio

NON PARTECIPAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるnon partecipazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NON PARTECIPAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«non partecipazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
non partecipazioneのイタリア語での同義語

«non partecipazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NON PARTECIPAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語non partecipazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnon partecipazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«non partecipazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

不参与
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

no participación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

No participation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गैर-भागीदारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدم مشاركة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неучастие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

não participação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ অংশগ্রহণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la non-participation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bukan penyertaan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nicht-Teilnahme
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

不参加
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비 참여
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

non-partisipasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không tham gia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அல்லாத பங்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-सहभाग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

katılmamanın
70百万人のスピーカー

イタリア語

non partecipazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieuczestniczenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

неучасть
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

neparticipare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μη συμμετοχή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-deelname
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

icke-deltagande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-deltakelse
5百万人のスピーカー

non partecipazioneの使用傾向

傾向

用語«NON PARTECIPAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«non partecipazione»の使用頻度を示しています。
non partecipazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«non partecipazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«NON PARTECIPAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«non partecipazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«non partecipazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、non partecipazioneに関するニュースでの使用例

例え

«NON PARTECIPAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnon partecipazioneの使いかたを見つけましょう。non partecipazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processi di Piano e Partecipazione
ambito di «power and poWerIessnesm'fm~ Nella parte più bassa c'è la non partecipazione (Non parficipation) che comprende la manipolazione ( Manipulation)'“, e l'attività di sostegno 0 trattamento terapeutico (Therapy)“”; nella categoria ...
Chiara Garau, 2013
2
Orario di lavoro
Il Consiglio non ha potuto accogliere né l'emendamento 20, in base al quale l' articolo 22 sull'opzione di non partecipazione dovrebbe essere abrogato 36 mesi dopo l'entrata in vigore della direttiva, né la proposta modificata della ...
Alfredo Casotti
3
Le vie contemporanee dello sviluppo locale. Cooperazione, ...
La dicotomizzazione tra “partecipazione-responsabilità” e “non partecipazione- irresponsabilità” che si è venuta a costituire quale evento discorsivo5, conferma, da un lato, il carattere di una “ingiunzione morale” diretta a soggettività deprivate  ...
‎2014
4
I luoghi della partecipazione. Una ricerca su donne, lavoro ...
... della casta) e le persone che non hanno esperienze di amministrazione o di partito, e neppure di associazionismo intermedio. 1.2. Le ragioni della mancata partecipazione Le ragioni della “non partecipazione” possono essere diverse.
Francesca Vitali, 2009
5
Comunità e partecipazione. Prospettive psicosociali
Potere ai cittadini Controllo ai cittadini Potere delegato Partecipazione Partecipazione irrisoria Consultazione Informazione Smorzamento Non partecipazione Trattamento terapeutico Manipolazione Piace identity Identità di luogo Insieme di ...
Terri Mannarini, 2004
6
Il volontariato e il nuovo welfare. Partecipazione, legge ...
La non partecipazione e la disponibilità per il futuro Il 31,4% delle organizzazioni che non hanno partecipato, pur inizialmente convocate, riporta come motivazione di tale mancata partecipazione il fatto di non essere state più contattate e ...
Aurelio Mosca, 2008
7
I patti parasociali: disciplina, giurisprudenza e clausole
... delle azioni privilegiate, sia che si esprimano in una misura di partecipazione difforme da quella inerente ai poteri amministrativi (situazioni di rischio attenuato) , sia che condizionino in alternativa la partecipazione, o la non partecipazione ...
Edoardo Adducci, 2007
8
Il codice della partecipazione. Contributo alla studio della ...
... decisionale è attribuita ai lavoratori (19). Nella terza tipologia (i regimi di non partecipazione) rientrano, invece, tutte quelle realtà in cui i meccanismi partecipativi (15) Così M. PEDRAZZOLI, Democrazia industriale e subordinazione.
Roberta Caragnano, 2011
9
Rappresentanza collettiva dei lavoratori e diritti di ...
La partecipazione è un'altra strada rispetto al conflitto e non ci possiamo prendere in giro con formulette come quella della “partecipazione conflittuale”, che è conflitto e non partecipazione. Il conflitto è stato esasperato come si evince  ...
Aimo Mariapaola, 2006
10
Valutazione e partecipazione. Metodologia per una ricerca ...
L'aspetto consultivo (e quindi di non partecipazione effettiva ai processi decisionali) risulta del tutto evidente ed esplicitamente dichiarato. Le associazioni, inoltre, si giocano la propria possibilità di essere ascoltate e di incidere indirettamente ...
Leonardo Altieri, 2009

参照
« EDUCALINGO. Non partecipazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/non-partecipazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z