アプリをダウンロードする
educalingo
non piu di

"non piu di"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNON PIU DIの発音

non piu di


NON PIU DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

NON PIU DIと韻を踏むイタリア語の単語

al di fuori di · al fine di · al posto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · all´interno di · alla base di · alla presenza di · allo scopo di · in caso di · meno di · nel corso di · nell´interesse di · non di piu di · piu di · prima di · un paio di · un po´ di · una parte di

NON PIU DIのように始まるイタリア語の単語

non mangiare · non menzione · non mollare · non muovere un dito · non occuparsi · non partecipazione · non perdere d´occhio · non perdere di vista · non pertinente · non piacere · non piu tardi di · non plus ultra · non poco · non poter soffrire · non poter vedere · non poterne più · non potersi soffrire · non professionale · non proliferazione · non proprio

NON PIU DIのように終わるイタリア語の単語

a causa di · a favore di · ai piedi di · al di la di · al di sopra di · al di sotto di · alla volta di · alle spalle di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · cercare di · essere in grado di · in luogo di · invece di · nei confronti di · nel periodo di · nello stesso modo di · un sacco di · usufruire di

イタリア語の同義語辞典にあるnon piu diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NON PIU DI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«non piu di»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«non piu di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NON PIU DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語non piu diを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnon piu diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«non piu di»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不超过
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

no más de
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

not more than
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

से अधिक नहीं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا يزيد عن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

не более
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

não mais do que
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আর কিছু না
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pas plus
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak lebih daripada
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nicht mehr als
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

過ぎません
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보다는 더 이상 없다
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ora luwih saka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không quá
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेक्षा अधिक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

en fazla
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

non piu di
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nie więcej niż
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

не більше
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nu mai mult
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

όχι περισσότερο από
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie meer as
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inte mer än
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ikke mer enn
5百万人のスピーカー

non piu diの使用傾向

傾向

用語«NON PIU DI»の使用傾向

non piu diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«non piu di»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、non piu diに関するニュースでの使用例

例え

«NON PIU DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnon piu diの使いかたを見つけましょう。non piu diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versi sciolti di tre eccellenti moderni autori con alcune ...
... se"ne'sormin'o alcuni pochissie'ni'di ritagli `presi dal Lasca, daliFir'È'nz'uola ,,; dal Mauro, e da tutti 1 loro compagni. La vita dil—Me'c'enate del Caporali, e l' esequie , ma molto accorciare ; e non piu di Berneschi. Di Satiriche ancor meno ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Saverio Bettinelli, Francesco Algarotti, 1758
2
La legislazione e la giurisprudenza dei teatri trattato dei ...
IV. - Dei professori ordinarj. 62. I professori ordinarj si classificano come segue: 4 professori di nozioni elementari della musica e di armonia; con numero indeterminato di alunni ed alunne. 2 di composizione. Non più di 10 alunni per cadauno.
‎1872
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il prodotto per uso farmaceutico deve avere: perdita all'essiccamento (1o5° per 4 h) non più del 5% in peso; residuo alla calcinazione non più del 5% ; metalli pesanti non più di 5o p.p.m.; china non meno del 15%; alcaloidi amorfi non più del ...
Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1977
4
Obesità infantile. Non solo una questione di peso. Con ...
L'obiettivo è la perdita graduale di peso, non più di 1 kg alla settimana. Nel caso in cui vi siano perdite di peso più consistenti il paziente va attentamente monitorato per individuarne le cause Iniziare la prevenzione plus. Se in 3-6 mesi non si ...
Angelo Pietrobelli, 2011
5
Percorsi guidati e metodologia di analisi giuridica
Infatti a colui che abbia più di due ma non più di dieci servi, è consentito manomettere fino alla metà di quel numero; invece a colui che abbia più di dieci ma non più di trenta servi, è consentito manomettere fino alla terza parte di quel numero; ...
Anna Maria Giomaro, 2005
6
Manuale elettorale per l'elezione dei sindaci, dei ...
2. il numero degli spazi è stabilito per ciascun centro abitato, in base alla relativa popolazione residente, secondo la seguente tabella: - da 150 a 3.000 abitanti: almeno 1 e non più di 3; - da 3.001 a 10.000 abitanti: almeno 3 e non più di 10; ...
Salvatore Corrado, 2009
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tipi commerciali. Per uso farmaceutico. Dati analitici. Il prodotto per uso farmaceutico essiccato per 3 ore a 1o5° deve contenere non meno del 52 e non più del 57% di Bi2OS. Arsenico: non più di 1o p.p. m. Perdita all'essiccamento: essiccato ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
8
Scelta di lettere familiari degli autori piu celebri
Ma non più di vendetta. Torno come prima all' a- more; chè alfme essendo io amico altrettanto immutàbile, ed avendo raffinato me stesso in questa disianza di paesi , e diversità di nazioni , non posso non amar voi come prima, il mio signor ...
Leonardo Nardini, 1824
9
Ragguagli Dei Camby, Pesi, E Misure Delle Più Mercantili ...
TORTO S. MARIA Città ragguardevole poco diflànte dall' imboccatura di un picciol Fiume , che per via di un Canaje fi unifce al Guw dalete , tre leghe da S. Lucar, due da Xeres, e non più di fette da Cadice a cui fi arriva per Mare . TORTO  ...
Vincenzo Tonarini, 1780
10
Funzioni parlamentari non legislative e forma di governo: ...
156-bis, comma 4, RS dispone che un rappresentante del gruppo proponente l' interpellanza, ovvero uno dei senatori sottoscrittori, possa illustrare l' interpellanza per non piu` di dieci minuti e, dopo le dichiarazioni del Governo, possa ...
Renzo Dickmann, Sandro Staiano, 2008
参照
« EDUCALINGO. Non piu di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/non-piu-di>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA