アプリをダウンロードする
educalingo
numero trenta

"numero trenta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNUMERO TRENTAの発音

numero trenta


NUMERO TRENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

NUMERO TRENTAと韻を踏むイタリア語の単語

brenta · calamenta · calce spenta · ferramenta · fomenta · fondamenta · giornata del trenta · giorno trenta · giumenta · imprenta · magenta · mangiapolenta · menta · placenta · polenta · poventa · sementa · tormenta · trenta

NUMERO TRENTAのように始まるイタリア語の単語

numero frazionario · numero mille · numero novanta · numero nove · numero novecento · numero ottanta · numero otto · numero ottocento · numero quaranta · numero quattro · numero quattrocento · numero sei · numero seicento · numero sessanta · numero settanta · numero sette · numero tre · numero trecento · numero uno · numero venti

NUMERO TRENTAのように終わるイタリア語の単語

Assunta · a punta · aggiunta · anta · cinta · conta · di punta · distinta · finta · giunta · incinta · infanta · manta · monta · pianta · pinta · punta · quinta · tinta · unta

イタリア語の同義語辞典にあるnumero trentaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NUMERO TRENTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«numero trenta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«numero trenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUMERO TRENTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numero trentaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnumero trentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«numero trenta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

总共有三十
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

número treinta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Number thirty
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संख्या तीस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدد ثلاثين
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

номер тридцать
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

número trinta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংখ্যা ত্রিশ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

trente nombre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bilangan tiga puluh
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anzahl dreißig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

数30
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

번호 서른
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nomer telung puluh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

số ba mươi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முப்பத்தி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संख्या तीस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sayı otuz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

numero trenta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

numer trzydzieści
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

номер тридцять
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

numărul de treizeci
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμός τριάντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aantal dertig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antal trettio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nummer tretti
5百万人のスピーカー

numero trentaの使用傾向

傾向

用語«NUMERO TRENTA»の使用傾向

numero trentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numero trenta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、numero trentaに関するニュースでの使用例

例え

«NUMERO TRENTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnumero trentaの使いかたを見つけましょう。numero trentaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... quinto arazzo ale numero trenta, e sesto Arazzo ale numero venti due, e mezza = Li suddettj sei pezzi d'Arazzi sono in tutto ale cento sessanta Sci, e mezza, quasi nuovj spettantj come sopra = Arazzi num.o otto rappresentante battaglie con ...
Eduard A. Safarik, 1996
2
Euangelio di Giesu Christo dichiarato catholicamente con ...
Con moltoI milìerio' l'I-Iuan рампа nota,che per trenta otto an ni era паю infermo il languido, ellendo il numero trenta otto numero imperfetto, più appartiene al langore, che alla lanita' , man-cando il due del numero perfetto di quaranta, numero ...
Bernardino Obicino, 1616
3
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
Il numero trenta è quello degli sposati, poiché è l'età del combattimento, ed essi devono sostenere rudi assalti per non essere vittime delle loro passioni. Oppure diversamente. Devono lottare contro l'amore delle cose temporali per non ...
Saint Thomas (Aquinas), 2007
4
La geometria comune, legale, ed aritmetica, esposta in ...
Giacche -questo `è la Radice-'dei'Ventisme, ch'è' edersi èdet—to) il Cubo ( Arproifimh,. minare l Sicchè il Tre, ed il predetto, :Rorty-(o) aggiunti insieme, cioè Tre, ed mè è quella Radice del Numero Trenta propoflo , la quale alla vera Radice ...
Antonio Chiusole, 1740
5
Il tiro al segno in Italia dalla sua origine sino ai nostri ...
22. . . . . . . di quattro per prezzo, sino al numero trenta quattro, e che arrivando al numero trenta cinque si del» bano far prezzi sette ecc. . . . . . . di cento Giuocatori, e sino al numero cento trenta, se ne dovrà far nove, sino al numero conto ...
Angelo Angelucci, 1865
6
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
ie (3a) cadeva in sul numero trenta, era la donna di Lapo Gianni (33). Col nome di Dante Alighieri vedesi questo Sonetto nelT Edizion Giuntina a e. i34 retro, e nel Codice Magliabechiano 991. E per poesia di Dante Alighieri lo ritennero pure il ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
7
Notitie historiche della città d'Ancona, già termine ...
Signor Franceico Borbonej Mar- chefe del Monte, numero trenta- noue . Signor Conte Pauolo Ferretti , numero dieci . Signor Siluio Raccanè) numero trentatre . Signor Claudio Buzzoleni , numero trentadua . Signor Stefano Marganetti Dot- ...
Giuliano Saracini, 1675
8
Inventario e stima della libreria Riccardi, manoscritti e ...
lóp Numero trenta pezzi di Idoletti,ed altro • 160 Numero quattro pezzi , frai quali una patera ...... ,y 161 Vaso ad uso di Simpulo. . . „ 192 Vaso simile all' antecedente. . Ristretto . 1 Medaglie Imperiali d'oro numero cen- totrerrtaquattro.
Florence bibl. Riccardianae Moreniana, 1810
9
La Sambuca lincea
Et il numero trenta fette & mezzo fi trouerà iI,Fa,Cfolfaut Semituono maggiore checon il fuo refiduo ventidue & mezzo fa Sefta. Et più fopra afe endendo alla Sella per vn Tuono fe anderà ai numero tré- tafei,che fa con il fuo refiduo ventiquattro ...
Fabio Colonna, 1618
10
Opere minori di Dante Alighieri: Il canzoniere
... altra che nel serventese, scritto da Dante (siccome dice nella. Vita Nuova) in lode delle sessanta più belle donne di Firenze, cadeva in sul numero trenta, era la donna. di Lapo Gianni.6 Col nome di Dante Alighieri vedesi questo sonetto nell'.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1861

用語«NUMERO TRENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnumero trentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juventus: la Roma cade ed è già festa per lo Scudetto numero trenta
Juventus e Roma. La sfida tra le due compagini, lunga (quasi) una stagione, è giunta al termine, anche se il Campionato non è ancora concluso. Tuttavia ... «Blog di Sport, 5月 14»
2
Capitan Trenta, un clone di Capitan America scelto da Bikeitalia …
Il personaggio "vigile" di Bikeitalia è effettivamente un clone perfetto di Steve Rogers, ma il suo costume è caratterizzato dalla presenza del numero trenta ... «Comicsblog, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Numero trenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/numero-trenta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA