アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calamenta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALAMENTAの発音

calamenta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAMENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CALAMENTAと韻を踏むイタリア語の単語


brenta
bren·ta
calce spenta
calce spenta
ferramenta
fer·ra·men·ta
fomenta
fo·men·ta
fondamenta
fon·da·men·ta
giornata del trenta
giornata del trenta
giorno trenta
giorno trenta
giumenta
giu·men·ta
imprenta
im·pren·ta
magenta
ma·gen·ta
mangiapolenta
man·gia·po·len·ta
menta
men·ta
numero trenta
numero trenta
placenta
pla·cen·ta
polenta
po·len·ta
poventa
po·ven·ta
sementa
se·men·ta
tormenta
tor·men·ta
trenta
tren·ta

CALAMENTAのように始まるイタリア語の単語

calamandrea
calamaria di Durieu
calamaria istrice
calamaria lacustre
calamaria malinverniana
calamaria setacea
calamaria velata
calamaro
calambucco
calameggiare
calamento
calamina
calaminta
calamistro
calamita
calamità
calamita naturale
calamitare
calamitato
calamitazione

CALAMENTAのように終わるイタリア語の単語

Assunta
a punta
aggiunta
anta
cinta
conta
di punta
distinta
finta
giunta
incinta
infanta
manta
monta
pianta
pinta
punta
quinta
tinta
unta

イタリア語の同義語辞典にあるcalamentaの類義語と反意語

同義語

«calamenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALAMENTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calamentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalamentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calamenta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

calamenta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calamenta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

calamenta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

calamenta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

calamenta
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

calamenta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calamenta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

calamenta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calamenta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

calamenta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

calamenta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

calamenta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

calamenta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calamenta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

calamenta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

calamenta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

calamenta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

calamenta
70百万人のスピーカー

イタリア語

calamenta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

calamenta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

calamenta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calamenta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

calamenta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

calamenta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

calamenta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

calamenta
5百万人のスピーカー

calamentaの使用傾向

傾向

用語«CALAMENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«calamenta»の使用頻度を示しています。
calamentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calamenta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calamentaに関するニュースでの使用例

例え

«CALAMENTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalamentaの使いかたを見つけましょう。calamentaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
L" inferiore è tripartite. La lacinia di mezzo e intie_ra, smarginata o crenulata. I 1024. Melissa calaminta, timo Smit, calamenta montana di Dodoneo, calamenta olficinale di Bauino, calamenlo dei Toscani. Ha il fusto debole. l peduncoli ascellari ...
‎1870
2
Flora salentina: 2
La lacinia di mezzo è intiera, smarginata o crenulata. _ 1024. Melissa calaminta, timo Smit, calamenta montana di Dodoneo,calamenta oflìcinale di Bauino, calamento dei Toscani. Ha il fusto debole. l peduneoli ascellari di molti fiori e dicotomi.
‎1870
3
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti. Perenn. In apennino. a Canali di vai di Lima. Floret julio ,4. Calamintha nepeta Link. Melissa nepta Lin. Calamenta seconda di Diosc. Camp. st. ms. di piani. lucch. n. 32. Caule erecto, hlrsuto ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1845
4
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Nepeta montanta di altri, e Calamenta dal Volgo . Calaminta Montana dai Latini rît le varie specie di Calamenta viene preferita} quella , che nasce nei monti, e nei luoghi gassosi. Questa pianta la di cui fibrosa radice perenne non e di alcun  ...
Coli (Francesco Maria), 1804
5
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
Giuseppe OROSI. Acqua della Scala Is50po, Calamenta, Menta piperita al p, 19 Maro, Rosmarino, Salvra, Timo . aa » Fiori di Lavanda. . . . _. . . . | Scorza di Limone, d'Arancro . . aa a 4 Cannella, Garofani, Noce moscata aa a Alcool 28 Cartier ...
Giuseppe OROSI, 1849
6
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
Monte Liser (idem) Piedi Parigini 5,000 Cima d'Asia, tra la Val Sugami e la Val di Falsa, a borea della Brenta superiore 8,600 Cima del Monte Mauro, fra la Piave e il ragliamento. . 4,700 Passi laterali Passo di Calamenta , tra Val Suganti (Alta ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Calamenta, eiba, meatafirum. Calamento , il calare , defeenfus. CaVamiftro , V. L. ftrumento di ferro per ufo di atric- ciare i capelli, calamiftrum. Calamita , magnes , magnes ¡apis. * la calamita tira il ferro , magnes lapis ferrum ad fe trahit , Cic.
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Calamenta ,'oner calaminta, & fui efaminatione. 17 j Calamo aromatico, & fua efaminatione. j0j Camedrio, & fua efaminat. 1 1 4 Camamilla,& fue facoltà. n; Capeluenere, & fua efamin. 1 1 1 Cardamomo, & fua efamin. 8 o Caro,ouer cai ui, & fua ...
Prospero Borgarucci, 1566
9
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
Prendi herba TusiUgine Scabtosa con ilsuofuflo Prqffio & Calamenta Jsofo dt sresco racc< lie dtquattro stmisreddt semt d'Ortica & Car do benedetto V Ogni cosa sottilissimamente tagliata side- stillino in bagno vaporoíò sino alla siccj- tà , con ...
Joseph Du Chesne, Giovanni Maria Ferro, 1655
10
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
CLVIII. Finalmente i Fratelli Campi (a) rammentano con lode Gio. Bacina Fulcheri Botánico Lucchefe già morto, mentre de- fcrivendo una fpecie di Calamenta con odore di Menta Greca , dicono : Quefla è una de/le reliquie da me con diligenza ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780

参照
« EDUCALINGO. Calamenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calamenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z