アプリをダウンロードする
educalingo
oliare

"oliare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOLIAREの発音

o · lia · re


OLIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのoliareの定義

辞書の油の定義は、油を振りかけることです:パイを注ぐ前に油をよく油を注ぐ。 油はまた、油で味付けされます:o。 良いサラダ。


OLIAREと韻を踏むイタリア語の単語

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

OLIAREのように始まるイタリア語の単語

oliandolo · oliario · oliastro · oliata · oliato · oliatore · oliatura · olibano · oliera · olifante · oligarca · oligarchia · oligarchicamente · oligarchico · oligocene · Oligocheti · oligocitemia · oligoclasio · oligocrazia · oligodinamico

OLIAREのように終わるイタリア語の単語

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

イタリア語の同義語辞典にあるoliareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OLIARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«oliare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oliare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oliareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoliareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oliare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aceite
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

oil
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نفط
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

масло
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

óleo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তেল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

huile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

minyak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Öl
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

オイル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기름
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lenga
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तेल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yağ
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

oliare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

olej
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

масло
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ulei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λάδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

olie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

olja
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

olje
5百万人のスピーカー

oliareの使用傾向

傾向

用語«OLIARE»の使用傾向

oliareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oliare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oliareに関するニュースでの使用例

例え

«OLIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoliareの使いかたを見つけましょう。oliareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Stufa 99 Idee la Studa E L'ambiente Intorno
La stufa Son1a è realizzata in pietra oliare massiccia e ha una potenza termica media di 3 Kw, che grazie agli innovativi sistemi di combustione pulita ed efficiente e all'alto rendimento garantisce il riscaldamento ideale per ambienti medi.
2
La Stufa
Steatite è il nome geologico della pietra oliare, un minerale di origine vulcanica, nato circa 2,8 miliardi di anni fa in seguito a grosse pressioni e alle alte temperature presenti al di sotto della crosta terrestre. Le cave di steatite forniscono il ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Ornella Quarenghi, 1997
3
Willee Case Prefabbricate
Mww:iiaiiiiaaain:coiii La pietra oliare: calon da irraggiamene ELEGANZA tecnologica Nel 1985 è stata fondata la ditta Paccagnel Erich Una lunga esperienza nel settore del riscaldamento e condizionamento ha convinto il Sig.re Paccagnel a ...
4
ristrutturare las casa
il granito ed altre rocce della crosta terrestre. Da una parte chiaramente delimitata da una certa unità minerale ultrabasica, trasse origine di conseguenza la pietra oliare. Da una fonte esterna, poi, all'interno della massa rocciosa s'inserì  ...
5
99 IDEE Per IL Camino Rustico Moderno in stile Per ...
58 IL CAMINO I Schede di qualità Pietra e tecnologìa Le stufe di pietra oliare della cava Nunna, da cui si ricava la varietà Mammuth, la più pregiata e resistente, realizzate da Nunnauuni e importate in Italia da sono dotate del una vera e ...
6
IL CAMINO Memoria Amore Sogna
i tradizionali vantaggi delle stufe . ad accumulo interamente costruite in pietra oliare (grande capacità di accumulo e di trasmissione del calore, anche molto tempo dopo che il fuoco si è spento, diffusione per irraggiamento, modo sano ed  ...
7
Tutto camino
Vi piacerebbe sfruttare tutto l'accumulo termico che solo la pietra oliare è in grado di offrirvi? Se è cosi, abbiamo la stufa che fa per voi, e potrete sceglierla tra i numerosi modelli della linea NunnaUuni. COUPON Desidero ricevere materiale  ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Ornella Quarenghi, 1996
8
El Camino
Con 345 kg di pietra oliare e un'altezza di 126 cm, Tulikivi amplia la propria gamma con questa piccola stufa che rappresenta un'alternativa straordinaria. Con la sua forma originale a losanga, Salla può essere adattata ad installazioni a ...
9
Case di Campagna n. 88 671L 13.000
La pietra lam La NunnaUuni ha sviluppato una tecnica di combustione nuova e rivoluzionaria per le proprie stufe in pietra oliare, e le prove eseguite*, hanno dimostrato che le stufe di nuova generazione sono in grado di bruciare la legna con ...
10
Il Camino
La pietra oliare. Naturalmente finlandese. Vorreste possedere a casa vostra una fonte di calore alternativa, sana ed ecologica? Vi piacerebbe sfruttare tutto l' accumulo termico che solo la pietra oliare è in grado di offrirvi? Se è cosi, abbiamo la ...

用語«OLIARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoliareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'allenamento pomeridiano del Torino a Bormio: partitella, tattica e …
Un gruppo è andato in palestra, l'altro gruppo, formato dai difensori, svolge esercizi sui movimenti di reparto, per aumentare la sintonia e oliare ... «Toro News, 7月 15»
2
Aggiornamento Crisi Grecia: La Merkel nega il taglio del debito e le …
Continua il momento difficile della Grecia che prova in tutti i modi a riprendere i lavori e ripartire cercando di oliare gli ingranaggi che purtroppo ... «We-News, 7月 15»
3
Calciomercato Milan / News, Ordine: Romagnoli e Ibrahimovic …
... oltre ai meccanismi da oliare per gente come Bertolacci e J.Mauri, appena arrivati in una big come il Milan. PEDULLà SU IBRA (19 LUGLIO ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Volley, World League – Italia, cos'ha cambiato “La Cacciata dei 4 …
... ma sono da oliare altre frizioni perché Vettori è disarmante in serata sì altrimenti va a picco. Colaci va bene con tutti, Lanza senza Zaytsev ha ... «OA Sport, 7月 15»
5
GAZZETTA DELLO SPORT Soldi, Europa e placet. La Roma …
Ad oliare la situazione, infatti, c'è la presenza di Destro, che ha fatto sapere di gradire la collocazione fiorentina in coincidenza con le mosse ... «AsRomaLive.it, 7月 15»
6
Calciomercato Milan/ News, Trevisani: Laporte simile a Romagnoli …
... progetto per la nuova stagione, oltre ai meccanismi da oliare per gente come Bertolacci e J.Mauri, appena arrivati in una big come il Milan. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Addio a Hilda Pizzinini, la signora di tutti i Ladini
Riflessiva, comprensiva, sapeva smussare gli spigoli, oliare gli attriti, che talora si creano, fra diverse componenti di un movimento vasto e ... «Il Gazzettino, 7月 15»
8
Belotti gioca e segna per il Palermo, ma pensa solo al Torino
Il gioco ad incastri è dunque partito, Belotti vuole il Torino, Defrel al Palermo potrebbe oliare gli ingranaggi della trattativa. Non si può ancora ... «Toro News, 7月 15»
9
Certificati falsi per pensioni d'invalidità Il capo: «Gli rompiamo il cu …
Se non mi dai retta, tu pensione non ne prendi più». Ma perché l'iter non subisse intoppi occorreva oliare bene la macchina. Serviva pagare. «MeridioNews - Edizione Palermo, 7月 15»
10
Obama ringrazia Putin: «Ci ha aiutato»
Uscire dall'isolamento e fare cassa: solo questo può convincere le Guardie della Rivoluzione ad accettare il negoziato, per oliare una ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Oliare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oliare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA