アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oscurantistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSCURANTISTICOの発音

o · scu · ran · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCURANTISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSCURANTISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oscurantistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoscurantisticoの定義

辞書の隠喩の定義は、隠喩主義者からです。

La definizione di oscurantistico nel dizionario è di, da oscurantista.


イタリア語辞典で«oscurantistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSCURANTISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

OSCURANTISTICOのように始まるイタリア語の単語

osco
osco-umbro
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurare
oscurarsi
oscuratamente
oscurato
oscuratore
oscurazione
oscurezza
oscurità
oscuro

OSCURANTISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるoscurantisticoの類義語と反意語

同義語

«oscurantistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSCURANTISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oscurantisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoscurantisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oscurantistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蒙昧主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oscurantista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

obscurantist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रगतिविरोधी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ظلامي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мракобес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

obscurantista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

obscurantiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

obscurantist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Obskurant
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

蒙昧主義
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계몽 반대 주의자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

obscurantist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người phản đối sự khai hóa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூடநம்பிக்கைகளில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

obscurantist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gerici
70百万人のスピーカー

イタリア語

oscurantistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obskurancki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мракобіс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

obscurantist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκοταδιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

obscurantist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bakåtsträvande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

obscurantist
5百万人のスピーカー

oscurantisticoの使用傾向

傾向

用語«OSCURANTISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«oscurantistico»の使用頻度を示しています。
oscurantisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oscurantistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSCURANTISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oscurantistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oscurantistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oscurantisticoに関するニュースでの使用例

例え

«OSCURANTISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoscurantisticoの使いかたを見つけましょう。oscurantisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breve storia della filosofia Dall'antichità ai giorni Nostri
... nel nome di oscurantismo vengono compendiati tutti siffatti ostacoli al progresso; oscurantistico viene dagli illuministi definito, con esagerazione passionale, tutto il mondo della tradizione medievale. La filosofia dell'esperienza di GIOVANNI ...
Ciro ROSELLI, 2010
2
La Civiltà cattolica
... stupore che gli procura il non previsto risorgimento del cattolicesimo nell' attenzione della cultura contemporanea: «Noi pensiamo che la modernità abbia sconfitto, dall'illuminismo in poi, tutto ciò che era premoderno e oscurantistico, mitico.
‎1995
3
Racconti dal cemento
... appartenente alla sinistra. Vox populi, vox dei, cari miei! In caso contrario, la voce che esprime il suo oscurantistico parere sarebbe un flatus vocis emesso da chissà quale orifizio, una forma inespressa dall'omuncolo di buona memoria ...
Alberto Neri, 2006
4
Oltre l'alfabeto: l'istruzione popolare dall'Unità d'Italia ...
... collocare, attraverso la statua del predicatore del pauperismo evangelico perseguitato dal papato, un simbolo dello spirito oscurantistico della Chiesa di ogni tempo, un richiamo allegorico alla condotta retriva della gerarchia ecclesiastica8.
Fabio Pruneri, 2006
5
La conversazione educativa. Eclisse o rinnovamento della ...
... e in qualche modo oscurantistico, ignorare o trascurare gli indizi che, a varie latitudini del pensiero occidentale (e non di quello soltanto), si colgono di un diverso modo di intendere questa connessione. Il rifiuto di una derivazione dell' agire ...
Alberto Granese, 2008
6
La Controeducazione Di James Hillman
... talvolta, dei duri della psicoanalisi (un nome per tutti: Jacques Lacan), vuol dire permettere ad un pensiero profondo e ampio, non giudicante, stupefacente e illuminante (e oscurante, ma non in un senso oscurantistico), di toccarci, proprio lì ...
Paolo Mottana, 2013
7
Apocalittica, terrorismo e rivoluzione: radici religiose ...
... concezione secondo la quale l'umanità deve "liberarsi" della propria eredità intellettuale e creare una nuova scienza o logica "qualitativamente diversa" costituisce una pezza d'appoggio per il dispotismo oscurantistico» (Intellettuali contro ...
Pasquale Arciprete, 2009
8
Dallâ Umanesimo ai giorni Nostri
... nel nome di oscurantismo vengono compendiati tutti siffatti ostacoli al progresso; oscurantistico viene dagli illuministi definito, con esagerazione passionale, tutto il mondo della tradizione medievale. Lafilosofia dell'esperienza di GIOVANNI ...
Ciro ROSELLI, 2010
9
Anomalia di tipo "g" - koph vs. daleth
Per questo motivo le forze conservatrici, spesso, si trasformano in reazionarie e bloccano certe evoluzioni che porterebbero in direzioni al loro non gradite.” “ Questo è un atteggiamento più oscurantistico che conservatore.” “Io direi entrambi.
Brunero Cortonicchi, 2014
10
Fascismo e Terzo Reich
... conversazioni scende addirittura alla brutalità e alla volgarità di un proletario socialista. Egli arriva poco meno che a definire, con Marx, la religione come un oppio pel popolo, come un mezzo di sfruttamento, come qualcosa di oscurantistico ...
Julius Evola, 2001

用語«OSCURANTISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoscurantisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ITALIA: UMANITA' IN CAMMINO FINALMENTE SUCCEDE ANCHE …
... abbiamo vissuto in un vero e proprio oscurantistico Medioevo che ha sempre trascurato l'ammalato uomo, occupandosi e preoccupandosi ... «Cilento Notizie, 7月 15»
2
Reggio: L'incontro con Giraudo e la “logica di buoni maestri e non di …
... dove una veniva legittimata, anche all'omicidio, mentre l'altra viveva un periodo oscurantistico tipico delle più becere dittature del 1900. «CMnews.it, 5月 15»
3
IV Congresso Uil Penitenziari: 5 abruzzesi nell'esecutivo Nazionale.
... stanno affincando pericolosamente alla voce sindacato un significato oscurantistico e che non tiene conto dei sacrifici che spesso, i dirigenti ... «Corriere Peligno, 10月 14»
4
Tornano le “sabaya”, schiave di guerra
Con il regime oscurantistico imposto dall'Isis e gruppi simili è tornata in auge la parola sabaya. Il termine indica le donne (ma anche i bambini) ... «Avvenire.it, 8月 14»
5
Softair: la guerra per gioco appassiona sempre di più
... attraverso la pace interiore, ma oggi, come in un ciclico ricorso oscurantistico ed inquisitorio, tutto ciò che sembra aver un qualche riferimento ... «Eticamente.net, 2月 14»
6
Itinerario dall'Oman a Dubai, tra mare e deserto nella penisola arabica
... uscita nel 1970 da un oscurantistico medioevo feudale con l'attuale illuminato sultano, che in pochi decenni – nonostante le limitate risorse ... «ilTurista, 12月 13»
7
Umano – Rinascimento omologismo pirico e l'eclatante fallimento (I)
Incappano, però, in un grave attrito oscurantistico, distruttivo, cioè, delle loro opere, delle loro vestigia e delle loro dottrine, nella polvere pirica. «StatoQuotidiano.it, 6月 12»
8
Il vero Adriano, oltre la Yourcenar
In un momento particolarmente oscurantistico del nostro recente passato, l'Istituto «Vitelli» stava per essere proclamato «ente inutile», ... «Corriere della Sera, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Oscurantistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oscurantistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z