アプリをダウンロードする
educalingo
otto

"otto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOTTOの発音

ot · to


OTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのottoの定義

辞書の中の8の最初の定義は、ローマ数字のVIIIで、アラビア数字8で表される次の自然数である7です。 8つの別の定義は、8番目の場所を占める複数の要素で順序付けられた系列にある。 規制の ページoを読む。 時間o。 朝に。 オットーは他のシンプルまたはコンパウンドの数字にも結合され、28,88,800,8000という高い数字を形成します。


OTTOと韻を踏むイタリア語の単語

affitto · al di sotto · brutto · contatto · detto · diritto · fatto · getto · ghetto · letto · lotto · motto · prima di tutto · prodotto · progetto · rispetto · scritto · soprattutto · sotto · tutto

OTTOのように始まるイタリア語の単語

ottimo · otto centinaia di · otto volante · ottobrata · ottobre · ottobrino · ottocentesco · ottocentesimo · ottocentista · ottocentistico · ottocento · ottocifre · ottogenario · ottomana · ottomano · ottomila · ottonaio · ottoname · ottonare · ottonario

OTTOのように終わるイタリア語の単語

adatto · aspetto · atto · benedetto · contratto · del tutto · di sotto · dialetto · diretto · effetto · gatto · iscritto · netto · oggetto · perfetto · piatto · piu di tutto · qui sotto · risotto · soggetto

イタリア語の同義語辞典にあるottoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OTTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«otto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«otto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ottoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«otto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ocho
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

eight
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आठ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثمانية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

восемь
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

huit
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lapan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

acht
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여덟
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wolung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tám
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எட்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आठ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sekiz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

otto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osiem
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вісім
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

opt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οκτώ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

åtta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

åtte
5百万人のスピーカー

ottoの使用傾向

傾向

用語«OTTO»の使用傾向

ottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ottoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«OTTO»の引用

ottoという言葉で有名な引用文や文章
1
Silvano Agosti
Da oltre mezzo secolo i bambini, i ragazzi e i giovani vengono obbligati a starsene seduti, tra scuola e compiti, circa otto ore al giorno, e che, alla fine dei loro corsi di studi, a qualsiasi domanda culturale, il loro sguardo vaga smarrito o si esprime in un
2
Silvano Agosti
Questo meccanismo delle otto ore di lavoro ogni giorno, produce da sempre tensioni sociali, nevrosi, depressioni, malattie e soprattutto la sensazione precisa di perdere per sempre l’occasione della vita.
3
Yogi Berra
Quando la cameriera mi ha chiesto se volevo la pizza tagliata in quattro oppure otto fette, le ho risposto,
4
Gianni Brera
Il Italia, rivoluzionario vero è chi va in ufficio la mattina alle otto e mezza e fa tutt'intero il suo dovere per il resto della giornata.
5
Dan Brown
Nella cristianità, il numero otto indicava la rinascita e la rigenerazione. L’ottagono serviva a rappresentare i sei giorni della creazione divina dei cieli e della terra, il settimo giorno di riposo e l’ottavo giorno in cui i cristiani “rinascono”.
6
Lenny Bruce
Quando hai otto anni d'età non sono mai affari tuoi.
7
Gesualdo Bufalino
Un aforisma benfatto sta tutto in otto parole.
8
Drew Allison Carey
Mio padre morì quando avevo otto anni. O almeno questo è quello che ci scrisse nella sua lettera.
9
Bill Clinton
Ho letto il discorso sullo stato dell'unione e non avevano un telegobbo. Ho dovuto stare in piedi e fingere per 15 minuti davanti a un centinaio di milioni di persone. Alcuni pensano che abbia finto per otto anni davanti a un centinaio di milioni di persone.
10
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.

«OTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からottoの使いかたを見つけましょう。ottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etica della comunicazione
Apel contesta il rifiuto nichilistico, scientistico e post-illuministico di una fondazione razionale dell'etica.
Karl-Otto Apel, 1992
2
Otto giorni in una soffitta
Otto giorni in una soffitta, titolo originale Huit jours dans un grenier, di Mad.
H. Giraud, 2012
3
Il pecorone. : Nel quale si contengono quarant' otto novelle ...
Pietro 7x577 Feoyp-jy-K otto sattcaxtjegcäe attr- *pofta boFottoz/e nö aFoo PZN- Ww.“ OSN W. &auf Fe xaNF/afentj Con. Lied-We »of poxZZ-xmo e/Üeke patentt' Snow-fm', U* tim.Lo otto Zattoxtixgooctjamo cott yoca ZAM/t* cbextjya Zo Foo-ae.
Giovanni Fiorentino, 1601
4
Delle Istorie memorabili de Suoi Tempi libri otto che sono ...
Alessandro Zilioli. '-.- q - . libro Wkto? _ " " rm 'bet pix*- temyetotij'otht-tcotejooo Nat-',6 .F4 F8 meäe/Zmßo QMM' ottjcbjfotj,8 tjäottj of Zar-*mo yrjncjyfo,foFoiä>ott Woxoaä'ofetet'aytxt-18. Co* a' Motto ?Ze-Smoke U4' Togo-1W. (mm-o Moe/Ze ...
Alessandro Zilioli, 1642
5
L' arte di scrivere a otto reali e supplemento alla musica ...
Libro quarto Carlo Giovanni Testori. PASSEGGIATA I* I riverifco : ma vi prego , non v' incomodate . So anche io , llluftriftìmo , un poco di Galateo . Ah... Ab... non mi conofcete più? Io fono il voftro amico , e fcolaro di mufica . Oh Dio ! vi ho ...
Carlo Giovanni Testori, 1782
6
Otto sorrisi del destino
Introduzione Otto racconti, otto occasioni di cambiamento deiprotagonisti, mettendo sullo stesso piano esseri umani eccellenti (lo scrittore Franz Kafka, il filosofo Baruch Spinoza, il compositore Sainte Colombe) ed altri personaggi di fantasia, ...
Luigi Casa, Monica Vincenzi, 2014
7
Firenze fra Otto e Novecento: il fascino eterno di una città ...
il fascino eterno di una città magnifica nelle fotografie di Giuseppe e Vittorio Jacquier Giuseppe Jacquier, Vittorio Jacquier. Giardino di Boboli, Anfiteatro «Ed ecco perché il paese nostro presenta tanta varietà di caratteri: ecco perché sono  ...
Giuseppe Jacquier, Vittorio Jacquier, 2007
8
Martin Rauch: rammed earth
This volume is the definitive introduction to contemporary building with rammed earth.
Otto Kapfinger, Martin Rauch, 2001
9
Storia di Bologna divisa in libri otto di Cesare Monari
Cesare Monari. pompa fu ricevuto, e dalla porta della città fino alla piazza, si vedevano innalzati lungo la strada cinque archi di trionfo, con statue rappresentanti le più belle virtù. Tutte le Compagnie si temporali che spirituali gli andarono ...
Cesare Monari, 1862
10
India hotel otto sette zero
Vincenzo Ingarao. certi di poterne catturarne il maggior numero nelle abitazioni rastrellate sistematicamente. La caccia all' ebreo dimostrò quale fosse l'animo delle SS quando promisero la salvezza agli ebrei romani in cambio dell'oro.
Vincenzo Ingarao, 2008

用語«OTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bosa, otto isole ecologiche e si riduce la differenziata
BOSA. Saranno otto nell'estate 2015 le mini isole ecologiche istituite in diverse zone del litorale nell'ambito delle “Prestazioni aggiuntive” alla ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
2
Pechino Express 4: le otto coppie in gara
Annunciate dal conduttore Costantino Della Gherardesca le otto coppie che prenderanno parte alla quarta edizione di Pechino Express, dal 7 ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
3
Jeep Cheerokee, otto esemplari hanno vissuto l'esperienza unica …
Il viaggio delle otto Cherokee a Montreux, situato all'interno del cantone svizzero di Vaud in una baia riparata sul Lago di Ginevra, è partito in ... «Motorionline, 7月 15»
4
Su il sipario sulla Festa della sedia al Palio si sfideranno otto squadre
MANZANO. Un momento di festa per cogliere anche alcune riflessioni sulle potenzialità del settore. Torna a Manzano la Festa della Sedia in ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Otto "maestri" si sfidano a Mondello: al via il Gelato festival 2015
Il Festival vedrà sfidarsi otto maestri del gelato, con altrettanti gusti innovativi, e il miglior gelatiere della tappa di Palermo parteciperà alla finale ... «PalermoToday, 7月 15»
6
Bari, tragedia nella piscina di un agriturismo: muore a otto anni …
Un bambino di otto anni di Grumo Appula, in provincia di Bari, è morto dopo aver ingurgitato acqua nella piscina di un agriturismo a Palo del ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Due morti e otto feriti
ROMA - E' di due morti compreso l'uomo che ha aperto il fuoco «e diversi feriti» il bilancio di una sparatoria in un cinema di Lafayette, ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
8
Il Mercatone Uno fa ancora gola: riaprono otto punti vendita
Imola (Bologna), 24 luglio 2015 - Il Mercatone Uno fa ancora gola, eccome. Hanno alzato la mano in 53 tra competitor diretti, operatori del ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
9
Operazione antidroga ad Aversa: otto in manette
Aversa - Dalle prime luci dell'alba, la Polizia di Stato sta dando corso ad una operazione antidroga nei confronti di otto personaggi ritenuti ... «Interno18, 7月 15»
10
Aeroporto Birgi – Otto poi gli enti che non hanno ancora saldato il …
Si è riunita ieri pomeriggio la Giunta della Camera di Commercio di Trapani con all'ordine del giorno le dimissioni del Presidente Giuseppe ... «MarsalaOggi.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Otto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/otto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA