アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oxitocina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOXITOCINAの発音

oxitocina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でOXITOCINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oxitocina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoxitocinaの定義

辞書中のオキシトシンの定義は、下垂体後葉によって分泌されるホルモンであり、これは、乳腺の分娩および泌乳時に子宮の収縮を促進する。

La definizione di oxitocina nel dizionario è ormone secreto dall'ipofisi posteriore, che favorisce le contrazioni dell'utero al momento del parto e la produzione di latte da parte delle ghiandole mammarie.


イタリア語辞典で«oxitocina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OXITOCINAと韻を踏むイタリア語の単語


calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
colchicina
col·chi·ci·na
crocina
cro·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fiocina
fio·ci·na
fucina
fu·ci·na
glicina
gli·ci·na
mancina
man·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
ossitocina
os·si·to·ci·na
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
quindicina
quin·di·ci·na
sarcina
sar·ci·na

OXITOCINAのように始まるイタリア語の単語

ovviabile
ovviamente
ovviare
ovviare a
ovvietà
ovvio
oxer
oxford
oxitocia
oxitocico
oxoniano
oxoniense
ozelot
ozena
oziaco
oziare
ozieggiare
ozio
oziosaggine
oziosamente

OXITOCINAのように終わるイタリア語の単語

autofficina
buona cucina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
coroncina
crosticina
forcina
leucina
macina
neomicina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
tracina
trascina
vaccina

イタリア語の同義語辞典にあるoxitocinaの類義語と反意語

同義語

«oxitocina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OXITOCINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oxitocinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoxitocinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oxitocina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

催产素
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oxitocina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oxytocin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऑक्सीटोसिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوكسيتوسين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

окситоцин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oxitocina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oxytocin
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ocytocine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oxytocin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Oxytocin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オキシトシン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

옥시토신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oxytocin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oxytocin
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆக்சிடோசின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाशयाची आकुंचने घडवून आणणे व स्तनांतून दूध बाहेर स्त्रवविणे ही कार्ये करणारे पिट्यूइटरीचे संप्रेरक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oksitosinin
70百万人のスピーカー

イタリア語

oxitocina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oksytocyna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

окситоцин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oxitocina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξυτοκίνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oksitosien
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oxytocin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oxytocin
5百万人のスピーカー

oxitocinaの使用傾向

傾向

用語«OXITOCINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«oxitocina»の使用頻度を示しています。
oxitocinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oxitocina»で最も広く使用されている表現です。

用語«OXITOCINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oxitocina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oxitocina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oxitocinaに関するニュースでの使用例

例え

«OXITOCINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoxitocinaの使いかたを見つけましょう。oxitocinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sindrome di Asperger e autismo, una guida per i genitori. ...
La somministrazione di Pitocin, come l'oxitocina, induce in modo naturale le contrazioni uterine. L'oxitocina in più sembra essere importante per i comportamenti sociali e l'attaccamento. È infatti ritenuto che se i bambini sono esposti a ...
Sally Ozonoff, Geraldine Dawson, James McPartland, 2007
2
FemDom. Preludio all'estinzione del maschio
Gli estrogeni, il progesterone e un altro neurorecettore, l'oxitocina, riducono l' aggressività. Nel dettaglio l'AVP risulta controllare le forme di socializzazione, il comportamento aggressivo, l'insistenza nel corteggiamento, la territorialità e la ...
Stefano Re, 2003
3
I formaggi italiani: Storia, tecniche di preparazione, ...
A questo punto interviene il vitello, o il mungitore con il massaggio o la mungitrice meccanica; l'azione meccanica induce la neuroipofisi a immettere nel sangue l'ormone oxitocina, il qualepermette al tessuto epiteliale dell'acino mammario la ...
Piero Maffeis, 2014
4
Neoplasie Della Mammella
Di conseguenza, l'eiezione del latte viene facilitata dalla contrazione mioepiteliale che viene innescata dall'oxitocina a sua volta liberata dopo stimolo meccanico del capezzolo. I siti specifici di legame dell'oxitocina sono nel plasmalemma di ...
a cura di E.V. Cosmi, J.A. Pinotti et al., 1997
5
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
Se al bagno dei preparati già stimolati una volta con oxitocina si aggiungeva dell' altro ormone questo non aveva nessun effetto o esso era di lieve entità, anche se la quantità di oxitocina aggiunta era molto maggiore di quella usata la prima ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1962
6
Le Ricerche scientifiche promosse
In un ciclo di esperienze sono stati studiati i rapporti fra oxitocina ed eiezione lattea sia nella pecora, sia nella vacca. Si è poi estesa la ricerca, precedente- niente iniziata, sulla inattivazione ' in vitro ' dell' oxitocina da parte di oniogenati di vari ...
Italy. Comitato nazionale per l'agricoltura, 1963
7
Quaderni de la Ricerca scientifica
Partecipatiti alla ricerca : A. Marongiit - Assistente ordinario. P. Nuvole - Borsista del CNR. 2 - Temi di ricerca. In un ciclo di esperienze sono stati studiati i rapporti fra oxitocina ed eiezione lattea sia nella pecora, sia nella vacca. Si è poi estesa ...
‎1962
8
Fuori dalla porta
Calcolando la quantità di oxitocina che si produceva facendo l'amore, si poteva misurare quanto la nostra donna ci amasse. Lessi su un articolo del giornale che questo ormone sessuale era determinante sui sentimenti. La cosa mi turbò, ...
Marco Martinetti, 2005
9
Gravidanza E Macrobiotica
Anche l'iniezione di oxitocina sintetica per indurre e stimolare il parto può causare l'itterizia nel neonato. L'oxitocina è un ormone secreto dalla ghiandola pituitaria che è più yang e determina la contrazione dell'utero sia durante che dopo il ...
10
Conosci te stessa, sesso e amore il punto g, il clitoride, ...
Alcunediqueste sostanze sonola dopamina,la feniletilaminae l'oxitocina. Tutte queste sostanze chimiche sono abbastanza comuni nel corpo umano, ma si trovano insieme solamente nelle fasi di conquista. Gli esperti sull'argomento ...
Aloyma Rav, 2014

用語«OXITOCINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoxitocinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Australia, chiesa 'vieta' gli abbracci: ecco il motivo
“Se un ragazzo ed una ragazza si abbracciano per più di 20 secondi scatta un processo per il quale si produce oxitocina che porta a ... «InterLive.it, 7月 15»
2
Da Bologna arriva la Maratona Fotografica
«La finalità di Oxitocina è sempre stata quella di trapiantare ... La prima edizione della Maratona Fotografica di Oxitocina è nata così, dal ... «La Stampa, 6月 13»
3
Miranda Kerr: «No all'epidurale, per me è una droga
Ho accettato l'oxitocina solo perchè al primo figlio non sapevo nulla. Poi man mano mi sono scafata.. Anche io ho vissuto un'esperienza ... «Vanity Fair.it, 7月 12»
4
I neuroni della socialità
Il ruolo centrale degli ormoni testosterone, oxitocina e arginina-vasopressina nella modulazione del comportamento (collaborazione e ... «Il Sole 24 Ore, 6月 12»
5
Mente brillante
L'aumento dei livelli dell'oxitocina, ”ormone della fiducia”, per esempio fa crescere la prontezza di pensiero nel trovare le soluzioni rischiose, mentre l'aumento ... «Amando.it, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Oxitocina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oxitocina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z