アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palletico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALLETICOの発音

palletico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPALLETICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«palletico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpalleticoの定義

辞書のパレティックの最初の定義は麻痺です。 パレティックの別の定義は、麻痺の影響を受ける人である。 緩和はまた、高齢または特定の形態の麻痺の正確な手の振戦でもあります。

La prima definizione di palletico nel dizionario è paralitico. Altra definizione di palletico è chi è affetto da paralisi. Palletico è anche tremore delle mani, proprio dell'età avanzata o di certe forme di paralisi.


イタリア語辞典で«palletico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALLETICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALLETICOのように始まるイタリア語の単語

palle
palle dineve
palleggiamento
palleggiare
palleggiarsi
palleggiatore
palleggio
pallente
pallesco
pallet
pallettaro
pallettone
palliamento
palliare
palliata
palliativo
palliato
pallidamente
pallidastro
pallidezza

PALLETICOのように終わるイタリア語の単語

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

イタリア語の同義語辞典にあるpalleticoの類義語と反意語

同義語

«palletico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALLETICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palleticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalleticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palletico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

palletico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

palletico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

palletico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

palletico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

palletico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

palletico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

palletico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

palletico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

palletico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

palletico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

palletico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

palletico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

palletico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

palletico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

palletico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

palletico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

palletico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

palletico
70百万人のスピーカー

イタリア語

palletico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

palletico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

palletico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

palletico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

palletico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

palletico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

palletico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

palletico
5百万人のスピーカー

palleticoの使用傾向

傾向

用語«PALLETICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«palletico»の使用頻度を示しています。
palleticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palletico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、palleticoに関するニュースでの使用例

例え

«PALLETICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalleticoの使いかたを見つけましょう。palleticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vacanze al cimitero
Solo che, a un certo punto, anche l'altro ginocchio ha avuto un accesso improvviso di palletico. Ero sicuro, infatti, di aver sentito un rumore sinistro sul balcone, ma non volevo dirlo a lilla per non spaventare ancora di più me stesso! Ma forse ...
Domenica Luciani, 2000
2
La creatività scientifica. Il processo che cambia il mondo
Donatello soffriva di “parletico”, paragonabile ad una forma di parkinsonismo ad esordio tardivo (nel linguaggio popolare fiorentino, il Parkinson viene chiamato ancora oggi “palletico”), ma aiutato dai suoi allievi, Bertoldo e Bellano, conclude  ...
Marcello Cesa-Bianchi, Carlo Cristini, Edoardo Giusti, 2009
3
Tostissimo!
Forse ha ragione la Pini quando dice che ho del talento. Comunque non suonerò al saggio estivo del conservatorio. Solo a pensarmi su un palco d'orchestra mi prende il palletico alle ginocchia. La mamma mi trova ad arpeggiare immerso nei  ...
Domenica Luciani, 2001
4
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... quella dei Christopher Lee anni sessanta, e di farlo emergere da un corridoio pieno di nebbia stagnante come quello della Tomba di Ligeia? e poi di imporgli il palletico, come se avere il parkinson incrementi cattiveria e implacabilità? Certo  ...
Elvio Giudici, 2012
5
L'amore lascia il segno
... che solo a starci vicino ti fanno venire il palletico. Questa è la mia ultima scoperta che voglio brevettare. Un brevetto canino? Impossibile. Parlano di noi solo quando ci scappa il morso. Mai una volta che parlino di cani morsicati dagli uomini ...
Renato Assin, 2011
6
Il bosco di betulle: Der Birkenwald. Un giorno sarà l'unico ...
T'ha preso il palletico.» «Beh, in un certo senso è vero, ma un bicchiere di birra alla spina non ti va proprio per niente?» insistetti. «Se proprio ci tieni, ci si può anche andare.» La nostra conversazione fu interrotta da un nuovo tic tic tic tic, ...
Gianluca Della Monica, 2011
7
L'ultima creatività: Luci nella vecchiaia
Donatello era affetto da “parletico”, una forma di parziale paralisi, paragonabile a una forma di parkinsonismo a esordio tardivo (nel linguaggio popolare fiorentino, il Parkinson viene chiamato ancora oggi “palletico”); dice il Vasari: “Gli occhi ...
Carlo Cristini, Marcello Cesa-Bianchi, Giovanni Cesa-Bianchi, 2010
8
Il viaggio verso la saggezza. Come imparare a invecchiare
... ormai malsicure, soffriva di parletico”, paragonabile ad una forma di parkinsoni - smo ad esordio tardivo (nel linguaggio popolare fiorentino, il Parkinson viene chiamato ancora oggi “palletico”) e tuttavia i capolavori assoluti di Donatello sono ...
Carlo Cristini, Cristini, Albanese, Porro, Antonietta Albanese, 2010
9
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Ci sono di quelli augurati nella palla del cuore, a ferraiolo, a diaccio, a ombrello; e anche: a campanello, a campana, a campare , a trascico, a palletico e a conta' quattrini. Quelli sono a tiro secco, questi altri, maggior malignità, a campare, ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1900
10
Pottapia: Romanzo
... parte che col palletico dei vecchi chissà se riuscirei neppure a tirarlo fuori... vedi però... niente... non viene giù niente... sarà l'emozione della posizione che ho preso... eppure con quei discorsi... peccato che... qualche parola la piglio, anche ...
Silvano Ambrogi, 1970

用語«PALLETICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalleticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Report Rossi: in settimana intervento di artroscopia
... imporsi in questo senso. speriamo che il vice di Steadman non abbia il palletico come il suo primario... forza Pepito tora presto e forza Viola! «Fiorentina.it, 9月 14»
2
L'Italiota, ovverosia la tipica persona italiana con tutte le sue …
... due classificazioni di forestieri diffidano l'uno dell'altro e si detestano vicendevolmente: all'italiotaal solo sentir nominare la parola crucco gli viene il palletico, ... «TOTALITA'.IT, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Palletico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palletico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z