アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pallettone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALLETTONEの発音

pal · let · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALLETTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALLETTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pallettone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpallettoneの定義

この辞書の中のパレットトーンの定義は、とりわけ重いゲームを狩るために使用されるカートリッジ、すなわちペレット発砲式のライフルのための大きなショットです。

La definizione di pallettone nel dizionario è grosso pallino per cartucce usate soprattutto per la caccia a selvaggina pesante: fucile a pallettoni.


イタリア語辞典で«pallettone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALLETTONEと韻を踏むイタリア語の単語


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

PALLETTONEのように始まるイタリア語の単語

palle
palle dineve
palleggiamento
palleggiare
palleggiarsi
palleggiatore
palleggio
pallente
pallesco
pallet
palletico
pallettaro
palliamento
palliare
palliata
palliativo
palliato
pallidamente
pallidastro
pallidezza

PALLETTONEのように終わるイタリア語の単語

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

イタリア語の同義語辞典にあるpallettoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALLETTONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pallettone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pallettoneのイタリア語での同義語

«pallettone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALLETTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pallettoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpallettoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pallettone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴克肖特
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perdigones
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

buckshot
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

buckshot
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رصاص
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

картечь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

buckshot
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছর্রা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chevrotine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peluru
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rehposten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

散弾
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사슴 사냥 용 총알
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

buckshot
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đạn chì
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரவை தோட்டா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बंदुकीने पशू मारण्याची मोठी गोळी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iri saçma
70百万人のスピーカー

イタリア語

pallettone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

śrut
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

картеч
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alice mari
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκάγι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lopers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hagel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

buckshot
5百万人のスピーカー

pallettoneの使用傾向

傾向

用語«PALLETTONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«pallettone»の使用頻度を示しています。
pallettoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pallettone»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALLETTONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pallettone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pallettone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pallettoneに関するニュースでの使用例

例え

«PALLETTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpallettoneの使いかたを見つけましょう。pallettoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultima notte a Twisted River
«Una volta che l'avrete accecato, avrete più tempo per espellere il bossolo e inserire la cartuccia a pallettone. I pallini ti accecano, il pallettone ti ammazza» istruì Ketchum. «Prima lo accecate, poi lo uccidete.» L'aiuto-cameriere si precipitò in ...
John Irving, 2010
2
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Oltre quella forma di legno vi vogliono anche due liromenti per dare la figura al cappello, e fono il pallettone, ch'è di legno e di ferro e 'l ferro di fipprefl'o, ch'è di rame , e che li adofpera nella maniera feguente. Po a quella fpezie di manica ...
‎1744
3
L'inumano
ferito a una gamba, e lo stivale di Garibaldi bucato dal pallettone che lo ferì, e la cassetta degli attrezzi foderatadi velluto cremisi contenente gli strumenti medici per curare Garibaldi dalla ferita, e perfinoil pallettone stesso.Non mancano i jeans ...
Massimiliano Parente, 2012
4
La morte di Salvatore Ferreri
5) Il dott. MILONE ha anche confutato la tesi che il GIALLOMBARDO riferisce di avere appreso dai medici legali dell'epoca e cioè che il pallettone sarebbe stato fermato dal contenuto gastrico (una grossa quantità di pastasciutta) e che quindi  ...
Liberi di informare
5
I bastardi: romanzo
vuol niente a rovinarsi un dente, io me ne buttai giù uno che avevo quindici anni masticando un pallettone che era fra le carni di una lepre: l'avevo presa io stesso nei lacci, ero bravo io a tendere i laoci. » Edvino vide suo padre dare in una ...
Francesco Serantini, 1955
6
Vocabolario friulano
Ucc. dell' ord. degli Anseri: Mestolone o Pallettone` - Rhynchaspis clypeata Leach., Anas clypeata Lin. Quest' anitra, che è poco minore, del Папок-Ев ha la testa ed il collo di color verde lucente е cangìante; il petto colla base del collo bianco ...
Jacopo Pirona, 1871
7
Cronaca nera
Il ciak della battaglia è una fucilata sparata nella notte di martedì 3 in una villa di Casteldaccia. Il killer solitario, che ha caricato l'arma con una cartuccia da caccia al cinghiale (a un solo pallettone), abbatte “come un maiale” il boss Gregorio ...
AA.VV., 2011
8
Il capo dei capi: Vita e carriera criminale di Totò Riina
Quando vide arrivareMannino appoggiò ilfucile allacapotee gli piazzòun pallettone alupara nel petto. Divenne uomo d'onore in un casolaredel fondo Uscibene. C'erano tanti che vedeva perla prima volta. Ma c'erano anche i due anziani che ...
Attilio Bolzoni, Giuseppe D'Avanzo, 2011
9
A manetta in contromano: delirio Sugarpulp
Tony fruga nelle tasche dei pantaloni mimetici, trova il pallettone rosso e lo infila nella spara razzi. Braccio teso verso la luna e BOOM. Il razzo parte sbilenco seguito da una scia bianca e si infilza giusto in mezzo al fogliame di un albero con ...
AAVV, 2013
10
Oltre la soglia
Risultato: riuscirono a spingersi vicendevolmente di lato, lasciando un varco in cui passò la fucilata di Walter. Considerate le ridotte dimensioni della porta, il fatto che solo un pallettone si conficcò nella clavicola di Sarah, senza provocare seri ...
Tito Faraci, 2011

用語«PALLETTONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpallettoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per Zatti dolore e sconcerto Quel cinghiale lo ossessionava
... dev'essere mancato il pallettone decisivo. Il cinghiale ferito, probabilmente un vigoroso maschio, vistosi perduto all'approssimarsi dei passi, ... «Brescia Oggi, 5月 15»
2
Pensionato azzannato e ucciso da un cinghiale agonizzante
Il cinghiale colpito da un pallettone è riuscito con l'energia selvaggia che dà la disperazione a rialzarsi e azzannare all'inguine il suo sparatore, ... «Brescia Oggi, 5月 15»
3
Processo per la rapina all'Ambra night, in aula il carabiniere ferito
«Montenegro aveva ferite sul mento e in varie parti del volto, dovute probabilmente a un pallettone rimbalzato. Ferite più profonde invece sul ... «La Nuova Sardegna, 5月 15»
4
Monte Saro, muore giovane cacciatore: colpito per sbaglio da un …
Il 31enne è morto durante una battuta di caccia sul Monte Saro, colpito fatalmente da un pallettone partito da un fucile: presumibilmente, quello ... «Napoli Fanpage, 2月 15»
5
Cacciatore ucciso con una fucilata al volto
Un cacciatore di 54 anni di Porto Torres, Pino Masnata, è stato raggiunto al volto da un pallettone sparato da un compagno di battuta. L'uomo ... «La Nuova Sardegna, 1月 15»
6
Cremaschi in carcere, una rapina finita male dietro l'omicidio
Delloufi avrebbe reagito, non appena compreso quanto stava per accadere. E in quel frangente sarebbe stato esploso il pallettone mortale. «La Provincia, 1月 15»
7
Ucciso nel bosco da un colpo di fucile alla testa
Il pallettone, dopo aver percorso diverse decine di metri, con una precisione da lasciare sgomenti, ha raggiunto alla testa Luciano Seghetti, che ... «Il Tirreno, 1月 15»
8
Incidente di caccia morto Luciano Seghetti di Ponte Buggianese
Il pallettone, dopo aver percorso diverse decine di metri, con una precisione da lasciare sgomenti, ha raggiunto alla testa Luciano Seghetti, che ... «La Prima Pagina, 1月 15»
9
Macerata, va a spasso con i cani, ucciso da una fucilata: era appena …
... è morto colpito da un pallettone, partito dal fucile del cacciatiore Ennio Fabbroni che, poco distante, aveva appena finito di partecipare a una ... «Il Messaggero, 1月 15»
10
Macerata, va a spasso con i cani, ucciso da ​una fucilata durante la …
Giampiero Annavini, 60 anni, ex fornaio, sposato, padre di due figli e cugino del sindaco di Cessapalombo, è morto colpito da un pallettone, pare partito dal ... «Leggo.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pallettone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pallettone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z