アプリをダウンロードする
educalingo
panierata

"panierata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPANIERATAの発音

pa · nie · ra · ta


PANIERATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANIERATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpanierataの定義

辞書内のバンドルの定義は、一度に1つのバスケットまたはバスケットに含まれるものの量です。 オレンジ。


PANIERATAと韻を踏むイタリア語の単語

accelerata · alberata · bicchierata · camerata · cerata · chiacchierata · conglomerata · desiderata · disperata · inalberata · intemerata · mascherata · moderata · revolverata · rispolverata · sbandierata · sbicchierata · serata · sperata · spolverata

PANIERATAのように始まるイタリア語の単語

panico falso · panico fascicolato · panico indiano · panico rupestre · panico strisciante · panicocolo · panicolato · panicuocolo · paniera · panieraio · paniere · panierino · panificabile · panificare · panificatore · panificazione · panificio · paniforte · paninaro · panineria

PANIERATAのように終わるイタリア語の単語

abbeverata · becerata · beverata · buggerata · buscherata · campanula agglomerata · cenerata · cocomerata · durata · incerata · inzuccherata · linea trincerata · penerata · pifferata · pirata · primula impolverata · rata · romice conglomerata · speronella lacerata · spifferata

イタリア語の同義語辞典にあるpanierataの類義語と反意語

同義語

«panierata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANIERATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panierataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpanierataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«panierata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cesto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

basketful
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

basketful
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مل ء سلة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полная корзина
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cestada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একঝুড়ি দ্রব্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

plein panier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

keranjang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Korbvoll
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

basketful
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

한 바구니 가득
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basketful
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thúng đầy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூடை நிறைய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टोपलीभर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sepet dolusu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

panierata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kosz pełny czegoś
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

повна корзина
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

basketful
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mandjie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

basketful
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kurv
5百万人のスピーカー

panierataの使用傾向

傾向

用語«PANIERATA»の使用傾向

panierataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panierata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、panierataに関するニュースでの使用例

例え

«PANIERATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpanierataの使いかたを見つけましょう。panierataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
I manichi della — . fi Panierata. Una — di panni, di camice stirate. § — da camminetto. Per le legne. Anche — delle legne. i — de' fogliacci. § Sòrta di cari- azza. Più com. Giardinièra. PAN1EUACCIA - Accio, pegg. di Panièra, Panière.
Policarpo Petròcchi, 1891
2
Pasquale Paoli ossia la rotta di Pontenuovo racconto côrso ...
Il cercericre,usci bestemmiando sotto voce. La panierata all'ora solita venne, e l' onesto capitano fece in guisa di trovarsi sul pianerottolo della scala, dove preso il paniere e scopertolo come per vaghezza di vedere che cosa vi fosse di bello, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
3
Pasquale Paoli; ossia, La rotta di Pontenuovo: racconto ...
La panierata all'ora solita venne, e l'onesto capitano fece in guisa di trovarsi sul pianerottolo della scala, dove preso il paniere e scopertolo come per vaghezza di vedere che cosa vi fosse di bello, ad alta voce disse : — E' non sembra che la  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1861
4
Italian idiomatic colloquial phraseology
... Il parere d'nn medico In balìa del vento Un'esposizione di quadri Un mazzo di fiori Un mazzo di carte Un mazzo di chiavi Una manata Una bracciata Una palata Una panierata Aboxfal A strami. Kennel The landing-place of the stairs The 180 ...
Samuel Galindo, 1857
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Panierata o Cesta. Quanta roba può contenere una paniera o un cesto. Cavàgn pr' il bottigli. Portafiaschi , Cesto a caselle. Salvafiaschi. V. Porta bottigli. An gh' è guam cavàgn ch' an vegna bon 'na volta l' ann. Ogni prun fa siepe , A tempo di ...
Carlo Malaspina, 1856
6
Nuovo giornale botanico italiano
C. panierata. — C. Calcitrapa. — Galactites tomentosa. — Carduus nutans. — C. pycnocephalus. — Cirsium arvense. — Scolymus hispanicus. — Lampsana communis. — Mhagadiolus stellatus. — Hyoseris radiata. — Tolpis umbellata.
‎1871
7
Verità eterne esposte in lezioni ordinate principalmente per ...
J'flpçt- v”"Ps-.Hflfl-z- x ~ ~~ M3, deguadäzfl'ere- speciahnente panierata sièhxagione, che ;ne adduce ñ* 931": ,Chair-'di Ugàohífarìum, iran-'dp guidsinà Seìn me, dic'egli . che son verde, senzaìm fèzion di—,oolpa, eco'sr—utti d'ogni virtù, fir— ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1711
8
Gargantua e Pantagruel
Ora ve ne offro una buona e bella panierata colta nello stesso orto che fruttò le precedenti, supplicandovi in nome della riverenza che gradiate il presente, in attesa di meglio per la prossima venuta delle rondini. CAPITOLO I Come qualmente ...
François Rabelais, 2011
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
... il cui nome jasep , jesp , o jasp ( secondo che si vuole puntuare ) rimane finora sconosciuto a Commentatori , trovandosi tradotto, ora beryìlo , ora onice, ora pietra panierata , ora diaspro , ed ora con altro nome . E non poten-: dosene trovare ...
‎1809
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Albero noto , la cui ombra fuggono i serpi. r— Sìt pièn d' fràssen , Frassineto s. m. Luogo dove sono piantati molti frassini. Fratàgna , Allodola o Lodala panierata. Una delle tre spezie di lodola. Fratarìa , Frateria s. f. Ordine o Convento di frati.
Ilario Peschieri, 1836
参照
« EDUCALINGO. Panierata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/panierata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA